Hola, ¿qué tal, amigos? ¿Cómo se encuentran? Yo, particularmente un poco, no sé si desesperada sea la palabra, pero ando vuelta loca con la uni, ya tengo fecha para mis exposiciones y ando puliendo todos esos detalles y se imaginan cómo debo andar con eso. Tenía mucho rato perdida de esta linda comunidad y me parece linda por el amor que siento hacia los animalitos, los cuales nos demuestran un amor sincero y han sido mi refugio de estos días rudos de universidad.
Hi, what's up folks, how are you feeling? I, particularly a bit, I don't know if desperate is the word, but I'm going crazy with my uni, I already have a date for my exhibitions and I'm polishing all those details and you can imagine how I must be doing with that. I've been missing this beautiful community for a long time and I think it's nice because of the love I feel towards the animals, which show us a sincere love and have been my refuge from these rough university days.
Ella es mi chiquita, tiene apenas 2 meses y su nombre es cabecita, ustedes se preguntaran porque y la mayoría pensara que es porque tiene la cabecita redondita, pero no, se llama así porque cuando muy pequeña le costaba mucho levantar su cabecita y yo pensaba que era una enfermedad, pero ella con el tiempo retomo toda su movilidad y gracias a Dios está muy bien de salud y con una personalidad muy tranquila la verdad.
She is my little girl, she is only 2 months old and her name is cabecita, you may wonder why and most of you may think it is because she has a round head, but no, she is called like that because when she was very small it was very difficult for her to lift her head and I thought it was an illness, but she has regained all her mobility with time and thanks to God she is in good health and has a very calm personality, the truth is that she has a very calm personality.
Él es mi bebé Black, también tiene dos meses de hecho él es hermano de Cabecita, no sabía que era macho hasta hace como 3 días, no sé si antes les comente que saber el sexo de los conejitos es una tarea muy difícil porque ellos no desarrollan muy rápido su aparato reproductor y de verdad cuesta muchísimo verlos en tan poco tiempo y uno tiende a equivocarse con ellos.
He is my baby Black, he is also two months old in fact he is Cabecita's brother, I didn't know he was a male until 3 days ago, I don't know if I told you before that knowing the sex of the bunnies is a very difficult task because they don't develop their reproductive system very fast and it is really difficult to see them in such a short time and one tends to make mistakes with them.
Por cierto hablando de lo que les estaba comentando ella es Falda, tiene 4 meses y medio y quería comentarles que me paso justamente lo que les dije anteriormente, ella nació con medio cuerpo marronsito y yo gracias a eso le puse Pantalonsitos porque lo considere cuchí esa característica de ella y además de eso tenía un gran tamaño por lo que llegue a pensar que si era un niño, pero les quiero decir que esas variantes de tamaño no importan y lo comprobé con ella, creció y resulta que fue niña y tuve que cambiarle el nombre a Falda y resulto ser demasiado chistoso para mí debido a que me equivoque feísimo y pantalonsitos sonaba nombre de niño.
By the way, talking about what I was telling you, she is Falda, she is 4 and a half months old and I wanted to tell you that what happened to me was exactly what I told you before, she was born with half a brown body and thanks to that I named her Pantalonsitos because I considered her characteristic as cute and besides that she had a big size so I thought that she was a boy, But I want to tell you that those size variations don't matter and I checked it with her, she grew up and it turned out that she was a girl and I had to change her name to Falda and it turned out to be too funny for me because I made an ugly mistake and Pantalonsitos sounded like a boy's name.
Todos los días, al llegar del trabajo, lo primero que hago es ir a donde mis pequeños hijos peludos y abrazarlos, tal vez sean una mascota diferente que muchas veces no hacen caso, pero les digo que se sorprenderían de lo lindo, limpio e inteligente que puede llegar a ser un conejo. Para mí han sido un refugio y los mejores amigos que he tenido. Ellos hacen sus travesuras como niños y yo igual con ellos siempre porque de eso se trata el amor de las mascotas. Hasta luego, amigos, besitos.
Every day, when I get home from work, the first thing I do is go to my little furry children and hug them. They may be a different pet that they often ignore, but I tell them that they would be surprised how cute, clean and intelligent a rabbit can be. For me they have been a refuge and the best friends I have ever had. They get into mischief like children and I always do the same with them because that's what pet love is all about. See you later, friends, kisses.
📷Photography by|Fotografía por: