Bienvenidos a mi blog 馃挄
Hello family, cooking lovers, it's a pleasure to visit your community and join you to share a little of my experiences and knowledge in the kitchen.
I really enjoyed cooking, because you can mix your tastes and make very tasty dishes pleasing yourself and others.
Today I will share with you a recipe for a pasticho that I added a personal touch, I went a little bit out of the traditional and I wanted to add a little bit of my culture and personal taste, I hope you enjoy it!
Hola familia, amantes de la cocina, un gusto visitar su comunidad y unirme para compartir un poco de mis experiencias y conocimientos en la cocina.
Me ha gustado mucho la cocina, porque puedes mezclar tus gustos y hacer platillos muy sabrosos complaci茅ndote a ti mismo y a los dem谩s.
Hoy les compartir茅 una receta de un pasticho que le a帽ad铆 un toque personal, sal铆 un poco de lo tradicional y quise agregarle un poco de mi cultura y gusto personal. 隆Espero que lo disfruten!
Men煤: pasticho
Ingredientes:
- 5 tomates maduros
- 1 cebolla
- 1 Piment贸n rojo
- 1 platano maduro
- 4 dientes de ajo
- 8 l谩minas de pasta
- 1/4 de queso mosarela
- 1/4 de queso blanco rayado
- 1/4 de jam贸n
- 1/2 kilo de carne molida
- Una ramita de Cebollin
- 5ml de aceite vegetal
- 2 cucharadas de Salsa de tomate.
- Sal, comino y pimienta al gusto.
Ingredients:
- 5 ripe tomatoes
- 1 onion
- 1 red bell pepper
- 1 ripe plantain
- 4 cloves of garlic
- 8 sheets of pasta
- 1/4 mozzarella cheese
- 1/4 grated white cheese
- 1/4 of ham
- 1/2 kilo of ground beef
- A sprig of chives
- 5 ml of vegetable oil
- 2 tablespoons of tomato sauce.
- Salt, cumin and pepper to taste.
Ingredientes para la salsa bechamel:
- 1/2 cebolla peque帽a
- 1 diente de ajo
- 1 taza de agua
- 1 cucharada de mantequilla
- 3/4 de Leche
- 3/4 harina de trigo
- Sal al gusto.
Ingredients for the bechamel sauce:
- 1/2 small onion
- 1 clove of garlic
- 1 cup of water
- 1 tablespoon of butter
- 3/4 milk
- 3/4 wheat flour
- Salt to taste.
Preparaci贸n:
Para la elaboraci贸n de la carne primero cort茅 en cuadros peque帽os la cebolla, el piment贸n, ceboll铆n, y luego junto con el ajo se sofr铆en con un poco de aceite vegetal.
Preparation:
For the preparation of the meat I first cut into small squares the onion, paprika, chives, and then together with the garlic fry them with a little vegetable oil.
Luego le a帽ad铆 la carne, deje que se cocinara un poco y se mezclaran los sabores.
Then I added the meat, let it cook a little and let the flavors mix.
Aparte en una olla ten铆a cocinando mis tomates, los licue, los pase por el colador y se lo agregu茅 al guiso de la carne.
Le a帽ad铆 un poco de salsa de tomate para darle un poco de color y listo dejamos cocinar unos 10 minutos.
In a separate pot I had my tomatoes cooking, I liquefied them, passed them through a strainer and added them to the meat stew.
I added a little tomato sauce to give it some color and let it cook for about 10 minutes.
Para nuestra salsa bechamel:
En un bol le a帽ad铆 la taza de agua, la Leche, la harina de trigo colada y se bate bien que no quede grumos.
For our b茅chamel sauce:
In a bowl I added the cup of water, the Milk, the strained wheat flour and beat well so that there are no lumps.
Cort茅 media cebolla y tritur茅 un ajo. Esto lo sofre铆mos con una cucharada de mantequilla en un sart茅n precalentado.
I cut half an onion and crushed a garlic. Fry it with a tablespoon of butter in a preheated frying pan.
Luego le vamos agregando la mezcla l铆quida lentamente, a帽adimos sal al gusto y batimos hasta que espese.
Then we add the liquid mixture slowly, add salt to taste and beat until it thickens.
Ya teniendo la carne y la salsa lista comenc茅 a fre铆r mis pl谩tanos, muchos se sorprender谩n, pero este fue mi toque personal, que les mencione al principio, es que, me gusta mucho el pl谩tano y quise en este pasticho a帽adirle ese sabor oriental.
Once I had the meat and the sauce ready, I started frying my plantains, many will be surprised, but this was my personal touch, which I mentioned at the beginning, I really like plantains and I wanted to add that oriental flavor to this Pasticho.
Bueno, amigos hasta aqu铆 con todo preparado lo que queda es armar nuestro pasticho.
El orden lo hice de esta forma:
Un piso de salsa bechamel
l谩minas de pasta
La salsa de carne
Los pl谩tanos
Queso rallado
Jam贸n
Salsa de carne
l谩minas de pasta
Salsa bechamel
Queso Mozzarella lo dej茅 para el final
Well, friends, so far with everything prepared, what remains is to assemble our pasticho.
The order I did it this way:
A layer of bechamel sauce
sheets of pasta
The meat sauce
The bananas
Grated cheese
Ham
Meat sauce
sheets of pasta
Bechamel sauce
Mozzarella cheese I left it for last
Lo llev茅 al horno por 45 minutos a 350 grados. Horno el茅ctrico.
I took it to the oven for 45 minutes at 350 degrees. Electric oven.
The final result and plating.
El resultado final y emplatado.
- Own main image edited with Canva.com free version resource
- Own images captured with my husband's redmi 9 c phone.
- my own text translated from Spanish to English with DeepL.com
- Banner created with resources from canva .com free version
- Imagen principal propia editada con recurso de Canva.com version gratis.
- Im谩genes propias capturadas con el tel茅fono de mi esposo redmi 9 c.
- texto de mi autor铆a traducido del espa帽ol al ingl茅s con DeepL.com
- Banner creado con recursos de canva .com version gratis.