Hola familia home solutions, un gusto saludarlos y dejar mi aporte ante la época decembrina que nos rodea.
Hace días les comente que me aventure a pintar mi sala, ya que es la primera vista en cada hogar y era lo que me faltaba restaurar hace meses.
Los resultados permitieron dar un giro e incluso visualizamos un ambiente más grande y fresco.
En busca de todo lo guardado del año anterior, notamos que varios adornos se perdieron por la presencia de roedores., fue lamentable! Por el tiempo que tenían y de las personas que fueron los protagonistas de esos adornos, nuestros mejores recuerdos.
Así que toco trabajar con lo que quedo y unas que otras cositas nuevas por el tema de presupuesto.
Soy partidaria que todo lo dañado o partido es mejor desecharlo ya que no es de buena vibra colocar figuras así, ¡atraemos lo que damos!
Hello home solutions family, a pleasure to greet you and to leave my contribution to the Christmas season that surrounds us.
A few days ago I told you that I ventured to paint my living room, since it is the first sight in every home and it was what I needed to restore months ago.
The results allowed us to give a turn and even visualize a larger and fresher environment.
In search of everything saved from the previous year, we noticed that several ornaments were lost due to the presence of rodents, it was unfortunate! Because of the time they had and of the people who were the protagonists of those ornaments, our best memories.
So we had to work with what was left and a few new things because of the budget.
I am in favor that everything damaged or broken is best discarded as it is not a good vibe to place figures like that, we get what we give!
Mi fin de semana, fue dedicado a la decoración a mi hogar.
Si decorar se trata, lleva inspiración, trabajo y dedicación a lo que deseamos proyectar, más si es para nuestra casa.
Colocamos el pesebre, arbolito y arco, manos a la obra!
En primera instancia seleccionamos el rincón más visible de la sala y con la ayuda de bloques y algunos objetos como galones de pintura, tablas, simulamos el suelo del pesebre.
Años anteriores mande a elaborar la casita de madera, que con cuidado y mantenimiento pueden durar infinidad de siglos.
Quería hacerle unas tejas, pero por dejar todo a última hora, no conseguí arcilla para su elaboración, así que me toco improvisar con el papel marrón simulando una cueva.
My weekend was dedicated to decorating my home.
When it comes to decorating, it takes inspiration, work and dedication to what we want to project, especially if it is for our home.
We put up the crib, tree and arch, let's get to work!
First we select the most visible corner of the room and with the help of blocks and some objects such as gallons of paint, boards, we simulate the floor of the manger.
In previous years I had the wooden house made, which with care and maintenance can last for centuries.
I wanted to make some tiles, but because I left everything to the last minute, I couldn't get the clay to make them, so I had to improvise with brown paper to simulate a cave.
Este año se hizo en un área de 2,5 metros cuadrados, así que solo utilice 7 metros de papel entre marrón, amarillo y verde, papel de regalo dorado y fieltro rojo.
Le anexamos una planta natural a su costado derecho y una vez proyectado el escenario se le agrego el papel en forma corrugada.
Siempre quita tiempo acomodando cada escenario, buscando la forma deseada.
Con la ayuda de mis sobrinos le fuimos colocando cada figura al pesebre en buenas condiciones claro está, lo partido se desechó.
This year it was done in an area of 2.5 square meters, so I only used 7 meters of paper between brown, yellow and green, gold wrapping paper and red felt.
We added a natural plant on the right side and once the stage was projected we added the paper in corrugated form.
It always takes time to arrange each stage, looking for the desired shape.
With the help of my nephews and nieces we were placing each figure to the crib in good condition, of course, the broken pieces were discarded.
Momento agradable entre risas y opiniones que anexar, es importante sembrarles la magia de la navidad, como fue en nuestro caso para continuar con la tradición.
Es importante destacar que todo pesebre debería tener un lago o rio, a lo tradicional con la ayuda de una cesta de carrito de verduras y con papel aluminio junto con una bolsa azul simulamos ese rio, escenario que no puede faltar.
Pleasant moment between laughter and opinions to annex, it is important to sow them the magic of Christmas, as it was in our case to continue with the tradition.
It is important to emphasize that every nativity scene should have a lake or river, in the traditional way with the help of a vegetable cart basket and with aluminum foil along with a blue bag we simulate that river, a scenario that can not be missing.
Entre la casa del establo, el pueblito, y los pastores con su rebaño, un escenario que simule una gran familia en espera del nacimiento del niño dios.
Between the stable house, the village, and the shepherds with their flock, a scenario that simulates a large family waiting for the birth of the child god.
16 años haciendo esta obra hasta que Dios me llame su seno, el cual me encanta ejecutar y en compañía de los seres que amamos se hace más amena la obra.
Culminando la obra, de inmediato inicie con el arbolito, años que no lo hacía, así que demore mucho porque no me acordaba como colocar cada ramita en su lugar, ya por los años los colores que poseen internamente su paral y cada ramita se han borrado, así que mi tarea fue buscar la forma correcta, dure 2 horas casi.
16 years doing this work until God calls me to his bosom, which I love to perform and in the company of the people we love, the work becomes more enjoyable.
Culminating the work, I immediately started with the tree, years I did not do it, so it took me a long time because I did not remember how to place each twig in place, and over the years the colors that have internally and each twig have been erased, so my task was to find the right way, it took almost 2 hours.
Al encontrarla la silueta correcta se le anexo las luces, 5 en total de color blanca, seguidamente la maya de color dorado, el lazo rojo fue una de las cositas nuevas este año y por último los adornos distribuidos alrededor del árbol.
Once the correct silhouette was found, the lights were attached, 5 white lights in total, followed by the gold mesh, the red ribbon was one of the new things this year and finally the ornaments distributed around the tree.
En ese instante que estamos decorando vemos las miles y unas fallas ¿les ha pasado? bueno en ese instante me toco salir en moto taxi a buscar las espigas al tijerazo para darle el toque en tendencia al árbol.
Todo está por las nubes y más cuando se acerca la temporada cada espiga a 2 dólares, increíble todo! Compre 3.
At that moment when we are decorating we see the thousands and some failures, has it ever happened to you? well, at that moment I had to go out on a motorcycle cab to look for the scissors to give the tree a trendy touch.
Everything is sky high and even more when the season is approaching, each ear of corn is 2 dollars, everything is incredible! Buy 3.
Llegue a anexarla y quedo al día el arbolito.
I attached it and the tree is up to date.
Pero la decoración no termina ahí, colocando las fundas de los cojines de navidad, sacando las figuras y colocando el arco muy sencillo con peluches de santa claus y el muñeco de nieve.
But the decoration does not end there, placing the Christmas cushion covers, taking out the figures and placing the very simple arch with Santa Claus stuffed animals and the snowman.
Se nos fue todo el fin de semana.
The whole weekend was gone.
Pero el resultado valió la pena, impulsando la unión familiar en cada instante.
Use canva y el traductor deepl ya que mi idioma es el español.
Felices fiestas familia.
But the result was worth it, boosting family togetherness at every turn.
I used canva and deepl translator since my language is Spanish.
Happy holidays family.
