¡Gracias a Dios y a la vida, este es el mejor día de las madres que he podido tener en mucho tiempo!-[ESP-ENG]
Es cierto que los días se parecen, pero definitivamente siempre hay algo en ellos que los hacen especiales y diferentes, cada uno tiene su esencia, que seria de ellos si no nos atreviéramos a vivirlos.
It is true that the days are similar, but definitely there is always something in them that makes them special and different, each one has its essence, what would become of them if we did not dare to live them.
Un cálido saludo a mis queridos amigos de esta grandiosa comunidad de 
Gracias a las madres logran que este mundo sea mejor, la madre es el mejor regalo que nos ha dado la vida y desde que soy madre pude comprobarlo. Pudiéramos pasar horas hablando de lo maravilloso de ser madres y cuanto significan para nosotros y nunca terminaríamos. Es por eso que hoy quiero compartir con ustedes como celebre mi día especial y lo maravilloso que fue desde que desperté hasta que llego la noche.
Por lo general el día de las madres siempre lo celebramos en la casa de mi suegra, mi esposo suele cocinar algo especial e invitamos a los más allegado a compartir de una agradable comida y un rato agradable, pero en diciembre falleció la abuela de mi esposo que era uno de los motivos que nos hacía estar siempre en casa ya que ella estaba en cama y no podíamos dejarla sola.
Es por eso que desde días antes ya le había comentado a mi esposo mi deseo de que este año hiciéramos algo diferente donde pudiéramos salir un poco de la rutina. Le decía que veníamos de días muy difíciles producto al encierro en el que nos tuvo la Covid-19 y en diciembre no pudimos celebrar como siempre lo hacíamos pues su abuelita murió justo el 23 de diciembre y se pueden imaginar que esos días fueron muy tristes, así que era justo que celebráramos haciendo algo especial.
Les comento que siempre he tenido la idea de irme del país en busca de un mejor futuro para mis hijos, probablemente cuando los niños estén más grande este plan se materialice, es por eso que estos momentos son los recuerdo que nos quedaran si algún día se nos da el podernos ir, yo adoro a mi familia, a mis padres y hermanos y como sé que no se irán conmigo me gusta siempre compartir de estos pequeños momentos que se quedaran guardados en nuestras memorias y que formaran parte de nuestras vidas.
A warm greeting to my dear friends of this great community of
Thanks to mothers they make this world better, the mother is the best gift that life has given us and since I am a mother I have been able to prove it. We could spend hours talking about how wonderful being a mother is and how much it means to us and we would never finish. That is why today I want to share with you how I celebrated my special day and how wonderful it was from when I woke up until nightfall.
In general, we always celebrate Mother's Day at my mother-in-law's house, my husband usually cooks something special and we invite those closest to us to share a pleasant meal and a pleasant ray, but in December my husband's grandmother passed away which was one of the reasons that made us always be at home since she was in bed and we couldn't leave her alone.
That is why days before I had already told my husband my wish that this year we would do something different where we could get out of the routine a bit. I told him that we had come from very difficult days as a result of the confinement in which Covid-19 had us and in December we could not celebrate as we always did because his grandmother died on December 23 and you can imagine that those days were very sad, so it was only right that we celebrate by doing something special.
I tell you that I have always had the idea of leaving the country in search of a better future for my children, probably when the children are older this plan will materialize, that is why these moments are the memories that we will have if one day it gives us the power to leave, I adore my family, my parents and siblings and since I know that they will not leave with me, I always like to share these little moments that will remain saved in our memories and that will be part of our lives.
Entonces le dije a mi esposo que quería desayunar fuera de casa, deseaba levantarme tarde y no saber de la cocina. En mi familia yo soy la que siempre está pendiente de esos detalles, de preparar una bandeja bonita y agradable con un desayunos o meriendas para sorprender a mis seres queridos, así como soy quien hace los pasteles para cantar cumpleaños, entonces era justo que al menos ese día que complacieran.
Yo entiendo que vivo con niños y mi esposo no es tan detallista es por eso que le dije todos y cada unos de los deseos que tenía para la llegada de ese día, así como le manifesté lo que tenía planificado hacer durante todo el día y que si él quería me apoyara ya que era mi día y lo quería pasar con lo que me hiciera sentir bien.
Uno de mis deseos era desayunar en la calle con mi mama, ella también merece ese día que la saquen de la cocina, por supuesto quería ir con mis hijos, con mi esposo y que el también llevara a su mamá, luego quería ir a visitar a mi abuela, como mi mamá tenía muchos días diciéndome que quería ir al cementerio que tenía varias flores para ponerle a mi hermana y mi abuela y no había conseguido como ni con quien ir, yo quería llevarla sabia que ese era un deseo de ella y había que complacerla.
