Jueves de Antaño (TBT): Decodificando el Algoritmo de las Ondas en mi Cabello【 🇪🇸 - 🇺🇸 】
Saludos, gente linda de #TopFiveFamily. Aquí me tienen de nuevo para participar de su iniciativa de Jueves de TBT. Hoy les traigo una selfie del año pasado.
Greetings, lovely people of #TopFiveFamily. Here I am again to participate in your Throwback Thursday initiative. Today I bring you a selfie from last year.
𝙴𝚜𝚙𝚊ñ𝚘𝚕
Esta foto me la tomé a mediados de agosto de 2024, semanas antes de mi cumpleaños y justamente estaba algo desesperada por hacerme un nuevo corte de cabello.
Para mí, el cabello corto estilo pixie es lo mejor que hay, muy práctico; no da tanto trabajo cuidarlo, pero el único detalle es que mensualmente hay que ir a la peluquería a refrescar el corte.
Por otro lado, tener el cabello largo tiene sus ventajas; lo amarras con una cola de caballo y listo, pero cuando lo sueltas, en mi caso, quedo con estas ondas sin forma y algo locas que me hacen ver el cabello extraño.
Es decir, he visto a muchas chicas que tienen su cabello largo, totalmente lacio, otras con risos espectaculares y pomposos, y otras tantas con ondas en todo su cabello. En mi caso, a mí me salen sólo al final de mi cabello.
No sé si fue realmente porque mi cabello no era muy largo, pero esta foto es muestra de lo más largo que me he dejado crecer el cabello. Tal vez ahora, si me lo dejo crecer más y experimento lo que significa tener cabello realmente largo, podría llegar a amarlo como hacen ciertas artistas.
Sin embargo, cuando lo vuelva a tener así de largo o incluso más extenso, no tengo idea de cómo se me verán las ondas. Porque mi cabello es muy baba, muy lacio. Para darle volumen, suelo hacerme el Wolf Cut y se ve de esa forma tan desprolija cuando no le hago mantenimiento a su debido tiempo.
¿Ustedes qué me recomiendan? ¿Usar próximamente un corte de cabello recto o sacarme forma con algún estilo degrafilado? A veces lo quiero totalmente recto, y luego me aburro y quiero algo más dinámico para después no entender mi cabello e incluso no hallarle forma. ¿Quién me entiende? Creo que soy un caos total 🤣.
𝙴𝚗𝚐𝚕𝚒𝚜𝚑
I took this photo in mid-August 2024, a few weeks before my birthday, and I was really desperate for a new haircut.
For me, a pixie cut is the best thing ever—so practical. It doesn't take much work to maintain, but the only downside is that you have to go to the salon every month to get it trimmed.
On the other hand, having long hair has its advantages; you can tie it up in a ponytail, and you're good to go. But when you let it down, in my case, I'm left with these shapeless, somewhat crazy waves that make my hair look strange.
I mean, I've seen lots of girls with long, completely straight hair, others with spectacular, voluminous curls, and still others with waves all over their hair. In my case, they only appear at the ends.
I don't know if it was really because my hair wasn't very long, but this photo shows how long I've ever let my hair grow. Maybe now, if I let it grow longer and experience what it's like to have truly long hair, I might come to love it as some celebrities do.
However, when it grows back to that length, or even longer, I have no idea how waves will look on me. Because my hair is so fine, so straight. To give it volume, I usually get a wolf cut, and it looks so unkempt when I don't maintain it regularly.
What do you recommend? Should I get a straight haircut soon, or try some layered styling? Sometimes I want it completely straight, and then I get bored and want something more dynamic, only to end up not understanding my hair or even being able to style it properly. Who can understand me? I think I'm a total mess 🤣.
𝚁𝚎𝚌𝚞𝚛𝚜𝚘𝚜【𝚁𝚎𝚜𝚘𝚞𝚛𝚌𝚎𝚜】 |
|---|
| Imagen usada al Inicio del Post, es de mi Propiedad【Image used at the beginning of the post, is my property】 |
| Edición hecha con 【Edited with】Canva |
| Traducción hecha con 【Translation made with】Google |