Normalmente desde que somos pequeños solemos escuchar muchos consejos por parte de nuestros padres con respecto a nuestros conocidos, amigos y allegados , siempre escuchando la frase :
Normally, since we are little, we usually hear a lot of advice from our parents regarding our acquaintances, friends and relatives, always hearing the phrase:
"Dime con quién andas y te diré quien eres"
"Tell me who you hang out with and I'll tell you who you are"
Y esto casi siempre es debido a los posibles comportamientos y actitudes que podemos adquirir de otras personas mientras convivimos con estas.
And this is almost always due to the possible behaviors and attitudes that we can acquire from other people while living with them.
Al leer sobre esta dinámica para esta comunidad y este tema no pude evitar pensar en todas esas veces donde de niña solían decirme está frase incluso actualmente aún recibo tal vez no la frase pero si palabras parecidas .
When reading about this dynamic for this community and this topic, I couldn't help but think of all those times when as a child they used to tell me this phrase, even now I still receive, maybe not the phrase but similar words.
Y acá hay muchos puntos que quisiera tocar y me gustaria incluso un punto de vista por parte de ustedes y es que en efecto nosotros como personas debemos tener en cuenta con que personas nos rodeamos y que nos aportan en nuestra vida y como influye esto a nuestro comportamiento.
And there are many points here that I would like to touch on and I would even like to get a point of view from you and that is that in effect we as people must take into account the people we surround ourselves with and what they bring to our lives and how this influences our behavior.
Pero muchas veces las personas a nuestro alrededor suelen tener este concepto un poco muy marcado es decir .
But many times the people around us tend to have this concept a little too marked, that is to say.
Aveces y bueno lo digo por experiencia propia y mi entorno los mismos padres suelen enmarcar tanto esa frase que terminan alejando a sus hijos de otras personas ya sean amigos de clases , familiares o demás solo por miedo a que terminen haciendo algún tipo de acción .
Sometimes, and well I say this from my own experience and my environment, parents themselves tend to frame that phrase so much that they end up distancing their children from other people, whether they are classmates, family members or others, just for fear that they will end up doing some kind of action.
Acá es donde me preguntó , realmente es un miedo ? Verán ciertamente y a de las cosas aveces que falla es la no comunicación y no es solo que los padres no hablen con sus hijos o estos no se expresen con los padres y recalco no solamente me refiero a los hijos pequeños que si , ciertamente en su crianza hay que guiarlos y darles esas herramientas , sino tambien ya cuando estos tienen una edad bastante para tener un propio pensamiento.
This is where I asked myself, is it really a fear? You see, certainly, and sometimes things go wrong because of the lack of communication, and it is not just that parents do not talk to their children or that the children do not express themselves with their parents, and I emphasize that I am not only referring to small children, who, yes, certainly in their upbringing, must be guided and given those tools, but also when they are old enough to have their own thoughts.
Entonces porque aún cuando ya se le dan las herramientas está este miedo de el con quién se desenvuelve , en efecto a veces por más conocimiento y cuidado con nuestra identidad que tengamos solemos sucumbir ante algunas ideas o comportamientos que vienen de otras personas .
So why, even when the tools are given, is there this fear of who one interacts with? In fact, sometimes, no matter how much knowledge and care we have about our identity, we tend to succumb to some ideas or behaviors that come from other people.
Pero bien , de alguna manera siempre va a pasar ya que desde que crecemos nos rodeamos de nuestra familia y siempre vamos adquiriendo conocimientos de estos , pensamientos , gustos , costumbres e incluso formas de hablar y comportarnos incluso de manera involuntaria .
But well, in some way it will always happen since from the moment we grow up we are surrounded by our family and we are always acquiring knowledge from them, thoughts, tastes, customs and even ways of speaking and behaving, even involuntarily.
Entonces aún cuando constantemente estamos basándonos en lo que nos proporciona el entorno , que es lo que a veces hace que fallemos y estos allegados o personas nos resalten de no adquirir de otros ?
So even though we are constantly relying on what the environment provides us, what is it that sometimes causes us to fail and these relatives or people to point out that we do not acquire from others?
Ciertamente mientras más pienso y profundizo en el tema este se hace más y más extenso y si bien se puede divagar en muchas cosas y saltar a otros temas apartados pero que tiene relación básicamente en todo tiene un papel importante la comunicación sin está o bien sin la comunicación adecuada , sana y libre pues es donde vienen conductas mal aprendidas , entornos que nos hacen desviarnos hasta de nuestras metas es más es donde reafirmamos la frase pero en este caso.
Certainly, the more I think and delve into the subject, it becomes more and more extensive, and while one can digress into many things and jump to other separate topics that are basically related to everything, communication plays an important role without it or without adequate, healthy and free communication, because that is where poorly learned behaviors come from, environments that make us deviate even from our goals, and in fact, that is where we reaffirm the phrase, but in this case.
"Por el entorno en el que ando soy como estoy ahora "
"Because of the environment I'm in, I am how I am now"
Te invito a que me des tu punto de vista que no planeo hacer una publicación extensa y divagar y buscar respuestas más y más profundamente pero espero haber dejado un poco claro mi punto de vista con este pensamiento.
I invite you to give me your point of view. I do not plan to make an extensive post and ramble on and look for answers more and more deeply, but I hope to have made my point of view a little clear with this thought.
Muchas gracias por leer este post y por esta muy interesante iniciativa de esta semana por parte de 
Thank you very much for reading this post and for this very interesting initiative this week by
