En las muchas veces que en el pasado me pasaba por la mente tener un perro en casa, una de las cosas que más me preocupaban era justamente lo que estamos viviendo hoy día casa y eso me atemorizaba.
Nuestro querido Roco llego a casa el 18 de octubre del año pasado, en plena Pandemia, ya tiene 1 año con nosotros y afortunadamente es un perro muy feliz, lo sabemos pues lo demuestra constantemente, además de que, en casa, todos le damos mucho amor incluyendo mi esposo que es muy poco expresivo, jugamos con el constantemente y nos divertimos juntos.
Pero ahorita nos está pasando lo que tanto yo temía, luego de los días difíciles que vivimos con la pandemia, como seria cuando llegara el día de que volviera todo a la normalidad y con ellos nuestra rutina diaria, ya que sabíamos que todo iba a cambiar por completo.
Pues en los actuales momentos desde el día 3 de octubre mis hijos comenzaron un nuevo año escolar y con eso también volvieron a sus actividades extracurriculares. Pues ¿Qué quiere decir todo esto? que pasamos más tiempo en la calle que en casa.
Es por eso es que antes no me atreví a tener perros en la casa, porque sentía que ellos solos ahí mientras todos estábamos en las diferentes ocupaciones diarias, estarían muy tristes durante todo el día.
Durante 2 años estuvimos obligados a estar encerrados en casa y pues decidimos tener un perrito para darles más compañía a los niños, ya que también en esos días nos habían robado en la casa, los niños perdieron cosa de gran valor y estaban muy tristes, además no sabíamos cuánto tiempo duraría la Pandemia, pero ahora que todo ha vuelto a la normalidad y no saben con cuanto dolor nos tenemos que despedir todos los días de nuestro querido Roco dejándolo solo en casa.
In the many times that in the past it crossed my mind to have a dog at home, one of the things that worried me the most was precisely what we are experiencing today at home and that scared me.
Our dear Roco arrived home on October 18 last year, in the middle of the Pandemic, he is already 1 year old with us and fortunately he is a very happy dog, we know it because he constantly shows it, in addition to the fact that, at home, we all give him a lot love including my husband who is very little expressive, we play with him constantly and have fun together.
But right now what I feared so much is happening to us, after the difficult days we lived with the pandemic, what would it be like when the day came when everything returned to normal and with them our daily routine, since we knew that everything was going to change completely.
Well, at the present time, since October 3, my children started a new school year and with that they also returned to their extracurricular activities. Well, what does all this mean? We spend more time on the street than at home.
That is why before I did not dare to have dogs in the house, because I felt that if they were alone there while we were all in the different daily occupations, they would be very sad there all day long.
For 2 years we were forced to be locked up at home and so we decided to have a puppy to give the children more company, since also in those days they had robbed us in the house, the children lost something of great value and they were very sad, besides We did not know how long the Pandemic would last, but now that everything has returned to normal and they do not know with how much pain we have to say goodbye to our dear Roco every day, leaving him alone at home.
En casa tenemos también al gato Misu, pero él es muy independiente y más es el tiempo que no lo vemos, que lo que lo vemos pues él está acostumbrado a estar en la calle, a veces pienso que algún día saldrá y no volverá, a ciencia cierta desconocemos donde pasa buena parte del día porque no lo vemos.
At home we also have the cat Misu, but he is very independent and it is more time that we don't see him than what we see because he is used to being on the street, sometimes I think that one day he will go out and not come back, for sure certain we do not know where he spends a good part of the day because we do not see him.
También tenemos unos morrocoyes, pero pues ellos no son iguales que Roco y están siempre en su jardinera a menos que los saquemos de ahí y las pongamos en la grama a caminar. Entonces Roco se queda prácticamente solo en la casa.
Normalmente Roco está afuera, pero cuando quiere abre la puerta de la cocina con su pata, entra a la casa y pasa también un buen tiempo adentro, cuando quiere salir le da una patada a la puerta y ya sabemos que desea jajajaja ya entendemos su idioma.
We also have some morrocoyes, but they are not the same as Roco and they are always in their garden unless we take them out of there and put them on the grass to walk. So Roco is practically alone in the house.
Normally Roco is outside, but when he wants he opens the kitchen door with his paw, enters the house and also spends a good time inside, when he wants to go out he kicks the door and we already know what he wants hahahaha we already understand his language.
El día Jueves como lo tengo libre me quede en la casa y el no sabia de mi existencia ahí dentro, entonces me dispuse a hacerle un seguimiento a ver como pasaba la mañana para así tener una idea de cómo se sentiría.
Sin que me viera desde dentro de la casa estuve capturando momentos, temprano llegó Misu y ahí estuvieron jugando, pero a veces Roco suele ser rustico y sus juegos son pesados quiere pasar coleto con el pobre Misu y por supuesto llega un momento que Misu se va corriendo obstinando y cansado de Roco jajajajaja.
On Thursday, as I have it free, I stayed at home and he did not know of my existence in there, so I set out to follow up to see how the morning was going to get an idea of how he would feel.
Without him seeing me from inside the house I was capturing moments, Misu arrived early and they were playing there, but sometimes Roco is usually rustic and his games are heavy, he wants to hang out with poor Misu and of course there comes a time when Misu leaves running obstinate and tired of Roco hahahahaha.
