English Version
Walking in the Park
Sometimes it is necessary to get out of the routine, go to the park and walk, with the simple purpose of breathing clean air, contemplate nature and feel a little peace in the middle of a city that is in a constant bustle, because life in Caracas happens at an incredible speed, here the stress, the rush and the hustle and bustle immerses us in a very deep ocean, where routines seem immovable and where our life seems to be automated to such an extent that we do not look to the sides to not waste time or get distracted
Versión en Español
Caminando por el Parque
A veces es necesario salir de la rutina, ir al parque y caminar, con el simple propósito de respirar aire limpio, contemplar la naturaleza y sentir un poco de paz en medio de una ciudad que se encuentra en un constante bullicio, ya que la vida en Caracas trascurre a una velocidad increíble, acá el estrés, el apuro y el ajetreo nos sumerge en un océano muy profundo, en donde las rutinas parecen inamovibles y en donde nuestra vida parece estar automatizada a tal punto que no miramos para los lados para no perder tiempo ni distraernos.
It is for this reason that it is essential to have moments of relaxation and recreation, as it is these moments that allow us to enjoy life to the fullest, these oases help us to catalyze the problems of everyday life, they are a sip of tranquility in the midst of the storm of everyday life, this is when we get in touch with ourselves and this is how we can drain worries, forget about the difficulties and think about how wonderful our future can be, therefore walking and enjoying a beautiful natural landscape is essential for our stability and peace of mind.
Es por esta razón que se hace fundamental tener momentos de esparcimiento y recreación, ya que son estos ratos los que nos permiten disfrutar al máximo de la vida, estos oasis nos ayudan a catalizar los problemas de la cotidianidad, son un sorbo de tranquilidad en medio de la tormenta del día a día, es aquí cuando entramos en contacto con nosotros mismos y es de esta forma que podemos drenar preocupaciones, olvidarnos de las dificultades y pensar en lo maravilloso que puede llegar a ser nuestro futuro, por lo tanto caminar y disfrutar de un lindo paisaje natural es fundamental para nuestra estabilidad y paz mental.
The Miranda Park or also called Parque del Este in Caracas is one of those oasis in the middle of the Venezuelan capital, it is a natural paradise that stands out for its perfect conception, in which we can find many hectares full of tranquility, nature and good energy. It is common for me to visit these spaces, but this time I come here to simply disconnect from the world, take pictures and enjoy another day of life, with this I can recharge my batteries to move forward facing the difficulties and challenges that destiny places me.
El Parque Miranda o también llamado Parque del Este en Caracas es uno de esos oasis que se encuentran en medio de la capital venezolana, se trata de un paraíso natural que se destaca por su perfecta concepción, en el podemos encontrar muchas hectáreas llenas de tranquilidad, naturaleza y buenas energías. Es común que yo recorra estos espacios, pero en esta ocasión me acerco hasta aquí para simplemente desconectarme del mundo, tomar fotografías y disfrutar de un día más de vida, con esto puedo recargar mis baterías para seguir adelante afrontando las dificultades y retos que me coloca el destino.
This park is a place full of trees, has many trails and hills, but one of the things I like the most is that in the background you can clearly see the huge mountain that surrounds the valley of Caracas, which generates an impressive visual effect and at the same time very nice, It seems as if we were in an area away from urbanity, where the hand of man is not present and nature expands at ease, although this is just an illusion, the truth is that I think it is fantastic, because it allows my mind to fly, to be distracted and enjoy the experience to the fullest.
Este parque es un lugar lleno de árboles, cuenta con muchos senderos y colinas, pero una de las coas que más me gusta es que al fondo se aprecia con claridad la enorme montaña que rodea al valle de Caracas, lo cual genera un efecto visual impresionante y al mismo tiempo muy lindo, ya que pareciera que estuviéramos en un área alejada de la urbanidad, en donde la mano del hombre no esta presente y la naturaleza se expande a sus anchas, si bien esto es solo una ilusión la verdad es que a mi me parece fantástica, pues permite que mi mente vuele, se distraiga y disfrute al máximo de la experiencia.
Walking through the paths of the park, sitting next to a tree and looking at the sky is a very rewarding experience, also this action allowed me to think about the creation of new content, helped me to sort my ideas and redefine the course, this is how I will continue to visit parks and gardens, in order to discover new environments, beautiful scenery and great pictures, showing the natural beauty of a city like Caracas, which gives us unique and perfect spaces.
Caminar por los senderos del parque, sentarse junto a un árbol y mirar al cielo es una experiencia muy gratificante, además esta acción me permitió pensar en la creación de nuevos contenidos, me ayudo a ordenar mis ideas y a redefinir el rumbo, es de esta forma como seguiré visitando parques y jardines, con la finalidad de descubrir nuevos ambientes, escenarios lindos y fotografías geniales, que demuestren la belleza natural de una ciudad como Caracas, la cual nos regala espacios únicos y perfectos.
Cameras / Cámaras:
BenQ GH600