Reflejo interno || Internal reflex [ESP-ING]

La vida se vuelve poderosa en si misma desde lo más profundo de nosotros, los deseos propios y las señales que te brinda el universo solo son posibles, siempre y cuando, nuestras entrañas manifiesten su verdadera esencia. La práctica fotográfica introspectiva me ha revelado muchos caminos hacia mis objetivos; la cámara se convierte en una herramienta para revelar la mente, en ocasiones, de manera asombrosa. Increíblemente, la mente busca y detecta, se alinea con nuestras emociones y sentimientos; vinculado a nuestros deseos más profundos.

Life becomes powerful in itself from the deepest part of us, our own desires and the signs that the universe gives us are only possible, as long as our entrails manifest their true essence. Introspective photographic practice has revealed to me many paths to my goals; the camera becomes a tool to reveal the mind, sometimes in amazing ways. Incredibly, the mind searches and detects, aligns itself with our emotions and feelings; linked to our deepest desires.

Cada pisada al obturador se convierte en una pista para reflexionar sobre el camino hacia lo que realmente queremos. El revelado blanco y negro es ideal para entendernos desde la imagen, descartamos el ruido del color para que nos permita la esencia de lo que la mente busca y nos trata de decir; es como una ebullición del deseo más recóndito del ser. Muchas veces pensamos que en lo complejo se encuentra lo que realmente queremos, y la realidad es que nos complicamos, obstruyendo el panorama de la verdad propia.

Each press of the shutter becomes a clue to reflect on the path towards what we really want. The black and white development is ideal to understand ourselves from the image, we discard the noise of color to allow us the essence of what the mind seeks and tries to tell us; it is like a boiling of the innermost desire of being. Many times we think that in the complex we find what we really want, and the reality is that we complicate ourselves, obstructing the panorama of our own truth.

Entendernos a sí mismos, volverse un observador de nuestros pensamientos y emociones, nos hace descubrirnos, apreciar los matices que la vida nos va dejando cada día. Estas señales sutiles se revelan a través de la alineación con la visualización, que permanece desde nuestro deseo cumplido. Cada fotografía, a fin de cuentas, no es tan aleatoria, es parte de la conexión propia; esa sensibilidad que va dejando huella y dándonos pistas hacia el camino auténtico.

Understanding ourselves, becoming an observer of our thoughts and emotions, makes us discover ourselves, appreciate the nuances that life leaves us every day. These subtle signals are revealed through alignment with the visualization, which remains from our fulfilled desire. Each photograph, in the end, is not so random, it is part of our own connection; that sensitivity that leaves its mark and gives us clues to the authentic path.

La mente es asombrosa, busca sus propios argumentos para desbloquear patrones y repeticiones que no nos permiten avanzar; deja señales para atender la comprensión de las aspiraciones propias. Una certera apreciación de los sentimientos implícitos en la fotografía nos puede ayudar a un mejor entendimiento de como funcionamos nuestro ser respecto a lo que queremos y a cómo nos relacionamos con nuestro entorno. La autoexploración fotográfica es un proceso de transformación hacia el camino para una mejor conciencia personal. Vivir intensamente en el interior, con convicción y Fe, hasta que ese sentimiento se vea reflejado en el mundo exterior, así construimos un camino de certeza hacia nuestras aspiraciones más profundas.

The mind is amazing, it seeks its own arguments to unblock patterns and repetitions that do not allow us to move forward; it leaves signals to attend to the understanding of one's aspirations. An accurate appreciation of the feelings implicit in photography can help us to a better understanding of how our being functions with respect to what we want and how we relate to our environment. Photographic self-exploration is a process of transformation towards the path to better personal awareness. Living intensely within, with conviction and faith, until that feeling is reflected in the outside world, we build a path of certainty towards our deepest aspirations.

Esta es mi propuesta para el reto #monomad. Un ejercicio fotográfico de reflexión interna. Las fotos han sido capturadas durante caminatas reflexivas en Boyacá, Colombia. Usé la cámara de un teléfono Motorola g22, editadas en Silver Efex Pro y Adobe Lightroom.

This is my proposal for the #monomad challenge. A photographic exercise of inner reflection. The photos have been captured during reflective walks in Boyacá, Colombia. I used the camera of a Motorola g22 phone, edited in Silver Efex Pro and Adobe Lightroom.

_{Captura de pantalla desde Adobe Lightroom Classic
Screenshot from Adobe Lightroom Classic}