Un día lleno de gratitud y amor [ESP-ENG]

Hola amigos saludos para todos, espero sus dias esten marchando como lo desean. Por este lado estamos bien, contando los dias para unas merecidas vacaciones.

Hoy fué un día de esos que te hacen sentir agradecida. Empezó con la alegría de estar con mis niños en el salón, quienes con su ternura y espontaneidad me recargan el alma.

Después me fui a casa para prepararme con mi hija, quien tendría su clase especial de lírico y recibiría su certificado por haber completado con éxito sus tres períodos académicos. Un momento de orgullo total.

Mientras ella estaba en su clase especial, aproveché para hacer diligencias, pasé por Mango Bajito por un slime que me faltaba para los cotillones, luego fui a 50Gramos, una de mis tiendas favoritas, a ver unos envases de anime que me hacen falta para guardar comida y que los niños lleven de su compartir y también entré al supermercado Rattan a preguntar por el método de pago con Cashea. Hay que preparar unas ricas chucherías para el compartir de fin de año escolar.

Al terminar su clase especial, mi hija recibió con una sonrisa radiante su certificado. Un logro que representa el esfuerzo, la disciplina y el amor que puso en cada uno de sus tres períodos académicos. Se siente feliz, orgullosa y muy agradecida por haber cumplido con todas las exigencias de la academia, paso a paso, como toda una estrella.

De ahí nos fuimos a acompañar a mi hijo en su entrenamiento. Llevé para ella una colchoneta, cojín y sábana para que se relajara mientras esperábamos.

Entre risas y anécdotas, compartimos lo bien que le fue en su clase y celebramos juntos el inicio de nuestras merecidas vacaciones.

A veces los días se llenan de cosas pequeñas, pero todas suman para crear recuerdos que nos hacen sonreír.

Gracias a Dios por permitirme vivir días tan llenos de amor y alegría. Cada momento compartido con mis hijos, mis alumnos y en los pequeños detalles del día, es un regalo que guardo en mi corazón.

ENGLISH

Hello friends, greetings to all, I hope your days are going as you wish. On this side we are fine, counting the days for a well deserved holiday.

Today was one of those days that make you feel grateful. It started with the joy of being with my children in the classroom, whose tenderness and spontaneity recharged my soul.

Then I went home to get ready with my daughter, who would have her special lyric class and receive her certificate for having successfully completed her three academic terms. A moment of total pride.

While she was in her special class, I took the opportunity to run some errands, I went to Mango Bajito to get some slime that I needed for the cotillions, then I went to 50Gramos, one of my favourite shops, to see some anime containers that I need to store food for the kids to take from their sharing and I also went to the Rattan supermarket to ask about the Cashea payment method. We need to prepare some tasty treats for the end of the school year sharing.

At the end of her special class, my daughter received her certificate with a beaming smile. An achievement that represents the effort, discipline and love she put into each of her three academic periods. She feels happy, proud and very grateful for having fulfilled all the demands of the academy, step by step, like a star.

From there we went to accompany my son in his training. I took a mat, cushion and sheet for her to relax on while we waited.

Amidst laughter and anecdotes, we shared how well he did in his class and celebrated together the start of our well-deserved holidays.

Sometimes the days are filled with little things, but they all add up to create memories that make us smile.

Thank God for allowing me to live days so full of love and joy. Every moment shared with my children, my students and in the little details of the day, is a gift that I keep in my heart.