[ENG/ESP] Makeup with dark shades and trival eyeliner⚡️💕 /Maquillaje con tonos oscuros y delineado trival⚡️💕.

Hello dear Hive community, today I bring you my first makeup tutorial! This time I present you an eye makeup mainly in cold tones and with an alternative eyeliner.
This time the model was my sister. The truth is that I haven't done anything related to makeup for a long time, and even less on a face different from mine. But last night my sister insisted me to do it, so these are the results, I hope you like them 🤗💖.

Hola querida comunidad de Hive, el día de hoy les traigo ¡mi primer tutorial de maquillaje! En esta ocasión les presento un maquillaje de ojos principalmente en tonos fríos y con un delineado algo alternativo.
En esta ocasión la modelo fue mi hermana. La verdad tiene un tiempo algo extenso que no hago algo relacionado al maquillaje, y menos aún en otro rostro diferente al mío. Pero ayer por la noche mi hermana me insistió para que lo hiciera, así que estos son los resultados, espero que les gusten 🤗💖.

We start by preparing the skin with primers and concealer for the eyes.

Comenzamos preparando la piel con primers y para los ojos corrector.

For most of this makeup I used the "Cyber Chic" palette from the brand Perplex, which I highly recommend as it is a palette with very nice pigments of great quality and above all high pigmentation, at an affordable price.

Para la mayoría de este maquillaje usé la paleta “Cyber Chic” de la marca Perplex, la cual recomiendo mucho ya que es una paleta con pigmentos muy lindos de gran calidad y sobre todo de alta pigmentación, a un precio accesible.

I also used a light shade from the "stay fabolous" palette of the Amor Us brand, the shade "authentic".

También me ayude de un tono claro de la paleta “stay fabolous” de la marca Amor Us, el tono “authentic”

Apply a darker shade on the outer part of the eye (in my case the Decode shade from the palette) and blend it outwards to create the effect of depth.

Aplicamos en la parte exterior del ojo una sombra más oscura (en mi caso el tono Decode de la paleta) y la difuminamos hacía afuera, con lo que crearemos el efecto de profundidad.

After blending it should look something like this:

Después de difuminarla debería resultar algo así:

Then with a lighter shade of pinkish purple (in my case I used the New Wave shade), with which we will blend the edges of the shadow. We also take the opportunity to clean the edges of the shadow on the eyelid and from there we start to give it the desired final shape.

Posteriormente con un tono más claro de morado rosado (En mi caso usé el tono New Wave) , con el cual difuminaremos los bordes de la sombra puesta. También aprovechamos para limpiar los bordes de la sombra puesta en el parpado y de ahí empezamos a darle la forma final deseada.

We continue to blend outwards using a light shadow. Resulting in something like this:

Continuamos difuminando hacia afuera ayudándonos de una sombra clara. Resultando en algo como esto:

Now that we have that base of opaque colors blended in lighter pink tones, we move on to the "cut crease". This is achieved by applying a little concealer and spreading it on the first part of the eyelid, trying to blend it with the last part of the shadow.

Ahora que tenemos esa base de colores opacos difuminados en tonos rosas más claros, pasamos al “cut crease” (corte de cuenca). Lo cual lograremos aplicando un poco de corrector y lo esparcimos en la primera parte del parpado, intentando difuminarlo con la última parte de la sombra.

Then, with a "cat's tongue" brush, apply a layer of shimmer shadow on the concealer area. I recommend applying the pigment with uniform touches and don't move the brush too much.

Posteriormente, con una brocha de “lengua de gato” aplicamos una capa de sombra brillante en el área de corrector. Les recomiendo aplicar el pigmento con toques uniformes y que no se mueva mucho la brocha.

Now we apply a phosphorescent pink pigment on the lower part of the eye (In my case I use the tone “electric” of my palette .

Ahora aplicamos un pigmento rosa fosforescente en la parte inferior del ojo.

We continue with the eyeliner, which will be diagonal and thick, as it goes with my sister's style.

Continuamos con el delineado, el cual será en diagonal y grueso, pues va con el estilo de mi hermana.

Next, draw this figure at the bottom of the outline, something like a "trival" design.

A continuación, dibuje esta figura en la parte inferior del delineado, algo parecido a un diseño “trival”

Finally we repeated the same on the other eye and for my sister I just applied some blush and highlighter, I the pink pigment from this highlighter palette from perplex called "Rebel lights", which I highly recommend 😄.
This is the palette, of which I used the shade "New wave".

Finalmente repetimos lo mismo en el otro ojo y para mi hermana solo le aplique un poco de rubor e iluminador, yo el pigmento rosa de esta paleta de iluminadores de perplex llamada “Rebel lights”, la cual recomiendo ampliamente 😄.
Esta es la paleta, del cual usé el tono “New wave”

This is the final result of my work on my sister's face.

Siendo este el resultado final de mi trabajo en el rostro de mi hermana.

She finally ended up applying eyelashes and lip gloss, looking like this at the end. (That's a photo she took herself.)

Finalmente ella terminó aplicándose pestañas y brillo labial, luciendo así al final. (Esa es una foto que ella misma se tomó.)

I hope you liked the result and the process as much as we did, it was actually a good way to get back into makeup after such a long time, it felt great to do it and I would like to keep bringing you more 😊.
Your up votes and rehive would motivate me a lot to bring you more content like this, I hope you enjoy it! 💖

Espero que les haya gustado el resultado y el proceso tanto como a nosotras, la verdad fue una buena forma de volver a maquillar después de tanto tiempo, me sentí muy bien al hacerlo y me gustaría seguir trayéndoles más 😊.
Sus votos arriba y rehive me motivarían mucho a traerles más contenido como este, ¡espero que lo disfruten! 💖

Todas las imágenes del post fueron tomadas por mí con mi celular Xiaomi Redmi Note 9/ All the images in the post were taken by me with my Xiaomi Redmi Note 9 cell phone.

Imagen diseñada por mí en PowerPoint.
Foto de perfil de @panconcajeta
Logo de Hive