Amigurumi #35: Cachorros / loving puppies

Words
560
Reading
3 min
Listen
Play
7y

Cachorros amorosos

El perro es el mejor amigo del hombre, más aún si son cachorros. Lo ideal sería que cuando se adopta un perro, éste forme parte de la familia. Es decir que goce de buena salud, se encuentre limpio, coma el alimento a sus horas y juegue libremente con sus dueños. Se menciona esto porque en muchos casos las personas creen que los perros son objetos pasajeros, siendo en un inicio (cachorro) el centro de atención y después (adulto) un estorbo y “criado” en la calle portando un sin número de enfermedades.

The dog is man's best friend, even more so if they are puppies. Ideally, when a dog is adopted, it should be part of the family. That is to say that it enjoys good health, is clean, eats the food at its hours and plays freely with its owners. I mention this because in many cases people believe that dogs are passing objects, being at first (puppy) the center of attention and then (adult) a nuisance and "bred" in the street carrying a number of diseases.

cach.png

"Cuando se está dispuesto a criar a los perros se tiene que aprender a ser responsable en todo sentido."
When you are willing to raise dogs you have to learn to be responsible in every way.

Una vez aclarado parte del significado de contar con un perro, les comento que me animé a tejer estos curiosos amigurumis, miden 8cm de altura. Fueron tejidos siguiendo 3 videos tutoriales: canal crochet (dejo el enlace al final), El príncipe del chochet-chihuahua y By petus-cachorro de Sheyla.

Having clarified part of the meaning of having a dog, I tell you that I dared to weave these curious amigurumis, measure 8cm high. They were knitted following 3 tutorial videos: Canal crochet (I leave the link at the end), El principe del chochet-chihuahua and By petus-cachorro de Sheyla.

Materiales:

  • Lana acrílica / Acrylic wool
  • crochet Nº2
  • perlitas negras / black pearls
  • aguja punta roma / blunt point needle
  • napa siliconada / siliconated nappa
  • tijera / scissors
  • alfileres / pins
  • internet
  • dispositivo móvil, pc o laptop

DSC04615.JPG

Se comenzó tejiéndola cabeza y cuerpo, ambos son de una sola pieza. Seguido de las extremidades, orejas y hocico. Para el armado de la cabeza se cosieron los ojos, el hocico y las orejas. Estas últimas varían en su posición según la raza de perros.

It began by weaving the head and body, both of which are in one piece. Followed by the extremities, ears and snout. For the head assembly, the eyes, the snout and the ears were sewn together. The latter vary in position according to the breed of dogs.

DSC04647e.JPG

Para finalizar se bordó el hocico y se colocaron detalles como las cejas. Algunos ojos son de perlitas, ya que si los bordaba no resaltaría, sobre todo cuando el rostro lleva color negro.

Finally, the muzzle was embroidered and details such as the eyebrows were placed. Some eyes are made of pearls, because if I embroidered them, it would not stand out, especially when the face is black.

Y listo, tenemos a los cachorros amorosos.
¡…Hasta la próxima!

And ready, we have the loving puppies.
See you next time!

    Dato curioso: Tener cuidado al momento de coser las orejas, estas cambian de acuerdo a las razas de cachorros.

linea-separ - copia.png

►Encuéntranos en:

enlace del video

Amigurumi #35: Cachorros / loving puppies | Ecency