[Esp]
¡Saludos comunidad!
Hace mucho que no dibujaba mis muñequitas, estuve esperando un inktober pero no vi ninguno, tal vez he estado muy distraía pensando en mi salud.
No es que sea un INK, porque realmente lo dibujé y pinté a color, pero sí está inspirado en temas de Halloween y recordando mis participaciones antiguas.
Combinando pinceles creé texturas muy curiosas como en las letras, estuvo genial, me gustó mucho parece metálico o de oro.
No celebro Halloween, pero este mes me he sentido inspirada en crear cosas alusivas a este tema.
Espero les guste. Hace mucho que no dibujaba.
! [English version]
Greetings community!
It's been a long time since I drew my dolls, I've been waiting for an inktober but I didn't see any, maybe I've been too distracted thinking about my health.
It's not that it's an INK, because I actually drew and painted it in color, but it is inspired by Halloween themes and remembering my old participations.
Combining brushes I created very curious textures as in the letters, it was great, I really liked it, it looks metallic or gold.
I don't celebrate Halloween, but this month I've been inspired to create Halloween-themed items.
I hope you like it. I haven't drawn for a long time.
[Esp]
Con el procesador de texto elaboré el letreado (Halloween), luego lo convertí en JPG y lo redibujé para crear un efecto curvo. Luego abrí capas nuevas con la opción recorte y coloreé con amarillo oro, apliqué aerografía y pulverizaciones.
No quería dibujar con lineart así que solo rellené espacios, es algo más trabajoso de hacer pero a veces el efecto es muy lindo. Cada sección diferente de color está separada en carpetas y capas. El cabello está dividido por secciones también para poder trabajar mejor.
! [English version]
With the word processor I made the lettering (Halloween), then I converted it to JPG and redrew it to create a curved effect. Then I opened new layers with the clipping option and colored with golden yellow, applied airbrushing and sprays.
I didn't want to draw with lineart so I just filled spaces, it's a bit more work to do but sometimes the effect is very nice. Each different section of color is separated into folders and layers. The hair is divided by sections as well to be able to work better.
[Esp]
Decidí trabajar en el fondo con sombreado en aerografía y pulverizaciones. Apliqué unos destellos de estrellas para darle brillo y más ambiente nocturno.
Realicé los detalles de la pequeña calabaza y los lazos del cabello, así como los detalles sutiles pero que dan alegría a las calaveras.
! [English version]
I decided to work on the background with airbrush shading and sprays. I applied some star sparkles to give it shine and more night atmosphere.
I made the details of the little pumpkin and the hair bows, as well as the subtle but joyful details of the skulls.
[Esp]
Realizo un sombreado plano en el vestido, luego le doy vida a los ojos estilo kawaii.
El sombreado de piel está hecho en aerografía con un ligero lineart para dar forma a dedos y manos.
Trabajé un poco más en el fondo para dar más luz y agregué puntos de luz en algunas zonas.
El cabello lo realicé con aerografía, pincel personalizado pelo y manipulé la opacidad de las capas para darle un degradado de color.
Espero les guste mi inspiración de hoy.
! [English version]
I make a flat shading on the dress, then I give life to the eyes kawaii style.
The skin shading is done in airbrush with a light lineart to give shape to fingers and hands.
I worked a little more on the background to give more light and added highlights in some areas.
The hair was done with airbrush, custom hair brush and I manipulated the opacity of the layers to give it a color gradient.
I hope you like my inspiration today.
💜💜💜
Here / Bríndame un café