Y por último luego del cementerio, quería ir con mis hijos a la playa, que si el, mi suegra y mi mamá me acompañaban yo sería feliz, pero sino querían tampoco los obligaría, ya que he aprendido a no obligar a nadie a hacer nada, pienso que cada quien debe ser feliz haciendo lo que mejor le plazca, pero también sé que el tiempo se pasa y luego no hay vuelta atrás.
A veces los días pasan y así van pasado los momentos de hacer algunas cosas que queremos y decimos lo hacemos mañana y cuando nos damos cuenta se pasaron los segundo, los minutos, los días, los meses y hasta los años. Yo ahorita estoy decidida a vivir a plenitud y ser feliz con lo que me guste hacer, siempre y cuando eso me genere paz y mis hijos sean felices eso me hará feliz a mí, no importa los sacrificios que tenga que hacer, quiero hacer lo que verdaderamente me haga feliz.
So I told my husband that I wanted to have breakfast away from home, I wanted to get up late and not know about the kitchen. In my family I am the one who is always aware of those details, preparing a nice and pleasant tray with breakfast or snacks to surprise my loved ones, just as I am the one who makes cakes to sing birthdays, so it was only right that at least that day they pleased.
I understand that I live with children and my husband is not so detailed, that is why I told him each and every one of the wishes I had for the arrival of that day, as well as what I had planned to do throughout the day and that if he wanted, he would support me since it was my day and I wanted to spend it with what made me feel good.
One of my wishes was to have breakfast in the street with my mom, she also deserves to be taken out of the kitchen that day, of course I wanted to go with my children, with my husband and that he also take his mom, then I wanted to go visit to my grandmother, as my mother had many days telling me that she wanted to go to the cemetery that had several flowers to put for my sister and my grandmother and had not found how or with whom to go, I wanted to take her, I knew that was her wish and you had to please her.
And lastly, after the cemetery, I wanted to go to the beach with my children, because if they, my mother-in-law and my mother accompanied me, I would be happy, but if they didn't want to, I wouldn't force them either, since I have learned not to force anyone to do anything. I think that everyone should be happy doing what they please, but I also know that time passes and then there is no going back
Sometimes the days go by and so the moments of doing some things that we want and we say we will do it tomorrow and when we realize it are past the seconds, the minutes, the days, the months and even the years. Right now I am determined to live fully and be happy with what I like to do, as long as that gives me peace and my children are happy, that will make me happy, no matter what sacrifices I have to make, I want to do what really make me happy.
En ocasiones he escuchado a personas que viven aquí en la Isla decir que no les gusta la playa porque no les gusta la arena y tener que llegar a sacudir o lavar cosas llena de arena, por ese motivo no van a la playa y avece pienso en sus hijos y lo felices que me imagino serán en la playa pero simplemente por no lavar ni sacudir arena no los llevan o pienso también en muchas personas que viven en la nieve y desean tener una playa tan cerca como la tengo yo y no pueden disfrutar de ella simplemente porque les queda muy lejos y muy costoso llegar hasta donde está la playa.
Yo voy a la playa cuantas veces puedo, desde pequeña me encantaba la playa, a mis hijos les fascina, pero lamentablemente a mi esposo la playa no le quita el sueño, adicional a que por su trabajo siempre estaba fuera de casa entonces que hacía yo, me iba sola con ellos o me ponía de acuerdo con una amiga a quien le encanta la tanto como a mí, así que me iba con ella, simplemente con agua y alguna merienda y éramos felices 4-5 horas ahí hablando mientras los niños disfrutaban.
Últimamente he pensado que definitivamente la vida hay que vivirla con poquito o mucho que tengamos, vivir nuestro día cada uno como si fuera el ultimo, porque no sabemos cuándo nos llegara la hora de partir de este mundo, a mis hijos les quiero dejar gratos recuerdos, sé que no todo es bonito, no todo es perfecto, pero podemos lograr que con algunas buenas vivencias se puedan opacar las cosas tristes que nos toque vivir.
Yo soy de las que siempre he querido que mi familia sea feliz, pero también he aprendido que cada quien tienen sus propios intereses y objetivos que cumplir y que lamentablemente no siempre son los mismos que los míos. Yo ahorita siento que me cansé de desear que los demás me acompañen en mis aventuras y ahora decidí que me acompañaran los que quieran y deseen formar parte de mis días y de mis vivencias.
