English
Hello everyone. These photos are fragments of Beijing: a beautiful city, yet full of imperfections, where if you don't know anyone, you could slip into a state of total isolation despite being surrounded by so many people.
Everywhere, there is order and control amid the chaos you might experience in a public space or during peak hours. People on the street seem to live without tension... until you come across an unforeseen, harsh reality.
As the day ends, the dim light and warmth of the sunset wash over everything. We become invisible, tiny against the massive structures of the city's buildings.
I used my Xiaomi phone camera with the following settings:
f/2.2
1/1000s, 1/200s, 1/100s, 1/900s
ISO200, 100, 100, 100.
Español
Hola a todos. Estas fotos son fragmentos de Pekín: una ciudad bella, pero también con imperfecciones, donde si no conoces a nadie podrías caer en un estado de total aislamiento, a pesar de estar rodeado de tantas personas.
En todas partes hay orden y control en medio del caos que se pueda experimentar en un centro público o en horas pico. La gente en la calle parece vivir sin tensión...hasta que te encuentras con alguna dura realidad imprevista.
Cuando el día termina, la tenue luz y el calor del atardecer indundan todo. Nos volvemos invisibles, diminutos frente a las grandes estructuras de cada edificio en la ciudad.
Usé la cámara de mi celular Xiaomi con los siguientes parámetros:
f/2.2
1/1000s, 1/200s, 1/100s, 1/900s
ISO200, 100, 100, 100.
Translation by deepl
