For those who haven't seen Part 1 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 41 : @iptrucs/exploring-abu-dhabi-part-41
| English |
Exploring the Presidential Palace of Qasr Al Watan remains an endlessly exceptional experience. Each return to the Grand Hall, an unavoidable passage, sustains the sense of wonder, eliciting a captivated "Waooooouuuuhhhh" each time.
The icing on the cake, the bathrooms are equally impressive and could, on their own, be a destination in their own right, given their breathtaking beauty and elegance.
| Français |
Explorer le Palais Présidentiel de Qasr Al Watan demeure une expérience inlassablement exceptionnelle. À chaque retour dans le Grand Hall, un lieu de passage incontournable, l'émerveillement persiste, suscitant à chaque fois un "Waooooouuuuhhhh" captivé.
Cerise sur le gâteau, les toilettes ne sont pas en reste et pourraient, à elles seules, constituer une destination à part entière, tant leur splendeur et leur élégance sont d'une beauté saisissante.
It could make a very beautiful ballroom...
Ca pourrait faire une bien belle salle de bal ...
The grand hall, always so majestic!
Le grand hall, toujours aussi majestueux !
A very nice ceiling height.
Une bien belle hauteur sous plafond.
The magnificent bathrooms of Qasr Al Watan.
Les superbes toilettes du Qasr Al Watan.
It must be admitted that it is sublime!
Il faut bien avouer que c'est sublime !
To be continued...
A suivre ...