The Pesa Bydgostia (manufacturer’s designation 16WEk), designated ED74 by PKP and known as “Edyta” by railroad workers and rail enthusiasts, is a four-car electric multiple unit manufactured in Poland; 14 units were built at the Pesa plant in Bydgoszcz. The trains were delivered to the carrier in December 2008.
The train is a further development of the Pesa Acatus, designated ED59 by PKP. I have already shown a photo of the only vehicle produced.
Returning to Edyta—its operating speed is 160 km/h, provided by four 500-kW motors (the power supply on Polish railways is 3,000 volts DC), with a total seating capacity of 310, including 194+8 seats. These figures apply to the units prior to the modernization, which took place between 2019 and 2023. As part of this modernization, half of the entrance doors were removed, the window area was reduced, the interior layout was changed, and the inverters and converters were replaced.
=======================================
Pesa Bydgostia (oznaczenie producenta 16WEk), w PKP oznaczony ED74, przez kolejarzy i miłosników kolei nazywany "Edyta) to czteroczłonowy elektryczny zespół trakcyjny polskiej produkcji , powstał w bydgoskiej Pesie w liczbie 14 sztuk. Pociągi zostały przekazane przewoźnikowi w grudniu 2008 .
Zespół jest wersją rozwojową pociągu Pesa Acatus, w PKP oznaczony ED59. Zdjęcie jedynego wyprodukowanego pojazdu już pokazywałem.
Wracając do Edyty- prędkość eksploatacyjna to 160km/h którą zapewniały 4 silniki po 500kW (zasilanie na polskich kolejach to 3000Volt prądu stałego), liczba miejsc ogółem 310 w tym 194+8 siedzących. Dane dotyczą jednostek przed modernizacją, która miała miejsce w latach 2019-2023 w ramach której zlikwidowano połowę drzwi wejściowych, zmniejszono powierzchnię okien, zmieniono aranżację wnętrza oraz wymieniono falowniki i przetwornice.
Operations... are a complicated matter due to the existence in Poland of many companies (local government-owned companies, state-owned companies) that merge, split, merge again, change their names, and change the colors of their vehicles. It’s just (in my opinion) a merry-go-round of positions that has absolutely no impact on the quality of the railways’ operations. And if it does, the impact is negative. From the very beginning, in short—PKP Przewozy Regionalne, with black-and-red livery. Later, PKP Intercity as “Twoje Linie Kolejowe” trains (previously “Tanie Linie Kolejowe,” and before that “InterRegion”), still with black-and-red livery. I don’t know in which year PKP Intercity was repainted in white and blue.
================================================
Eksploatacja... to skomplikowana sprawa w związku z istnieniem w Polsce wielu spółek (spółki samorządowe, spółki Skarbu Państwa) które łączą się, dzielą, łączą, zmieniają nazwy, barwy pojazdów. Ot, taka (moim zdaniem) karuzela stanowisk, która nie ma najmniejszego wpływu na jakość funkcjonowania kolei. A jeśli ma, to negatywny. Od początku, w skrócie - PKP Przewozy Regionalne, malowanie czarno- czerwone. Później PKP Intercity jako pociągi Twoich Linii Kolejowych (wcześniej Tanie Linie Kolejowe, jeszcze wcześniej InterRegion), barwy nadal czarno- czerwone. Nie wiem w którym roku przemalowano jest w biało-niebieskie barwy PKP Intercity.
All the photos are mine; they were taken between 2011 and 2016. I don’t have any photos of the trains after they were modernized—they’re running somewhere in southern Poland, and I’ve stopped going on train-spotting trips. All the photos were taken with various Nikon cameras paired with a Tamron 17-50, a Sigma 17-50, and a Tamron 70-300. The editing was done in Lightroom and Photoshop, reflecting various stages of my skill in
==============================================
Wszystie zdjęcia są moje, pochodzą z różnych lat 2011-2016. Zdjęć maszyn po modernizacji nie mam, jeżdżą gdzieś na południu Polski a ja już prezstałem urządzać polowania na pociągi. Wszystki fotki to różne Nikony z Tamronem 17-50, Sigmą 17-50 i Tamronem 70-300. Obróbka to Lightroom+Photoshop i różne etapy moich umiejętności ich wykorzystania :-)
Żródła: Wikipedia, strony internetowe Ilostan Pojazdów Trakcyjnych, Transport Szynowy i Intercity
Translated with DeepL.com (free version)