Para mí lo más importante es que yo me sienta bien con lo que haga y que mis hijos estén conmigo y felices. Hoy doy gracias a Dios porque todos mis deseos de este día fueron cumplidos y se los debo principalmente a Dios y am i esposo que se esforzó en que se hicieran realidad y a la vida que me permitió disfrutar de cada cosa que hice.
Sometimes I have heard people who live here on the Island say that they don't like the beach because they don't like the sand and having to shake or wash things full of sand, for that reason they don't go to the beach and sometimes I think of their children and how happy I imagine they will be at the beach but simply because they don't wash or shake sand they don't take them or I also think of many people who live in the snow and want to have a beach as close as I do and can't enjoy she simply because it is too far and very expensive to get to where the beach is.
I go to the beach as often as I can, since I was little I loved the beach, my children love it, but unfortunately my husband does not lose sleep over the beach, in addition to the fact that he was always away from home because of his work, so what did I do? , I would go alone with them or I would agree with a friend who loves it as much as I do, so I would go with her, just with water and a snack and we would be happy for 4-5 hours there talking while the children enjoyed.
Lately I have thought that life definitely has to be lived with little or a lot that we have, live our day each one as if it were the last, because we do not know when the time will come for us to leave this world, I want to leave my children pleasant memories , I know that not everything is beautiful, not everything is perfect, but we can achieve that with some good experiences the sad things that we have to live can be overshadowed.
I am one of those who have always wanted my family to be happy, but I have also learned that everyone has their own interests and goals to fulfill and that unfortunately they are not always the same as mine. Right now I feel that I am tired of wanting others to accompany me on my adventures and now I decided that those who want and wish to be part of my days and my experiences should accompany me.
For me the most important thing is that I feel good about what I do and that my children are with me and happy. Today I thank God because all my wishes for this day were fulfilled and I owe them mainly to God and my husband who made an effort to make them come true and to life that allowed me to enjoy everything I did.
Les cuento se dio tal cual como lo soñé, lo primero que hicimos fue levantarnos tarde, amanecí rodeada de mis dos hijos, mi esposo, enseguida me dieron los obsequios que habían preparado con mucho amor en el colegio con el apoyo de sus maestras, adicional su papà le compro un detalle para que me dieran también.
I tell you, it happened just as I dreamed it, the first thing we did was get up late, I woke up surrounded by my two children, my husband, immediately they gave me the gifts that they had prepared with much love at school with the support of their teachers, additional His dad bought him a gift so they could give me too.
Luego prepare toda una mudanza porque mi idea era pasar todo el día en la calle y tenía que llevar desde ropa hasta merienda con la que pudiera mantener a los niños distraídos durante todo el día. Lo primero que hice fue preparar unos regalitos que íbamos a entregar en nuestras próximas visitas, pasamos buscando mi mamá, luego a mi suegra y nos fuimos a nuestro primer destino unas ricas empanadas de desayuno.
Then I prepared a whole move because my idea was to spend all day on the street and I had to bring everything from clothes to snacks with which I could keep the children distracted throughout the day. The first thing I did was prepare some gifts that we were going to deliver on our next visits, we went looking for my mom, then my mother-in-law and we went to our first destination some delicious breakfast empanadas.
Fuimos a un lugar que teníamos bastante tiempo queriendo visitar ya que se veía bien, la verdad no cubrió mis expectativas el lugar muy agradable, la atención no fue del todo bien y la expectativa de las empanadas no fue lo que esperamos y además un poco costosa, pero quedamos bien porque lo probamos y hoy podemos dar nuestra apreciación del lugar.
We went to a place that we had wanted to visit for a long time since it looked good, the truth was that it did not meet my expectations, the place was very nice, the attention was not quite good and the expectation of the empanadas was not what we expected and also a bit expensive , but we are fine because we tried it and today we can give our appreciation of the place.
Después de desayunar dejamos a mi suegra para que se alistara para ir a nuestro próximo destino, mientras tanto mi mamà, mis hijos y yos fuimos a visitar a mi abuela. Mi abuela es una persona muy especial para mí en la actualidad es la única abuela que tengo viva, tiene 98 años y fue donde vivimos y crecimos nuestros primero 8 años de vida así que es por ese simple motivo un día de las madres no puedo dejar de visitarla y hacerle saber lo importante que es para mí.
