Proyecto Universitario [Esp/Eng]

Hola, ¿qué tal, amigos, cómo están todos? Por aquí, gracias a Dios, todo bien. Espero que de su lado también sea así, aprovecho la oportunidad para desearles feliz inicio de semana. Para todos les deseo una semana bastante bonita y productiva en la que todas esas metas propuestas se cumplan.

Saben que hace días revisando mi galería encontré un lindo recuerdo, ya se acabó mi etapa del tsu, pero en él estuvo cargado de muchas cosas y una de ellas fue la exposición de un producto que fuera llamativo, pero tenía la finalidad de como sería algo para vender como futuros contadores debíamos manejar nuestro costo de venta y hacer como si hiciéramos la publicidad del producto.

Hello, how are you, friends? How is everyone doing? Over here, thank God, everything is fine. I hope that's also the case for you. I'd like to take this opportunity to wish you a happy start to the week. I wish you all a wonderful and productive week in which all your goals are achieved.

You know, a few days ago, while looking through my gallery, I found a nice memory. My time at Tsu is over, but it was full of many things, and one of them was the exhibition of a product that was eye-catching, but the purpose was to see how we, as future accountants, should manage our cost of sales and pretend to advertise the product.

Yo realicé un rico ponche de crema casero sin ningún tipo de huevo, esta receta me la compartió mi cuñada lo cual es una tradición en su familia, la mayoría de las personas incluyéndome no me gusta mucho que las cosas tengan mucho sabor a huevo e incluso hay gente que es alérgica, esta es una receta que ella siempre hace para diciembre por lo cual cuando me dijeron yo no dude.

El mismo consta de flan de vainilla, ron blanco y leche condensada, realmente el truco está en una buena preparación del flan de vainilla el cual debe quedar bastante espeso para que quede bien la mezcla de nuestro ponche una vez el flan este listo se mezclan todos los ingredientes licuados, la verdad es que yo solo la vi realizándolo y no me quise incluir porque quizás a mí me podía quedar malo no como a ella jajajaja así que solo me limite a realizar la actividad a lo que realmente iba mi profesión.

I made a delicious homemade cream punch without any eggs. My sister-in-law shared this recipe with me, which is a tradition in her family. Most people, including me, don't like things that taste too much like eggs, and some people are even allergic to them. This is a recipe she always makes in December, so when she told me about it, I didn't hesitate.

It consists of vanilla flan, white rum, and condensed milk. The trick is to prepare the vanilla flan well, which should be quite thick so that the mixture for our punch turns out right. Once the flan is ready, all the blended ingredients are mixed together. To be honest, I just watched her make it and didn't want to get involved because I might not be as good at it as she is, ha ha ha, so I just stuck to what I'm actually trained to do.

Mi amiga hizo un mechi pan, muy parecido a un perro caliente, pero en vez de papas su ingrediente era carne mechada con una receta secreta, la verdad en ese momento ambas estábamos en esa actividad y al mismo tiempo haciendo servicio comunitario y tal vez no se note, pero ese día ni ella ni yo habíamos dormido nada.

La actividad fue bastante buena y ni se imaginan después de eso comimos de todo porque incluso hasta ponche de crema tomamos sin importar que estábamos en plena universidad, recuerdo que ese día ni almorcé de la cantidad de cosas que comí y la actividad fue un éxito a todos los hicieron ronda de preguntas pero gracias a Dios todo bien ¡Saludos!

My friend made a mechi pan, very similar to a hot dog, but instead of potatoes, the ingredient was shredded beef with a secret recipe. The truth is that at that time, we were both involved in that activity and doing community service at the same time, and maybe you can't tell, but that day neither she nor I had slept at all.

The activity went quite well, and you can't imagine that afterwards we ate everything, even cream punch, regardless of the fact that we were in the middle of university. I remember that I didn't even have lunch that day because of the amount of food I ate, and the activity was a success. Everyone asked questions, but thank God everything went well. Cheers!