Luego me puse a observarlo y del aburrimiento le dio la vuelta a todo el garaje se acostaba en un lugar y en otro, se notaba no tenía nada que hacer, ni a los niños para jugar, ni a Misu para fastidiarlo.
Then I started to watch him and out of boredom he turned the whole garage upside down, he slept in one place and another, you could tell he had nothing to do, neither the children to play, nor Misu to annoy him.
En varias ocasiones le tome fotos viendo hacia el portón, como a espera que se abriera y entrara el carro con los niños que son su más grande distracción.
Le hice una toma en un mueble que tengo en el porche de la casa donde el en ocasiones suele dormir jajajajaja se veía cómico, pero sé que estaba totalmente aburrido viendo hacia la puerta.
On several occasions I took photos of him looking towards the gate, as if waiting for the car to open and enter with the children who are his biggest distraction.
I took a shot of him on a piece of furniture that I have on the porch of the house where he sometimes sleeps hahahahaha it looked funny, but I know he was totally bored looking at the door.
Otra cosa que ha hecho en sus tiempos de ocio es comerse el envase del agua y ya le hizo una raja y por ahí se va saliendo el agua, así que ahora tengo que comprarle uno nuevo, pero de un material más resistente pue pasamos muchas horas fuera de casa y debemos dejarle suficiente agua a Roco.
Le he estado diciendo a mi esposo que me gustaría traer a casa otro perrito para que acompañe y juegue con Roco pero nos da temor que no se adapten y terminen peleando o destruyendo todo el jardín, se que los perros en sus ratos de ocios les da por hacer huecos, sacan las plantas y eso no me gustaría, hasta ahora Roco nunca ha hecho algo parecido, el gracias a Dios se porta muy bien.
Tampoco tenemos suficiente dinero para comprar más perrarína, ya con Roco tenemos un gasto extra, pero hasta ahora lo hemos podido cubrir, mi esposo dice que sus croquetas no pueden faltar.
Roco es un perro muy alerta y de noche cuida toda la casa, le ladra a todo lo que pase por fuera, así que estamos bien contentos con él. Pero ahorita tengo esa preocupación por la soledad y de que forma le pueda estar afectando.
Cuando se abre el portón y entran los carros Roco suele dar carrearas por los alrededores de la casa, ladra, se acelera demasiado y cuando abrimos la puerta se sube por la puerta de adelante y se baja por la de atrás, es demasiado cómico luego que nos bajamos del carro nos cae encima, nos lame la cara, la cola no para de moverse, es demasiada alegría la que expresa y nosotros felices de verlo luego de tantas horas sin él.
He estado muy pendiente para ver si hay algo nuevo en su comportamiento habitual, que me indique que la está pasando mal, hasta ahora no hemos notado ningún síntoma de irritabilidad, ni ansiedad, sigue comiendo normal, no hace destrozos ni nada diferente a sus juegos del día.
Another thing he has done in his spare time is eat the water container and he has already made a crack in it and the water is coming out of it, so now I have to buy him a new one, but made of a more resistant material because we spent many hours away from home and we must leave enough water for Roco.
I have been telling my husband that I would like to bring home another puppy to accompany and play with Roco but we are afraid that they will not adapt and end up fighting or destroying the entire garden, I know that dogs in their spare time give them to make holes, they take out the plants and I would not like that, until now Roco has never done something similar, thank God he behaves very well.
We also don't have enough money to buy more perrarina, since with Roco we have an extra expense, but so far we have been able to cover it, my husband says that his croquettes cannot be left out.
Roco is a very alert dog and at night he takes care of the whole house, he barks at everything that happens outside, so we are very happy with him. But right now I have that concern about loneliness and how it may be affecting him.
When the gate opens and the cars come in, Roco usually runs around the house, barks, speeds up too much and when we open the door he goes up the front door and down the back door, it's too funny after we get out of the car, it falls on us, it licks our faces, its tail does not stop moving, it expresses too much joy and we are happy to see it after so many hours without it.
I have been very attentive to see if there is something new in his usual behavior, which tells me that he is having a bad time, so far we have not noticed any symptoms of irritability, or anxiety, he continues to eat normally, does not cause damage or anything different from his games of the day
Realmente nunca quisiéramos que nuestras mascotas sufrieran ni pasaran momentos de tristezas, ni de soledad es algo que siempre he pensado, yo se que todas las personas deben trabajar y siguen una rutina, pero a mí me preocupa mucho como lo este sumiendo nuestro querido Roco. Siempre lo he dicho tener mascotas es darle el mismo cuidado, atención y amor que a un niño, son parte de nuestra familia y ellos son felices a nuestro lado.
Queridos amigos gracias por llegar hasta aquí y leer mi post. Saludos y quieran mucho a sus mascotas, que nunca les falte el amor y sean tan felices como lo son ustedes con ellos.
We really never want our pets to suffer or spend moments of sadness, or loneliness. It is something that I have always thought. I know that all people must work and follow a routine, but I am very concerned about how our dear Roco is sinking.
Dear friends, thank you for coming here and reading my post. Greetings and love your pets very much, may they never lack love and be as happy as you are with them.
Todas las fotos son de mi propiedad. Banner y separadores creado por 
All photos are my property. Banner and dividers created by
📷 Fotografía por | Photography by:
✎ Edición por | Edition by:
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Photoshop!!!!!
