For those who haven't seen Part 36 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 36 : @iptrucs/exploring-abu-dhabi-part-36
| English |
After taking the time to admire the majestic exteriors of the presidential palace, our entrance into the inner sanctum through the Grand Hall proved to be a breathtaking experience.
The "Waooooooouhhhhh" effect reaches its zenith. We find ourselves immersed in a veritable cornucopia of beauty, gold, grandeur, and refinement. Cameras click in every direction, capturing every dazzling detail of this enchanting place.
Every space reveals a new facet of the opulence and artistic craftsmanship that characterize this sumptuous palace. It's a true visual feast where grandeur and good taste harmoniously converge, leaving an indelible impression on all visitors.
| Français |
Après avoir pris le temps de contempler les extérieurs majestueux du palais présidentiel, notre entrée dans le saint des saints par le biais du Grand Hall s'est avérée être une expérience à couper le souffle.
L'effet "Waooooooouhhhhh" atteint son paroxysme. Nous sommes plongés dans un véritable florilège de beauté, d'or, de grandeur et de raffinement. Les appareils photos crépitent dans toutes les directions, capturant chaque détail éblouissant de ce lieu enchanteur.
Chaque espace révèle une nouvelle facette de l'opulence et du savoir-faire artistique qui caractérisent ce palais somptueux. Un véritable festin visuel où la grandeur et le bon goût se conjuguent harmonieusement, laissant une impression indélébile sur tous les visiteurs.
That's what I call an entrance!
Ca, c'est ce que j'appelle une porte d'entrée !
What do you think, how much does this splendid door weigh?
A votre avis, combien pèse cette somptueuse porte ?
Breathtaking and wonderful!
Epoustouflant et merveilleux!
Here we are in the grand hall, the heart of Qasr Al Watan.
Nous voici dans le grand Hall, le cœur de Qasr Al Watan.
A palace of good taste where all visitors are amazed!
Un palais du bon goût où tous les visiteurs s'extasient !
To be admired without moderation!
A admirer sans modération !
To be continued...
A suivre ...