Hello dear friends of hiver`s I hope you are very well and healthy, enjoying this beautiful month of December, with lots of energy for everyone. I want to show you how I made a bermuda or men's shorts in athletic fabric of those who make sports uniforms for soccer and others.
This fabric is ideal for these outfits because they are easy to wash and do not need ironing, and this time I made this reversible short, in various colors, very fresh and comfortable, which can be used daily, or go to the beach, in short, and the best with little materials.
Well I show you the steps in this garment, very easy to make.
My materials:
Athletic fabric.
Elastic.
Pattern or measurement of another shorts.
Measuring tape, pins, thread, scissors, sewing machine.
Como toda costura tomo las medidas de otro short, corte, todo entero una parte, es decir tomando en cuenta el tiro tanto del frente como en la parte trasera, como en la imagen.
Combine varios colores como blanco con rojo, rojo con azul, y otro blanco con verde militar.
Corte unas tira de otro color del mismo largo del pantalon y de 4cm de ancho, esta tira bien puede combinarse en varios colores, a lo largo o ancho.
Tambien corte los bolsillos de varios colores, dependiendo de la combinacion.
Mido donde voy a colocarle las tiras que generalmente son a los costados del pantalon, y prenso con los alfileres, en el costado tratando de que queden derechos es decir no torcidos.
Una vez cosidas estas tiras en los pantalones, procedo a pegar el bolsillo solamente uno, en el lado derecho. Este bolsillo mide 12cm de ancho, por 14cm de largo.
Empiezo uniendo los tiros tanto de frente como la parte de atras, y cierro en las entre piernas, es decir coso para tener armado el short.
Ahora bien, hago el mismo procedimiento con el otro short de color.
Teniendo estos shores listos, los uno por la parte de la cintura, voy prensando con los alfileres y que quede frente con frente o derecho con derecho, pero que quede la parte trasera de los shores juntas, y la del frente igual.
Paso la costura para que quede todo unido.
Luego volteo y paso la sobre costura en en el borde de esta costura, es decir en la cintura para asentar la costura.
Asi mismo, hago otra costura del ancho de la elastica que voy a colocar, midiendo voy cosiendo al mismo ancho, para cuando pase la elastica quede ajustada.
Dejando un orificio empiezo a pasar la elastica con ayuda de un gancho.
Cierro la elastica pasando costura para que quede bien prensada, y luego cierro la abertura.
Para el ruedo voy doblando un centimetro hacia adentro, y voy prensando con los alfileres, para luego pasar la costura por toda la orilla, luego hice otra costura como de medio centimetro de separacion.
Por aqui listo este short, reversible, muy comodo para su uso y divertido en sus colores. Ideal para los niños tambien, ya que podemos variar sus colores, y realizarlo en cualquier diseño.
I hope friends liked this publication, made for this occasion. Thanks for your visit, see you next time, bye!
Las fotos son de mi autoria, con mi celular Tecno Spark go.
Traductor deepl.
Diseño canva.
Hola queridos amigos de hiver`s espero esten muy bien y saludables, disfrutando ya este bello mes de diciembre, con muchas energias para todos. Quiero mostrarles como hice un bermuda o short de caballero en tela atletica de los que se hacen los uniformes deportivos de futbol y otros.
Esta tela es ideal para estos conjuntos ya que son faciles de lavar y no necesitan plancharse, y en esta oportunidad hice este short reversible, en colores varios, muy fresco y comodo, lo cual puede usarse de diario, o ir a la playa, en fin, y lo mejor con poco materiales.
Bien te enseño los pasos realizados en esta prenda de vestir, muy facil de hacer.
Mis materiales:
Tela atletica.
Elastica.
Patron o medida de otro short.
Cinta metrica, alfilres, hilo, tijera, maquina de coser.
Como toda costura tomo las medidas de otro short, corte, todo entero una parte, es decir tomando en cuenta el tiro tanto del frente como en la parte trasera, como en la imagen.
Combine varios colores como blanco con rojo, rojo con azul, y otro blanco con verde militar.
Corte unas tira de otro color del mismo largo del pantalon y de 4cm de ancho, esta tira bien puede combinarse en varios colores, a lo largo o ancho.
Tambien corte los bolsillos de varios colores, dependiendo de la combinacion.
Mido donde voy a colocarle las tiras que generalmente son a los costados del pantalon, y prenso con los alfileres, en el costado tratando de que queden derechos es decir no torcidos.
Una vez cosidas estas tiras en los pantalones, procedo a pegar el bolsillo solamente uno, en el lado derecho. Este bolsillo mide 12cm de ancho, por 14cm de largo.
Empiezo uniendo los tiros tanto de frente como la parte de atras, y cierro en las entre piernas, es decir coso para tener armado el short.
Ahora bien, hago el mismo procedimiento con el otro short de color.
Teniendo estos shores listos, los uno por la parte de la cintura, voy prensando con los alfileres y que quede frente con frente o derecho con derecho, pero que quede la parte trasera de los shores juntas, y la del frente igual.
Paso la costura para que quede todo unido.
Luego volteo y paso la sobre costura en en el borde de esta costura, es decir en la cintura para asentar la costura.
Asi mismo, hago otra costura del ancho de la elastica que voy a colocar, midiendo voy cosiendo al mismo ancho, para cuando pase la elastica quede ajustada.
Dejando un orificio empiezo a pasar la elastica con ayuda de un gancho.
Cierro la elastica pasando costura para que quede bien prensada, y luego cierro la abertura.
Para el ruedo voy doblando un centimetro hacia adentro, y voy prensando con los alfileres, para luego pasar la costura por toda la orilla, luego hice otra costura como de medio centimetro de separacion.
Por aqui listo este short, reversible, muy comodo para su uso y divertido en sus colores. Ideal para los niños tambien, ya que podemos variar sus colores, y realizarlo en cualquier diseño.
Espero amigos le haya gustado esta publicacion, realizada para esta ocasion. Gracias por tu visita, Hasta la proxima, chau!
☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️ ⭐ ☃️
Las fotos son de mi autoria, con mi celular Tecno Spark go.
Traductor deepl.
Diseño canva.
The photos are my own, with my Tecno Spark go cell phone.
Translator deepl.
Canvas design.
