Ser la sombra
De alguien que jamás existió
Y el eco de una voz
Que se durmió en el olvido.
Inexistente en un mundo
De bullicio
Aquella que nadie aceptó
La que rechazaron sin motivo
Sin explicación.
Inadaptada dicen todos
Fracasada, malhumorada
Una estúpida incomprendida
Ante la mirada
De quienes se jactan
De la más falsa perfección.
Cuantas veces
Rogue por comprensión
Una que nunca llegó
Sin embargo
Las palabras hirientes
Parecían rosas en primavera
En cada frase
Una espina imperceptible
Que se adentraba en mi alma.
Absurdo mundo de caretas
Toque a tu puerta
Buscando asilo
Buscando cobijo
Para calmar el dolor
Del que tú mismo fuiste artífice
Con miradas de rencor.
Me volví imperceptible
A veces…siempre
Imperceptible ante la gente
Que pasa y juzga
Sintiendo un derecho
Que nadie les otorgó.
Quizás no sea malo
El no ser observada
Por gente prejuiciosa
De esa que habla a tus espaldas
Con palabras que matan.
Soy imperceptible
En un mundo de máscaras
En un mundo que no entiendo
Ni quiero hacerlo.
A la sombra
De un viejo árbol
Observando sin ver nada
Un día no seré recordada
Sin temor lo digo
Porque a sus ojos
Yo nunca fui nada.
Egoísmo y traición
Una combinación malsana
A la que muchos se acostumbran
Y al que no lo hace
Lo borran cómo nada.
Imperceptible
Muda
Con paz en el alma
Y a sabiendas que es mejor
Ser olvidada
A ser recordada con infamias.
To be the shadow
Of someone who never existed
And the echo of a voice
That fell asleep in oblivion.
Non-existent in a world
Of hustle and bustle
The one that no one accepted
The one that was rejected for no reason
Without explanation.
Unadapted they all say
Failed, ill tempered
A stupid, misunderstood fool
Under the gaze
Of those who boast
Of the most false perfection.
How many times
Rogue for understanding
One that never came
Yet
The hurtful words
Seemed like roses in spring
In every sentence
An imperceptible thorn
That went deep into my soul.
Absurd world of masks
I knocked on your door
Seeking asylum
Seeking shelter
To calm the pain
Of which you yourself were the architect
With looks of rancor.
I became unperceivable
Sometimes... always
Imperceptible to the people
Who pass by and judge
Feeling a right
That no one granted them.
Maybe it's not a bad thing
Not to be observed
By prejudiced people
The kind that talk behind your back
With words that kill.
I am unperceivable
In a world of masks
In a world I don't understand
Nor do I want to.
In the shade
Of an old tree
Watching without seeing anything
One day I will not be remembered
Without fear I say it
Because in their eyes
I was never anything.
Selfishness and betrayal
An unhealthy combination
To which many get used to
And those who don't
They erase it as nothing.
Unperceivable
Mute
With peace in the soul
And knowing it's better
To be forgotten
Than to be remembered with infamy.
