[ᴇꜱᴘ-ᴇɴɢ] Nueve años más tarde

_{🎙️𝐖𝐞𝐥𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐭𝐨 𝐦𝐲 𝐛𝐥𝐨𝐠🎙️}

Jamás pensé que podría pasarme, y aun así en ese instante lo supe. El amor a primera vista si existe, como en los cuentos o las películas. Por más que mi cabeza me decía que estaba equivocada, la idea de tan solo saborear al amor de mi vida para siempre, me hacía sonreír y gritar por dentro de emoción.

I never thought it could happen to me, and yet in that moment I just knew. Love at first sight really does exist, just like in stories or movies. No matter how much my head told me I was wrong, the idea of simply savoring the love of my life forever made me smile and scream with excitement inside.

Es inevitable pensar que no te lo mereces, cómo en mi caso. Venir de un lugar donde el amor es escaso significa que nunca tendrás la oportunidad de amar, entregarlo todo, o sentir. Y no, no es que con una primera vista se solucionó mi vida, con esas miradas que cruzamos y la cercanía de los días siguientes, entendí que podía ser maravilloso y que mi vida cambiaría.

It’s inevitable to think you don’t deserve it—as I did. Coming from a place where love is scarce means you’ll never have the chance to love, to give your all, or to feel. And no, it’s not that my life was suddenly fixed at first sight; but through those glances we exchanged and the closeness of the days that followed, I understood that it could be wonderful and that my life would change.

Nueve años más tarde aquí estamos, ese hombre que me mira con más intensidad que la primera vez y yo, enamorada total. Yo no suelo, ni me gusta alardear, presumir ni mucho menos de lo que mi esposo y yo tenemos, fuimos unos locos que nos conocimos en el momento adecuado y en las condiciones más extrañas de mi vida.

Nine years later, here we are—that man who looks at me with even more intensity than the first time, and me, completely in love. I don’t usually—and I don’t like to—brag or show off, much less about what my husband and I have; we were a couple of crazy people who met at just the right moment and under the strangest circumstances of my life.

No fueron las miradas y los emocionantes besos, más bien las conversaciones de horas, los días intensos de hablar sin filtros, meses de conocernos. La idea no era estar juntos, solo ser amigos, panas, compañeros, un equipo para las tareas... Cosa que no mencioné al principio, nos conocimos en la universidad, y todo ese tiempo compartido nos unió, nos tocó algo.

It wasn’t the glances or the thrilling kisses; rather, it was the hours-long conversations, the intense days of speaking without filters, and the months we spent getting to know each other. The idea wasn’t to be together—just to be friends, buddies, companions, a team for homework… Something I didn’t mention at first: we met in college, and all that time we shared brought us together; it touched something deep within us.

Se que a la fecha lo hemos hecho bien. Construimos un hogar, un amor y una vida desde cero con esfuerzo. Creció una ternura inmensa, acompañada de una pasión intensa, llena de amor y comprensión, de peleas y conversaciones profundas, de historias, ideas y sueños, de metas reales, de días y noches de sinceridad, de amor, cariño y amistad.

I know that so far, we’ve done well. We built a home, a love, and a life from scratch through hard work. An immense tenderness grew between us, accompanied by intense passion—full of love and understanding, of arguments and deep conversations, of stories, ideas, and dreams, of real goals, of days and nights of sincerity, love, affection, and friendship.

Con el paso de los años, a nuestros casi 30 años me siento segura y tranquila a parte de feliz. Esta es mi forma de decirle al mundo que si se puede tener algo bonito, cuidarlo y quererlo.

As the years have gone by, now that we’re almost 30, I feel secure and at peace, as well as happy. This is my way of telling the world that it is possible to have something beautiful, to care for it, and to cherish it.

_{━━━━━━━━━━━━━━🎥🎞️@Fotorincon12🎤🎧━━━━━━━━━━━━━━━━}

Comenzar una relación no fue fácil, llevarla y encaminar una relación por tanto años, construir un hogar, mezclar familias, creencias, ideales, puntos de vista y rutinas. Adaptarse y crecer en pareja se logra cuando se quiere y se entiende.

Starting a relationship wasn’t easy—maintaining it and keeping it on track for so many years, building a home, blending families, beliefs, ideals, points of view, and routines. Adapting and growing as a couple is achieved when there’s love and understanding.

Hablo de adaptarse y mejorar, no hacerlo con obligación sino desde el respeto y la empatía que tenemos por nuestra pareja. Tener un cambio de vida y crear un espacio de dos personas adultas que quieren estar juntas. Eso es lo que hace que una pareja crezca y dure.

And I’m talking about adapting and improving—not out of obligation, but out of the respect and empathy we have for our partner. Making a life change and creating a space for two adults who want to be together. That’s what makes a couple grow and last.

Con este corto mensaje sobre el amor, me doy cuenta de lo mucho que maduré, y de como me cambió la vida, además aprovecho para desearle a mi amado, (que se que me lee), un feliz aniversario número 9 y que sean muchos más.

With this short message about love, I realize how much I’ve matured and how it’s changed my life. I’d also like to take this opportunity to wish my beloved (who I know is reading this) a happy 9th anniversary, and may there be many more to come.

También espero que ustedes, mis apreciados lectores, duren una vida con sus amores.

I also hope that you, my dear readers, will spend a lifetime with the ones you love.

_📷