Saludos. Los amigos de la comunidad 
Durante muchos años mi pensamiento estuvo atrapado en unos límites muy estrechos, algo de lo que no tenía conciencia. Yo estaba convencido que mi manera de razonar era la correcta, todos los pensamientos que me llegaban los pasaba por los filtros de la lógica racional, y lo que no cupiera allí sencillamente lo descartaba sin remordimiento alguno.
Tuvieron que pasar muchas cosas para que yo empezara a darme cuenta del alcance de mi soberbia intelectual. Hablar sobre cada una de ellas extendería demasiado este escrito. Lo importante a destacar es que en un determinado momento comencé a repensar la forma en que estaba entendiendo el mundo.
A medida que mi pensamiento cambiaba me fui volviendo más sensible a la realidad que me rodeaba. Comencé a impresionarme más de lo maravilloso que podían ser todas las cosas. Prestarle más atención a cada detalle cotidiano, como una puesta de sol, el canto de los pájaros, o la exuberancia de la naturaleza, me interpelaba profundamente. Me fui dando cuenta que todo estaba regido por una gran armonía, por una gran perfección, que había una especie de orden en el que todo podía tener algún sentido.
A medida que avanzaba en esa forma de pensar mi soberbia intelectual se fue desvaneciendo, se fue abriendo el espacio para la humildad.
Ahora no tengo dudas de que hay algo que nos trasciende, que puede ser entendido de muchas formas, que puede llevar muchos nombres. Acá lo importante no es el nombre que cada uno pueda dar a ese sentimiento, sino la consciencia de que en realidad somos parte de algo mucho mayor que cada uno de nosotros, algo que es total…
También estoy convencido que para poder acercarse a lo trascendente hay que situarse en una postura de mucha humildad. Desde la soberbia intelectual es muy difícil aceptar lo que está más allá de los ojos. Mientras uno está convencido que posee todas las respuestas y que es dueño de las fórmulas para penetrar la realidad hay muy poco que hacer. Situados en ese pensamiento lo único que conseguimos es enceguecernos cada vez más.
Llegar a pensar que soy parte de algo que me trasciende me ha dado mucha tranquilidad. Cuando miro atrás me doy cuenta que la gran sensación de soledad y vacío que sentí muchas veces tenía su origen en una forma de pensar que me desconectaba del mundo. Cuando centramos nuestro pensamiento en nosotros mismos corremos el riesgo de sentirnos aislados. Creo que una gran trampa de nuestro tiempo es la ilusión de pensar que podernos realizarnos como sujetos individuales, sin conexión con los otros, sin conexión con el mundo, sin intención de hacer alguna contribución para que la vida sea más favorable para todos.
A veces pienso que si pudiéramos pensar las cosas de manera más amplia se podrían resolver la mayoría de los problemas que nos aquejan, no solo como individuos sino también como sociedad.
Si pudiéramos plantearnos que cada uno de nosotros forma parte de algo más grande, quizá pudiéramos llegar a la conclusión que tenemos un papel importante que jugar, que cada uno tiene un propósito en la vida, y que esos propósitos son complementarios, por lo tanto todos somos necesarios.
Si nos pudiéramos plantear las cosas de ese modo quizá pudiéramos entender que son más las cosas que nos unen que las que nos separan. Si nos pudiéramos situar allí seguramente que encontraríamos el camino para una vida en paz…
Gracias por tu tiempo.
Greetings. The friends of the
For many years my thinking was trapped in very narrow limits, something I was not aware of. I was convinced that my way of reasoning was the correct one, all the thoughts that came to me I passed them through the filters of rational logic, and what did not fit there I simply discarded without any remorse.
Many things had to happen before I began to realize the extent of my intellectual hubris. To talk about each one of them would extend this paper too far. The important thing to note is that at a certain point I began to rethink the way I was understanding the world.
As my thinking changed, I became more sensitive to the reality around me. I began to be more impressed by how wonderful everything could be. Paying more attention to every everyday detail, such as a sunset, the birds singing, or the exuberance of nature, challenged me deeply. I realized that everything was governed by a great harmony, by a great perfection, that there was a kind of order in which everything could make some sense.
As I advanced in this way of thinking, my intellectual arrogance began to fade away, and the space for humility opened up.
Now I have no doubt that there is something that transcends us, that can be understood in many ways, that can have many names. Here the important thing is not the name that each one can give to that feeling, but the awareness that in reality we are part of something much bigger than each one of us, something that is total...
I am also convinced that in order to approach the transcendent we have to place ourselves in a position of great humility. From intellectual pride it is very difficult to accept what is beyond the eyes. As long as one is convinced that one possesses all the answers and is the owner of the formulas to penetrate reality, there is very little to do. In this way of thinking, the only thing we achieve is to blind ourselves more and more.
To come to think that I am part of something that transcends me has given me a lot of peace of mind. When I look back I realize that the great sense of loneliness and emptiness that I felt many times had its origin in a way of thinking that disconnected me from the world. When we focus our thinking on ourselves we run the risk of feeling isolated. I believe that a great trap of our time is the illusion of thinking that we can fulfill ourselves as individual subjects, without connection with others, without connection with the world, without the intention of making any contribution to make life more favorable for everyone.
Sometimes I think that if we could think about things in a broader way we could solve most of the problems that afflict us, not only as individuals but also as a society.
If we could consider that each one of us is part of something bigger, perhaps we could come to the conclusion that we have an important role to play, that each one of us has a purpose in life, and that those purposes are complementary, therefore we are all necessary.
If we could approach things that way, perhaps we could understand that there are more things that unite us than separate us. If we could place ourselves there we would surely find the way to a peaceful life...
Thank you for your time.
Translated with DeepL.com (free version).
