Our Wedding Guests! [Eng-Esp] ¡Los Invitados a Nuestra Boda!

Family and Friends, just like the name of this community was my experience on my wedding day... Hello friends. As many of you may know I have already married @Jhoxiris, and although it was not one of those dream celebrations with dozens of attendees, it was still a very special day because we could share with the closest people, our mothers, my brother and our best friends; I think that with us the bride and groom there were only 10 people in total.

Familia y Amigos, tal como el nombre de esta comunidad fue mi experiencia el día de mi matrimonio... ¡Hola amigos!. Como muchos sabrán ya me he casado con @Jhoxiris, y aunque no fue una de esas celebraciones de ensueño con docenas de asistentes, igual fue un día muy especial porque pudimos compartir con las personas más cercanas, nuestras madres, mi hermano y nuestros mejores amigos; creo que con nosotros los novios solo llegamos a ser 10 personas en total.

My wife and I (how nice that sounds) surprised each other with our outfits, and we were surprised that we both wore strong colors and that shined a lot, really her green dress looked great next to my blue shirt and it was unplanned. That day we both did separate errands before the wedding and I had to receive family and friends, they arrived very, very early to Caracas, they all came from Maracay, so we decided to have a coffee that later turned into lunch, but my surprise was when my girl arrived with her new dress and more beautiful than ever. So the pictures were not long in coming and in fact they didn't stop until the end of the night.

Mi esposa y yo (que bien suena eso) nos sorprendimos mutuamente con nuestros atuendos, y nos sorprendió que ambos lucimos colores fuertes y que brillaban mucho, realmente su vestido verde lucía muy bien junto a mi camisa azul y fue sin planificarlo. Ese día ambos hicimos diligencias por separados antes de la boda y tuve que recibir a la familia y amigos, llegaron muy, muy temprano a Caracas, todos venían de Maracay, así que decidimos tomarnos un café que luego se convirtió en almuerzo, pero mi sorpresa fue cuando mi chica llegó con su vestido nuevo y más hermosa que nunca. Así que las fotografías no se hicieron esperar y de hecho no pararon hasta el final de la noche.

All these pictures were in the restaurant, the excitement of all our dear guests was not long in coming. I was only thinking about eating 😅 but obviously I had to be attentive to all the affection they were giving us, besides my gratitude for the presence of each of these people is eternal, and I have no doubt that they will also be protagonists in our future church marriage, they are the right people and in fact almost every time I write for this community, all of them are gathered in my photographs.

Todas estas fotografías fueron en el restaurante, la emoción de todos nuestros queridos invitados no se hizo esperar. Yo solo pensaba en comer 😅 pero evidentemente tenía que estar atento a todo el cariño que nos daban, además de que mi agradecimiento por la presencia de cada una de estas personas es eterno, y no dudo que también serán protagonistas en nuestro futuro matrimonio por iglesia, son las personas correctas y de hecho casi siempre que escribo para esta comunidad, todos ellos están reunidos en mis fotografías.

I have been very faithful to that thought that the wedding only matters to the bride and groom, that it is really an act for us where we make a lifetime commitment before a judge who certifies it, but I wonder what would have become of us without the presence of our family, the most important women in our lives and our brothers; also, our friends... Our friends are worth gold, they have always done the unthinkable for us and selflessly. It's good that they are friends on both sides, so we don't have to decide by groups 😅 Definitely a wedding is nothing if our loved ones don't accompany us, so I'm proud to say that we had the best guests, our everyday people, our forever friends and the people we grew up with, a perfect combination for success.

He sido muy fiel a ese pensamiento de que la boda solo le importa a los novios, que realmente es un acto para nosotros donde hacemos un compromiso de por vida ante un juez que lo certifica, pero me pregunto qué habría sido de nosotros sin la presencia de nuestra familia, las mujeres más importantes de nuestras vidas y nuestros hermanos; además, nuestros amigos... Nuestros amigos valen oro, siempre han hecho lo impensable por nosotros y desinteresadamente. Es bueno que sean amigos de ambas partes, así no tenemos que decidir por grupos 😅 Definitivamente una boda no es nada si nuestros seres amados no nos acompañan, así que me enorgullece decir que tuvimos a los mejores invitados, nuestra gente del día a día, nuestros amigos de siempre y las personas con las que crecimos, una combinación perfecta para el éxito.