After breakfast we left my mother-in-law to get ready to go to our next destination, meanwhile my mom, my children and I went to visit my grandmother. My grandmother is a very special person for me at present she is the only grandmother I have alive, she is 98 years old and it was where we lived and grew up our first 8 years of life so it is for that simple reason that I cannot leave a mother's day to visit her and let her know how important she is to me.
Luego de visitar a mi abuela nos fuimos al cementerio mi mamá y yo, era plena 1pm se imaginaran esa visita es la menos agradable pero mi mamá deseaba ir y yo quería llevarla, me sentí aun poco mal porque años tras antes de la Pandemia yo era la única de mi familia que iba al cementerio a poner flores de 5 tumbas y reconozco que deje de hacerlo, un poco porque estaba cansada de ser yo al uncia que siempre estuviera pendiente de eso cuando habían otras personas y otra fue porque a raíz de la pandemia nos vimos en al obligación e estar dentro de casa limitando al máximo nuestras salidas.
Les cuento que la llegar a cementerio me dio tanta nostalgia como tantas veces lo he dicho cuántas tumbas sin ningún tipo de dolientes, tumbas que en su vida han sido limpiadas por ningún doliente menos una flor, es por ese motivo que siempre le he dicho a mi esposo y lo quiero dejar plasmado por aquí, mi deseo de que el día que tenga que partir de este mundo mi cuerpo sea cremado, pienso que después de muerto que podemos sentir, tener una tumba con un cuerpo ahí el cual después de algunos años ya solo queda polvo en ella.
No quiero dejarles a mis hijos ese peso de tener que al cementerio si no y menos me gustaría ver como mi tumba esta abandona producto a que después que uno muere ya no le importa a nadie. Bueno seguimos queridos amigos compartiendo de mi día, una vez complacida a mi mama con su deseo de ponerle flores tanto a su hija, a mi otra abuela, más adicional a las tumbas de mis dos abuelos, nos fuimos a nuestro próximo destino.
After visiting my grandmother, my mom and I went to the cemetery, it was full 1pm. You can imagine that visit is the least pleasant but my mom wanted to go and I wanted to take her, I still felt a little bad because years after the Pandemic I was the only one in my family who went to the cemetery to put flowers on 5 graves and I admit that I stopped doing it, a little because I was tired of being me, the only one who was always aware of that when there were other people and another was because as a result of the pandemic we saw ourselves in the obligation to be inside the house limiting our outings as much as possible.
I tell you that arriving at the cemetery gave me as much nostalgia as I have said so many times how many graves without any type of mourners, graves that in their life have been cleaned by no mourner except a flower, that is why I have always told my husband and I want to leave it reflected here, my wish that the day I have to leave this world my body be cremated, I think that after death we can feel, have a tomb with a body there which after a few years there is only dust left on it.
I don't want to leave my children with the burden of having to go to the cemetery, and I would even less like to see how my tomb is abandoned because after one dies, no one cares. Well, dear friends, we continue sharing my day, once my mother was pleased with her desire to put flowers both for her daughter, my other grandmother, plus the graves of my two grandparents, we went to our next destination.
Los niños habían quedado en mi casa con mi hermana Dalla, ahí pase los cambie, les puse su ropa de playa ya durante todo el camino le había estado insistiendo a mi mamá para que se fuera con nosotros al playa ella renuente decía que no, pero al llegar a la casa mi hermana 
Salimos rumbo a buscar a mi suegra quien ya estaba lista, de ahí pasamos comprando algo para tomar ya que yo llevaba algunas meriendas para los niños. Listo hemos llegado al lugar. Les puedo decir que ya al llegar ese momento mi emoción no cabía en el pecho ya a las 3pm llevaba cumplido el 80% de mis deseos, estar en la playa, con mis hijos, mi esposo y mi mamá.
Servi unos tragos de sangría para nosotras las mujeres mi esposo pidió unas cervezas para pasar el rato. Mientras tantos los niños disfrutando en uno de sus lugares favoritos. Mas tarde llego a la playa mi hijo Daniel con su mamá y su novia. La pasmaos muy bien en la playa de verdad los adultos y los niños lo disfrutamos muchos.
The children had stayed at my house with my sister Dalla, I changed them there, I put them in their beach clothes and all the way I had been insisting that my mother go to the beach with us, she reluctantly said no, but When I got home my sister
We left to look for my mother-in-law who was ready, from there we went buying something to drink since I had some snacks for the children. We have arrived at the place. I can tell you that when that moment arrived my emotion did not fit in my chest and at 3pm I had fulfilled 80% of my wishes, to be on the beach, with my children, my husband and my mother.
