En este, nuestro universo, el de las palabras escritas, donde la tinta danza sobre el pergamino, las teclas visibilizan los grafemas y los pensamientos toman forma en líneas, se esconde una verdad profunda: ningún texto, en su más pura esencia, existe de forma aislada.
Como lágrima incomprendida, cuál nota solitaria que anhela armonía, un texto, que no ha sido tocado por los ojos y la mente del lector, permanece incompleto y su potencial de significado no se ha cumplido.
Pensemos en las enormes bibliotecas, con sus estantes crujiendo bajo el peso de innumerables volúmenes, cada uno de los cuales es un tesoro de palabras e ideas. Sin embargo, dentro de este santuario del conocimiento, la verdadera magia de la literatura permanece latente. Porque hasta que la mirada del lector enciende la chispa de la imaginación, transformando los símbolos estáticos en una sinfonía de significado, las historias, poemas y ensayos duermen, sin que sus voces sean escuchadas.
Recordemos nuestra infancia, con los ojos muy abiertos por el asombro mientras profundiza en las páginas de un querido cuento. Con cada vuelta de hoja, se desarrollaba un mundo nuevo, poblado de personajes vibrantes y pintado con tonos vivos. Nuestra imaginación se convertía en el escenario en el que se desarrolla la historia, y sus emociones reflejan los triunfos y tribulaciones de los personajes. En este acto de lectura, el texto trasciende su forma física, entretejiéndose en el tejido mismo de la experiencia.
De manera similar, como eruditos experimentados que estudian detenidamente un manuscrito, nuevo o antiguo, nos embarcamos en un viaje a través del tiempo y el espacio. Mientras nuestros ojos descifran la escritura descolorida, nuestra mente reconstruye los pensamientos e ideas de una época, pasada, presente o futura. El texto se convierte en un puente que nos conecta con los intelectos del pasado, nos hace interactuar con ideas del presente y genera diálogos para un futuro.
En este acto de lectura, el texto trasciende sus fronteras temporales y se convierte en un testimonio vivo del poder perdurable del pensamiento humano.
Así, llegamos a darnos cuenta de que la verdadera esencia de un texto no reside en su forma física, sino en la interacción dinámica entre la palabra escrita y la mente del lector. Es en este acto de compromiso, esta danza de interpretación, que el texto despierta, despojándose de su forma latente y floreciendo en una infinidad de significados. En esta profunda conexión entre lector y texto reside la verdadera magia de la literatura.
Escribo, anhelando que estas líneas sean leídas, para que tengan plenitud. Hoy son semillas que germinan en mis manos, depositadas, esperan fructificar y ese poder lo tienes tu lector, el jardinero capaz de podar, alimentar y hacer florecer plenamente cada idea. A través de la alquimia de la lectura, los símbolos estáticos de estas letras se transforman en un manantial de emociones, un tapiz de pensamientos y un portal a nuevos mundos.
Gracias por darle vida a estas letras, ese es mi anhelo.
**
The true magic of literature
In this, our universe, that of written words, where ink dances on parchment, keys make graphemes visible and thoughts take shape in lines, a profound truth is hidden: no text, in its purest essence, exists in isolation.
Like a misunderstood tear, like a solitary note yearning for harmony, a text, untouched by the reader's eyes and mind, remains incomplete and its potential for meaning unfulfilled.
Think of huge libraries, their shelves creaking under the weight of countless volumes, each a treasure trove of words and ideas. Yet within this sanctuary of knowledge, the true magic of literature lies dormant. For until the reader's gaze ignites the spark of imagination, transforming static symbols into a symphony of meaning, the stories, poems and essays slumber, their voices unheard.
Let us remember our childhood, wide-eyed with wonder as we delve into the pages of a beloved tale. With each turn of the page, a new world unfolded, populated with vibrant characters and painted in vivid hues. Our imagination became the stage on which the story unfolds, its emotions reflecting the triumphs and tribulations of the characters. In this act of reading, the text transcends its physical form, weaving itself into the very fabric of experience.
Similarly, like seasoned scholars poring over a manuscript, new or old, we embark on a journey through time and space. As our eyes decipher the faded writing, our mind reconstructs the thoughts and ideas of an era, past, present or future. The text becomes a bridge that connects us with the intellects of the past, makes us interact with ideas of the present and generates dialogues for a future.
In this act of reading, the text transcends its temporal boundaries and becomes a living testimony to the enduring power of human thought.
Thus, we come to realize that the true essence of a text lies not in its physical form, but in the dynamic interaction between the written word and the mind of the reader. It is in this act of engagement, this dance of interpretation, that the text awakens, shedding its latent form and blossoming into an infinity of meanings. In this deep connection between reader and text lies the true magic of literature.
I write, longing for these lines to be read, for them to have fullness. Today they are seeds that germinate in my hands, deposited, waiting to fructify and that power is yours, your reader, the gardener capable of pruning, nourishing and making each idea fully bloom. Through the alchemy of reading, the static symbols of these letters are transformed into a spring of emotions, a tapestry of thoughts and a portal to new worlds.
Thank you for giving life to these letters, that is my wish.
CRÉDITOS
Banner elaborado en PSD con fotos propias y logo de IAFO
Logos redes sociales
Traductor Deepl
Imagen propia utilizada anteriormente en redes sociales
