[ESP-ENG]- ¡Feliz día Mujeres y Madres Bellas!

Mujer sinónimo de belleza, de lucha, de abnegación, de cariño, de nobleza, de fuerza, de temple, de sabiduría, de paciencia, de tolerancia. La palabra mujer engloba tantas cualidades que seria difícil poder describir en un pequeño texto lo valiosa que es.

Woman synonymous with beauty, struggle, abnegation, affection, nobility, strength, courage, wisdom, patience, tolerance. The word woman encompasses so many qualities that it would be difficult to describe in a short text how valuable it is.

Por mi parte quiero rendir un cálido homenaje pero sobretodo de agradecimiento sincero a través de este post a ustedes mujeres amigas y compañeras de Hive, a las mujeres que forman parte de mi vida, entre las que las que voy a mencionar en primer lugar a mi hija, a mi madre, a mi hermana Dalla, a mi querida tía Euridys quien es como mi segunda madre, a mi abuela Teodora, a mis Primas Mercedes, Vanessa, Stephanie que son como mis hermanas, a mi suegra Argelia, a mis cuñadas Luisa y Zulay, a mi querida sobrina política Alexandra, a Zenaida quien es la mamá de mi hijo político Daniel, a Mayeny mi hermana que la vida me regalo, a todas mis amigas y conocidas y muy especialmente a personas que ya no están en este plano pero que fueron muy importantes en mi vida y a las cuales guardo en un lugar muy especial en mi corazón, a mi querida hermana Lusduvi, mi abuela Flor y mi abuela política Chila, les envió un beso inmenso que llegue hasta el cielo porque sé que con lo buenas personas que fueron están ahí cerquita de Dios.

For my part, I want to pay a warm tribute but above all sincere thanks through this post to you women friends and colleagues of Hive, to the women who are part of my life, among whom I am going to mention first to myself. daughter, my mother, my sister Dalla, my dear aunt Euridys who is like my second mother, my grandmother Teodora, my cousins Mercedes, Vanessa, Stephanie who are like my sisters, my mother-in-law Argelia, my sisters-in-law Luisa and Zulay, to my dear niece-in-law Alexandra, to Zenaida who is the mother of my son-in-law Daniel, to Mayeny my sister that life give me, to all my friends and acquaintances and especially to people who are no longer in this flat but who were very important in my life and whom I keep in a very special place in my heart, to my dear sister Lusduvi, my grandmother Flor and my grandmother-in-law Chila, I sent them a huge kiss that reaches the sky because I know that with how good people he was Ron are there close to God.

Gracias a cada una por formar parte de mi vida y porque son un ejemplo para mí, les debo parte de lo que soy, son mi motivo de lucha y por ser cada día mejor, el regalo más grande que me ha podido dar Dios es mi familia, Las Amo y deseo con todo mi corazón sean felices.

Thanks to each one for being part of my life and because they are an example for me, I owe them part of who I am, they are my reason for fighting and for being better every day, the greatest gift that God has been able to give me is my family, I love you and wish you happy with all my heart.

Mujeres lluvias de Bendiciones para todas y deseo que logren todo lo que se propongan, que no haya más violaciones de de sus derechos por ningún motivo y que las traten como la reina que son. Saludos y espero la pasen bien todos los días en especial el día de hoy.

Blessings rain women for all and I wish you achieve everything you set out to do, that there are no more violations of your rights for any reason and that you are treated like the queen you are. Greetings and I hope you have a good time every day, especially today.