I poured a few shots of sangria for us women, my husband ordered a few beers to pass the time. Meanwhile the children enjoying one of their favorite places. Later, my son Daniel arrived at the beach with his mother and his girlfriend. We really had a great time on the beach, adults and children enjoyed it a lot.
La playa estaba super rica y los niños no se querían ir, nos quedamos hasta las 6pm, luego nos fuimos a casa de mi suegra quien vive cerca de esta playa que visitamos el día de ayer la popular playa Guacuco, la alegría de ver a mi mamá en la playa conversando tan amena con mi suegra, compartiendo de un rato agradable, comiendo y tomando algo rico, es algo que me lleno de alegría, poder sacarlas de la rutina que hacen sus días, ambas viven situaciones diferentes en sus días así que bien valió la pena darles ese regalo.
Después de sacarnos el agua salada, nos fuimos a cenar todo el grupo, les puedo decir que todo el día fue muy agradable, fue mágico agradezco a Dios y a la vida permitió que ese día pudiera disfrutar de principalmente mis seres queridos todos juntos, por eso digo que los días parecen ser iguales, pero siempre hay algo en ellos que los hace diferentes.
The beach was super delicious and the children did not want to leave, we stayed until 6pm, then we went to my mother-in-law's house who lives near this beach that we visited yesterday, the popular Guacuco beach, the joy of seeing my mom on the beach chatting so pleasantly with my mother-in-law, sharing a pleasant time, eating and drinking something delicious, it is something that fills me with joy, being able to get them out of the routine that they do their days, both live different situations in their days so it was well worth giving them that gift.
After we got rid of the salt water, the whole group went to dinner, I can tell you that the whole day was very pleasant, it was magical, I thank God and life that allowed me to enjoy that day mainly my loved ones all together, for that I say that the days seem to be the same, but there is always something in them that makes them different.
Recibí también un pequeño detalle de parte de mi hermana que la vida me dio Mayeny, años atrás nos reunimos y celebrábamos ese día juntas, pero hoy en día con las ocupaciones diarias y lo lejos que vivimos se nos hace difícil encontrarnos como quisiéramos, pero siempre nos mantenemos en contacto vía teléfono.
I also received a small gift from my sister that life gave me Mayeny, years ago we met and celebrated that day together, but today with the daily activities and how far away we live it is difficult for us to meet as we would like, but always We keep in touch by phone.
Queridos amigos hay una frase que leí en una oportunidad y que decía “La Felicidad no es permanente, la felicidad son solos pequeños momentos y que cuando llegan a nuestras vidas hay que disfrutarlos” entonces solo debemos enfocarnos en luchar porque cada uno de los deseos que tenemos en nuestros corazones se hagan realidad.
Hay que mentalizarse y esforzarse porque se materialicen, aquellas personas que no se atreven, piensen que la vida se les esta yendo esperando el momento adecuado, atrévanse, abracen la vida, aférrense al cambio y sueñen con hacer de sus días los mejores, no permitan que la vida se les siga yendo sin ningún tipo de acontecimiento agradables.
En muchas ocasiones he escuchado decir a mis hijos decir “Mami este ha sido uno de los mejores días de mi vida” yo hoy puedo decir que este es uno de los mejores días de mi vida, sobre todo porque estoy viva, tengo salud, me permito vivir y disfrutar de lo que deseo.
Gracias por llegar hasta aquí y acompañarme en las historias de mi vida familiar, todas las fotos son de mi propiedad, algunas de ellas han sido modificadas en canvas y Photoshop, Saludos y muchas Bendiciones.
Dear friends, there is a phrase that I once read that said "Happiness is not permanent, happiness is just small moments and when they come into our lives we have to enjoy them" so we just have to focus on fighting because each one of the wishes that we have in our hearts come true.
You have to mentalize and make an effort to materialize, those people who do not dare, think that life is leaving them waiting for the right moment, dare, embrace life, cling to change and dream of making your days the best, do not allow May life continue to go by without any kind of pleasant events.
On many occasions I have heard my children say "Mommy, this has been one of the best days of my life." Today I can say that this is one of the best days of my life, especially because I am alive, I am healthy, I I allow myself to live and enjoy what I want.
Thank you for coming this far and joining me in the stories of my family life, all the photos are my property, some of them have been modified in canvas and Photoshop, Greetings and many Blessings.
📷 Fotografía por | Photography by: 
✎ Edición por | Edition by:
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Pinterest, Photosho!