*English will follow :)
Je travaille dans une résidence de réadaptation intensive pour personnes ayant un trouble de santé mentale. L'objectif de la résidence et d'augmenter la qualité de vie et d'aider les résidents à mener une vie encore plus satisfaisante et productive. La durée de séjour moyen est de 3-9 mois. Il s'agit de la première résidence de ce type au Québec.
Les résidents proviennent généralement de l'hôpital, après y avoir passé quelques mois pour être stabilisés. Ils souffrent de diverses forme de troubles de santé mentale. Les membres de l'équipe traitante travaillent avec eux pour développer un projet de vie qui répond à leurs aspirations. Un plan d'intervention basé sur une évaluation rigoureuse de leurs forces et de leurs habiletés leur permettent de réintégrer la communauté avec succès. Notre but est principalement d'augmenter l'autonomie afin qu'ils reprennent leur place en tant que citoyens à part entière.
L'équipe traitante est constitué du personnel le suivant : infirmière, psychiatre, éducateur spécialisé, préposé, Psychoéducatrice, ergothérapeute, travailleuse sociale. Une infirmière et une préposé sont sur place 24h sur 24. Ils sont rencontrés régulièrement afin de discuter de leur plan d'intervention individualisé, d'évaluer leur progrès et de discuter des modifications à faire , s'il y a lieu.
L'approche de notre équipe est basé sur l'approche par les forces. Ils ont des forces, des aptitudes et des capacités. Nous misons sur celle-ci pour les amener à vivre des succès qui les conduirons à leur rétablissement et à la réalisation de leur projet de vie.
Le principe qui guide nos interventions est l'individualisation. Comme les besoins de chacun sont différents, les attentes pour chacun sont également différentes. Ainsi les privilèges et les restrictions sont accordés selon l'évolution de chacun.
Je suis fière de participer à la mise en place d'une telle résidence. Il y a peu de place en ce monde pour les gens ayant un trouble de santé mentale. Cette innovation est la bienvenue et souhaitons-le, pas la dernière.
I work in an intensive rehabilitation residence for people with a mental health disorder. The goal of the residence is to increase the quality of life and help residents to lead an even more satisfying and productive life. The average length of the stay is 3-9 months. This is the first such residence in Quebec.
Residents usually come from the hospital, after spending a few months to stabilize. They suffer from various forms of mental health disorders. The team members work with them to develop a life project that meets their aspirations. An intervention plan based on a rigorous evaluation of their strengths and abilities allows them to successfully reintegrate into the community. Our goal is mainly to increase autonomy so that they take their place as full citizens.
The treatment team consists of the following staff: nurses, psychiatrist, specialized educator, orderly , psycho-educator, occupational therapist, social worker. A nurse and an orderly are on site 24 hours a day. They are met regularly to discuss their individualized intervention plans, assess their progress and discuss changes, if any.
The approach of our team is based on the "force" approach. They have strengths and abilities. We bet on it to lead them to live successes that will lead them to their recovery and the realization of their life project.
I am proud to be involved in setting up such a residence. There is little place in this world for people with a mental health disorder. This innovation is welcomed and I hope, not the last.