Después de muchos días vuelvo a retomar la escritura, esto que tanto me gusta y me apasiona, esta vez para compartir parte de una gran experiencia que he vivido hace apenas unos días.
After many days I am returning to writing, something I love and am passionate about, this time to share part of a great experience I had just a few days ago.
Hace aproximadamente un mes atrás un compañero de trabajo me invitó a participar de un evento del cual no me dio mucha información, solamente me dijo que me iba a gustar. No le di mucho seguimiento, una semana más tarde me dijo: tenés que ir por qué es una experiencia inolvidable, va a sacar lo mejor de vos y te va a marcar para siempre. Simplemente le contesté: "Puede ser...", ya faltando dos semanas me insistió para que me inscriba y realice el pago, ya apenas tres días antes realice el pago, completé todos los elementos que debía llevar quedando algunos pendientes, pero hasta ese día no había investigado en las redes sociales de qué se trataba esta experiencia simplemente me dejé llevar por lo que me comentó la persona que me invitó (Casi nada), solo me dijo que se llama "Legendarios".
About a month ago, a coworker invited me to participate in an event. He didn't give me much information, only saying I'd like it. I didn't follow up much, but a week later he told me, "You have to go because it's an unforgettable experience. It will bring out the best in you and will stay with you forever." I simply replied, "Maybe..." Two weeks before, he insisted I register and pay. Just three days before, I made the payment and filled out all the required items, though a few were still pending. Up until that day, I hadn't researched the experience on social media; I simply went by what the person who invited me told me (which wasn't much). He only mentioned that it was called "Legendarios" ().
Llegó el día en que hemos sido convocados para registrarnos e iniciar la experiencia, para mi fue totalmente nuevo, gente nueva en un ambiente nuevo para mí y eso me desafiaba aún más. Después del registro que fui acompañado por mi esposa, con mi mochila Super cargada me quedé en una fila esperando Dios sabe qué cosa, momento de muchas expectativas, curiosidad y ansiedad.
The day arrived when we were called to register and begin the experience. For me, it was completely new: new people in a new environment, which made it even more challenging. After registering, which I did with my wife, my backpack overflowing, I stood in line waiting for God knows what—a moment filled with anticipation, curiosity, and anxiety.
Esa fotografía muestra una sonrisa en mi cara pero con una mezcla casi infinita de emociones, había mucho que todavía me esperaba por delante, muchas cosas que nunca me habría imaginado y, esta foto dice: "la historia recién comienza".
This photograph shows a smile on my face but with an almost infinite mix of emotions; there was still so much to come, so many things I never would have imagined, and this photo says: "the story has only just begun."
Hay algo que rescato y es que es sorprendente como una experiencia como esta puede generar un impacto tan grande en la vida de los participantes, cada uno de los 124 participantes hemos sido transformados en diferentes aspectos pero absolutamente todo hemos experimentado algo nuevo, algo esperado, algo impactante y que a partir de este momento queremos que todos los hombres puedan experimentarlo.
There is something I want to highlight, and that is how amazing an experience like this can be in the lives of the participants. Each of the 124 participants has been transformed in different ways, but absolutely everyone has experienced something new, something anticipated, something impactful, and from this moment on, we want all men to be able to experience it.
Lo relatado en esta publicación es 100% de mi autoría, ha salido de mi cerebro por mi experiencia, fracasos y estudio de distintas fuentes. Cualquiera que quiera tomar parte de este relato puede solicitar el permiso correspondiente para hacerlo.
).
@egonz