Nuevamente nuestra @angelica7 nos puso a pensar, pero como lo dice el título “yo me lo tomé lento”, me preparé una manzanilla, miré el cielo y desaceleré de todo lo que acontece en mi vida, para hablar del tema.
Nada es más valioso que el tiempo, de él se desprenden emociones que impactan de una manera u otra nuestra manera de mirar la vida, siempre pienso que no entendemos lo valioso y nada recuperable que es, hasta que nos sentamos a analizar lo que ha sido en nuestra vida.
Por eso creo que cuando el tiempo es de valor, por más lento que sea nos lleva al seguro camino de la felicidad, sin importar la velocidad a la que vamos.
ENGLISH (click here!)
Hello my loves!
Again our @angelica7 made us think, but as the title says “I took it slow”, I prepared a chamomile tea, I looked at the sky and slowed down from everything that happens in my life, to talk about the topic.
Nothing is more valuable than time, it gives off emotions that impact in one way or another our way of looking at life, I always think that we do not understand how valuable and nothing recoverable it is, until we sit down to analyze what has been in our life.
That is why I believe that when time is of value, no matter how slow it is, it leads us to the sure path of happiness, no matter how fast we go.
Mis tropiezos
Soy una amante del cine animado, muchos creen que es dirigido al público infantil en su mayoría, pero grandes aprendizajes han surgido de la gran pantalla en este formato, la sutileza en lo que escapa de la realidad, nos lleva a saber que hay más de lo que vemos.
Hace tiempo miraba el Gato con botas: el último deseo con mi familia, recuerdo estar desempleada, mi bebe era muy pequeño y mi cabeza era un caos, quería hacer de todo y sentía que no podía hacer nada, mirar una película se convertía en una agonía pues “era tiempo desperdiciado” y la verdad sentía que mi día duraba como 2 horas.
El punto es que mi familia me invitó a tomar un respiro, así que me senté sin muchos ánimos a ver el Gato con botas en el celular, basta decir que durante el desarrollo de la película fui comprendiendo cada aprendizaje, pero hubo una parte donde comprendí que a veces “solo debemos detenernos a oler las flores”.
Admito que lloré y ese día entendí que las pausas son necesarias para agradecer, valorar y replantear ninguna batería dura para siempre, lo mismo sucede con cada regalo de la vida.
ENGLISH (click here!)
My stumbles
I am a lover of animated films, many believe that it is mostly aimed at children, but great learnings have come from the big screen in this format, the subtlety in what escapes from reality, leads us to know that there is more than what we see.
Some time ago I watched Puss in Boots: The Last Wish with my family, I remember being unemployed, my baby was very small and my head was in chaos, I wanted to do everything and I felt I could not do anything, watching a movie became an agony because “it was wasted time” and the truth was that my day lasted about 2 hours.
The point is that my family invited me to take a break, so I sat down without much encouragement to watch Puss in Boots on the cell phone, suffice it to say that during the development of the film I was understanding each learning, but there was a part where I understood that sometimes “we should just stop to smell the flowers”.
I admit that I cried and that day I understood that pauses are necessary to thank, appreciate and rethink no battery lasts forever, the same happens with every gift of life.
Inversiones con ganancias ilimitadas
Cuando tomas pausas en inviertes en tu entorno, alimentas tu ser, el tiempo invertido en lo que y los que amas jamás se desperdicia, porque deja huellas en lo que interpretas como la felicidad y el amor.
Como adultos tenemos millones de responsabilidades, pero cada segundo que tomas para desacelerar te permite recargar la batería del alma, te aseguro que no hay pérdida en cada momento en donde caminas a un ritmo lento pero enriquecedor.
ENGLISH (click here!)
Investments with unlimited returns
When you take pauses to invest in your surroundings, you nourish your being, the time invested in what and those you love is never wasted, because it leaves traces in what you interpret as happiness and love.
As adults we have millions of responsibilities, but every second you take to slow down allows you to recharge the battery of the soul, I assure you that there is no loss in every moment where you walk at a slow but enriching pace.
Nunca tarde y siempre seguro
La puntualidad es una virtud, pero cuando se trata de apreciar la vida de forma desacelerada nunca llegamos tarde al sueño si lo hacemos a nuestro ritmo, las pausas son necesarias, las recargas de energía son necesarias, aceptar que estamos llendo a millón pero con poca firmeza, es posible y necesario (en ocasiones).
Los invito a desacelerar, pero no como una forma de pausar, sino de reconocer que las oportunidades se miran con mayor claridad cuando nos paramos de frente y las miramos con detalle.
Te aseguro que lo que es para cada quien estará allí, mientras haces de tu vida un paseo y no una carrera de velocidad, por ello siempre preferiré llegar tarde, pero segura y feliz a donde mis sueños están.
Un abrazo
ENGLISH (click here!)
Never late and always safe
Punctuality is a virtue, but when it comes to appreciating life in a decelerated way we are never late to sleep if we do it at our own pace, pauses are necessary, energy recharges are necessary, accepting that we are going a million miles but with little firmness, is possible and necessary (sometimes).
I invite you to slow down, but not as a way to pause, but to recognize that opportunities are seen more clearly when we stand in front of them and look at them in detail.
I assure you that what is for everyone will be there, as long as you make your life a ride and not a sprint, that is why I will always prefer to arrive late, but safe and happy to where my dreams are.
Diseño y edición realizados en Canva y CapCut.
Fotografías y video de mi propiedad tomadas con Xiaomi Redmi 9.
La traducción se realizó con DeepL.
Música libre de derechos de autor para uso comercial Pixabay.
Design and editing done in Canva and Capcut.
Photos and video of my property taken with Xiaomi Redmi 9.
Translation done with DeepL.
Royalty-free music for commercial use Pixabay.
@angelica7 nos puso a pensar, pero como lo dice el título “yo me lo tomé lento”, me preparé una manzanilla, miré el cielo y desaceleré de todo lo que acontece en mi vida, para hablar del tema.