馃馃崻Caseras, ricas y deliciosas galletas crujientes//Homemade, rich and delicious crunchy cookies [Esp/Eng]馃崻馃
Hoy les quiero mostrar unas ricas y deliciosas galletas de chocolate que preparamos en casa.
English version 馃憞
Today I want to show you some delicious chocolate cookies that we prepared at home.
Hoy estuvo lloviendo, lo que nos llev贸 a preparar un cafecito para entrar en calor, pero obviamente le hac铆a falta un complemento para pasar la tarde much铆simo mejor. Decidimos hacer galletas, pero esta vez, de chocolate, y que esta vez quedaran galletas crunchies, porque siempre son las favoritas de Hellen e Ignacio.
English version馃憞
Today it was raining, which led us to prepare a little coffee to warm up, but obviously it needed a complement to spend the afternoon much better. We decided to make cookies, but this time, chocolate cookies, and this time we wanted to make crunchies, because they are always Hellen and Ignacio's favorite.
As铆 que iniciamos agregando en un recipiente az煤car y mantequilla y la derretimos a fuego lento. Una vez integrados ambos, a帽adimos el resto de ingredientes l铆quidos, es decir, un huevo, y nosotros por ac谩, agregamos un poco de caf茅 del que preparamos ya que no ten铆amos vainilla.
English version 馃憞
So we started by adding sugar and butter in a bowl and melted it over low heat. Once both are integrated, we add the rest of the liquid ingredients, that is to say, an egg, and here we add a little bit of the coffee we prepared since we didn't have vanilla.
鈴彨馃攦馃攦
Por 煤ltimo incorporamos los ingredientes secos, que eran la harina, el cacao y unas lluvias de chocolate. Ah! Y agregamos un punto de sal 馃し
English version馃憞
Finally we added the dry ingredients, which were the flour, cocoa and some chocolate sprinkles. Oh, and we added a pinch of salt 馃し.
Y finalmente mezclamos todo para obtener una mezcla (valga la redundancia) homog茅nea. Misma que dejamos reposar por unos 30 mnts, para luego llevar al horno ya divididas en varias porciones para poder degustarlas con el exquisito caf茅 que prepara esta Sra. Ama de casa y su familia.
English version馃憞
And finally we mix everything to obtain a homogeneous mixture. Let it rest for about 30 minutes, and then take it to the oven divided into several portions to enjoy them with the exquisite coffee prepared by this housewife and her family.
鈴憋笍 鈴憋笍 鈴憋笍 鈴憋笍 鈴憋笍 鈴憋笍
Espero se animen a realizar unas galletas como est谩s, es f谩cil y r谩pido hacerlas. Solo 15 mnts en horno, y listo. Listas las galletitas.
English version馃憞
I hope you are encouraged to make cookies like these, it is easy and quick to make them. Just 15 minutes in the oven, and they are ready. Ready cookies.
馃 馃崻 馃 馃崻 馃 馃崻 馃 馃崻 馃 馃崻 馃 馃崻
掳 Traducido por DeepL.com//Translated by DeepL.com (free version)
掳 Fotograf铆as tomadas de TecnoSparkGo2024//Photography by TecnoSparkGo2024
掳 Banner creado con dise帽os libres de canvas//Banner created with FreeCanvasdesignes