Like every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of Street Art. This week we've once again discovered some magnificent murals and lettering from all over the world, created by talented artists. A big thank you for all these discoveries.
Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. Cette semaine nous avons encore découvert des magnifiques murales, lettrages provenant du monde entier réalisés par de talentueux artistes. Un gros merci pour toutes ces découvertes.
To illustrate this Weekly StreetArt, I present a mural done by PinPin just before the start of the Mural Festival in June last year. At this location, there was a work by Gavlois that had been tagged. I like this new version.
Pour illustrer ce Weekly StreetArt, je vous présente une murale faite par PinPin juste avant le début du Mural Festival en juin de l'année dernière. A cet emplacement, il y avait une oeuvre du Gavlois qui avait été taguée. J'aime bien cette version.
Last Week
| Members | New Members | Active Users | Nb Posts | Ecency Points |
|---|---|---|---|---|
| 1576 🔼 | 2 🔽 | 86 🔼 | 24 🔼 | 220.250 🔼 |
This week, the Street Art community welcomed 2 new members. Second week with over twenty posts and lots of activity. So keep up the good work and welcome to 🔽
Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 2 nouveaux membres. Deuxième semaine avec plus de vingt posts et beaucoup d'activité. Alors continuez comme cela et bienvenu à :
Selection
EN Here are the 3 posts selected this week, always subjective as there are many very interesting posts. It's still worth checking out the original photos on the post (and upvoting at the same time). For the authors of the three selected posts, don't forget to indicate your choice of HIVE or HBD reward in the comments.
FR Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire :
@street-ar - Sourati - Mannheim (Germany)
It's cool to discover StreetArt from the city of Mannheim thanks to @street-ar, always quality. That's the case again this week with this mural done by the Sourati duo. The style is childlike, but perfect for the day-care center next door. I think it puts a smile on your face, don't you?
C'est cool de découvrir du StreetArt de la ville Mannheim grâce à
@street-ar, toujours de la qualité. C'est encore le cas cette semaine avec cette murale faite par le duo Sourati. Le style est enfantin mais parfait pour la garderie qui se trouve à côté. Je trouve qu'elle donne le sourire, non ?
@frankblack - Alexander Jaime - Bogota (Colombia)
@frankblack took advantage of his vacation to take a photo of this magnificent mural by Alexander Jaime. All these female characters decorate this street beautifully. Thanks for all these photos.
@frankblack a profité de ses vacances pour prendre en photo ce magnifique mur réalisé par Alexander Jaime. Tous ces personnages féminins décorent superbement cette rue. Merci pour toutes ces photos.
@paskadom - Askew One - Aceh (Indonesia)
And we end this Weekly StreetArt with @paskadom, which shows us artists in action. It's always interesting to see the artistic process before the final work. It gives us a better understanding of all the work and preparation involved. And by the way really cool urban landscape.
Et nous terminons ce Weekly StreetArt avec
@paskadom qui nous fait découvrir des artistes en action. Toujours intéressant de voir le processus artistique avant de voir l'oeuvre finale. On comprend mieux tout le travail et la préparation que cela nécessite. Vraiment cool ce paysage urbain.
Have a great week full of StreetArt.
Très bonne semaine à tous remplie de StreetArt