English Version
Fortunately, Venezuela is one of the most megadiverse countries in the world, in these lands, we can find an enormous amount of species that stand out for their beauty, complexity and peculiar characteristics. But when we talk about birds, we refer to more than 1300 species that fly through our skies, filling our lives with an incomparable touch of color and instant joy, since their singing and fluttering allow us to blink and take our attention away from the monotonous everyday life and the simplicity of the modern world.
Versión en Español
Un Lindo Tucán Amarillo
Afortunadamente, Venezuela es uno de los países más megadiversos del mundo, en estas tierras, podemos encontrar una enorme cantidad de especies que se destacan por su belleza, complejidad y características peculiares. Pero cuando hablamos de aves hacemos referencia a más de 1300 especies que surcan nuestros cielos, llenando nuestras vidas de un toque inigualable de color y de una alegría instantánea, puesto que su cantar y revoloteo nos permiten parpadear y alejar nuestra atención de la monótona cotidianidad y las simplezas del mundo moderno.
Yellow-breasted Toucan / Ramphastos Ambiguus
Tucán de Pecho Amarillo / Ramphastos Ambiguus
Venezuela is also a quite extensive country, where for most of its inhabitants it is difficult to get to know it completely, that is why some capital parks and large zoos seek to bring a sample of that biodiversity to the most populated urban centers, so that all people have access to contemplate the natural beauties of a country that has it all in the foreground. This is how we arrived at the Generalissimo Francisco de Miranda Park, especially to its aviary, where with great joy we were able to interact with a really tender, physically beautiful and free-spirited character, the Canoe-billed Toucan and the Yellow-breasted Toucan or as scientists call them Ramphastos Sulfuratus and Ramphastos Ambiguus.
Venezuela también es un país bastante extenso, en donde para la mayoría de sus habitantes es difícil lograr conocerlo por completo, es por esta razón que algunos parques capitalinos y zoológicos grandes buscan traer una muestra de esa biodiversidad hacia los centros urbanos más poblados, para esta manera lograr que todas las personas tengan acceso a contemplar en primer plano las bellezas naturales de un país que lo tiene todo. Es de esta forma como arribamos al Parque Generalísimo Francisco de Miranda, especialmente a su aviario, en donde con mucha alegría logramos interactuar con un personaje realmente tierno, físicamente hermoso y de espíritu libre, se trata del Tucán Pico de Canoa y el Tucán de Pecho Amarillo o como los denominan los científicos Ramphastos Sulfuratus y Ramphastos Ambiguus.
Canoe-billed Toucan / Ramphastos Sulfuratus
Tucán Pico de Canoa / Ramphastos Sulfuratus
They are two characters that are characterized by their high sociability, in addition it seems that they are already fully adapted to the daily visit of hundreds of people, since it seems that they like to pose for photographs and at the same time interact very pleasantly with all visitors, thus generating a very cheerful atmosphere, where young and old have fun and at the same time are amazed to see those colorful beaks, bright plumage and perfect combinations.
Son dos personajes que se caracterizan por su alta sociabilidad, además pareciera que ya se encuentran totalmente adaptados a la visita diaria de cientos de personas, puesto que pareciera que les gusta posar para las fotografías y al mismo tiempo interactúan de manera muy agradable con todos los visitantes, generando de esta manera un ambiente muy alegre, en donde jóvenes y adultos se divierten y al mismo tiempo quedan maravillados al ver esos picos coloridos, plumajes brillantes y combinaciones perfectas.
This type of Toucans can be easily found here in Venezuela, but it is important to emphasize that it is a species whose habitat extends northward reaching the Mexican territory, also being found in much of Colombia, Ecuador and some areas of Peru, it is a very sociable and extremely agile bird, it is also considered an excellent predator of insects and lizards, although at this point it is necessary to emphasize that their diet is based mainly on the intake of fruits.
Este tipo de Tucanes se pueden encontrar con facilidad acá en Venezuela, pero es importante Resaltar que se trata de una especie cuyo hábitat se extiende hacia el norte llegando hasta el territorio mexicano, encontrándose también en buena parte de Colombia, Ecuador y algunas zonas del Perú, se trata de un ave muy sociable y tremendamente ágil, además es considerada como un excelente depredador de insectos y lagartijas, Aunque en este punto es necesario Resaltar que su dieta se basa principalmente en la ingesta de frutas.
It is a bird that likes to live in cloud forests, treetops and at altitudes exceeding 1000 meters above sea level, measure between 50 and 60 cm and can start between 500 and 700 grams, it is important to note that in this species the beak can constitute up to a third of the size of side, and despite what we could of a fairly light structure.
Es un ave que le gusta vivir en bosques nublados, copas de árboles y en altitudes que superan los 1000 metros sobre el nivel del mar, miden entre 50 y 60 cm y pueden empezar entre 500 y 700 gramos, es importante tener en cuenta que en esta especie el pico puede constituir hasta una tercera parte del tamaño de lado, y a pesar de lo que pudiéramos de una estructura bastante ligera.
According to data collected in research conducted by National Geographic this bird is in a fairly good state of conservation; However, it is pointed out as a warning message that in many countries of the region the felling of trees, the increase of urban areas and environmental pollution are directly affecting the habitat of these birds, which is a factor that in the future could become a serious problem of existence, also the illegal marketing of this species seems to be booming, because thanks to its colors and is considered by many as an exotic bird, which in the black market can reach high prices.
Según datos recogidos en investigaciones realizadas por National Geographic esta ave se encuentra en un estado de conservación bastante bueno; sin embargo, se señala como un mensaje de alerta del hecho de que en muchos países de la región la tala de árboles, el aumento de las manchas urbanas y la contaminación ambiental están afectando directamente el hábitat de estas aves, lo cual es un factor que en un futuro pudiera convertirse en un problema grave de existencia, además la comercialización ilegal de esta especie pareciera estar en auge, ya que gracias a sus colores y es considerado por muchos como un ave exótica, la cual en el mercado negro puede alcanzar precios elevados.
All species that inhabit this planet have the right to live in a peaceful and prosperous world, where natural coexistence should set the tone of our destinies, that is why it is important to call on the whole world to stop this predatory spirit that humans have developed in all their environment, as this seriously endangers the existence of entire species, which alters in a very negative way the natural balance of the world and puts us in a destructive position, which I personally do not believe that it fits with the natural identity of man.
Todas las especies que habitamos sobre este planeta tenemos derecho a vivir en un mundo tranquilo y próspero, en donde la coexistencia natural debe marcar la pauta de nuestros destinos, es por ello que es importante hacer un llamado al mundo entero para que se detenga ese espíritu depredador que el ser humano ha desarrollado en todo su entorno, ya que esto pone en serio peligro la existencia de especies enteras, lo cual altera de manera muy negativa el balance natural del mundo y nos coloca en una posición destructiva, que personalmente no creo que se ajuste con la identidad natural del hombre.
Cameras / Cámaras:
Siragon SP-7200
Location: Generalissimo Frnacisco de Miranda Park - Caracas - Miranda State - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: Parque Generalísimo Frnacisco de Miranda - Caracas - Estado Miranda - Republica Bolivariana de Venezuela
