When relatives gather at the New Year, the annual event is rice cake.
親戚がお正月に集まる際、恒例行事はお餅つきです。
Children are pleased because there is a pestle for children.
子供用の杵があるので、子供達も喜んでいます。
As soon as we can make rice cake, wrapped in bean paste and eat everyone.
お餅が出来たら、すぐに餡子を包んで、みんなで食べます。
Recently, the number of houses with rice cakes decreases, but this year we held as a familiar event.
最近は、お餅付きをする家は減りま下が、今年も私たちには身近な行事として行われました。