1: Gracias por que mi corazón comenzó a latir en aquel oscuro y amoroso vientre, y mis ojos vieron la luz de la vida.
2: Gracias por que me recibieron dos buenos padres, que aún con errores han sabido educarme y guiarme en mis primeros pasos con amor.
3: Gracias por que no estuve sola, tuve hermanos para jugar, compartir y tener anécdotas para contar, por que puedo sentirme de ellos y a ellos míos, extrañarlos, pensarlos y desear el bien a cada uno de ellos.
4: Gracias por que pude estudiar y sigo aprendiendo cosas nuevas cada día, ya que eres un eterno aprendizaje.
5: Gracias por cada viaje e incluso los que no quería hacer y las mudanzas que no quise pues me hicieron diferente, enseñándome a conocer lugares distintos.
1: Thank you that my heart began to beat in that dark and loving womb, and my eyes saw the light of life.
2: Thank you that I was welcomed by two good parents, who even with mistakes have been able to educate me and guide me in my first steps with love.
3: Thank you that I was not alone, I had siblings to play with, share and have anecdotes to tell, because I can feel theirs and theirs mine, miss them, think about them and wish well to each one of them.
4: Thank you because I was able to study and I continue to learn new things every day, because you are an eternal learner.
5: Thank you for every trip and even the ones I didn't want to make and the moves I didn't want to make because they made me different, teaching me to know different places.
6: Gracias por las veces que tuve que echarle ganas a la vida, pues eso me enseñó a ser independiente y esforzada.
7: Gracias por cada prueba, por cada vez que caí, ya que eso me enseñó a levantarme y nunca quedarme en el piso.
8: Gracias por las veces que lloré, así no guardé rencor en mí corazón y a través de mis lágrimas pude desahogarme para ser libre.
9: Gracias por cada desamor, pues me preparon para el amor verdadero y sincero.
10: Gracias por cada sueño que pude hacer realidad, pues me enseñaron que también podemos soñar despiertos y luchar por lograr lo que queremos.
6: Thank you for the times I had to give my best in life, because that taught me to be independent and hardworking.
7: Thank you for every trial, for every time I fell, because that taught me to get up and never stay on the floor.
8: Thank you for the times I cried, so I didn't hold a grudge in my heart and through my tears I could unburden myself to be free.
9: Thank you for each time I fell out of love, because you prepared me for true and sincere love.
10: Thank you for every dream I was able to make come true, because you taught me that we can also dream awake and fight to achieve what we want.
11: Gracias por cada persona que desde siempre se cruzó en mi camino. Por la familia, por los amigos.
12: Gracias por aquellos que un día me mostraron su verdadera cara, sea para bien o para mal, ya que así pude conocerles realmente.
13: Gracias por que puedo caminar, marcar mis pasos firmes sobre la tierra.
14: Gracias por que puedo alzar mis brazos y manos al cielo para seguir siendo agradecida.
15: Gracias por cada cosa que no pude lograr y me enseñaron que en la vida también se pierde pero no debo rendirme.
16: Gracias por cada noche que me sentí sola, ya que este me enseñó lo necesario que era tener una buena compañía.
17: Gracias por las veces que estuve enferma, pues me recordó mi mortalidad y dependencia del eterno.
18: Gracias por cada detalle y recibido cada año, cada fecha especial y sobretodo las no especiales, eso me hace sentir valorada y apreciada.
19: Por cada tormenta, ya que me enseñaron que son necesarias para luego ver un hermoso arcoíris.
20: Gracias por cada amanecer y sol brillante, por mi respirar, ya que un nuevo día está lleno de nuevas oportunidades.
11: Thank you for each person who has always crossed my path. For family, for friends.
12: Thank you for those who one day showed me their true face, whether for good or for bad, because that is how I was able to really know them.
13: Thank you that I can walk, mark my firm steps on earth.
14: Thank you that I can raise my arms and hands to the sky to remain grateful.
15: Thank you for every thing I could not achieve and taught me that in life you also lose but I must not give up.
16: Thank you for every night I felt alone, as this one taught me how necessary it was to have good company.
17: Thank you for the times I was sick, as it reminded me of my mortality and dependence on the eternal.
18: Thank you for every detail and received every year, every special date and especially the non-special ones, that makes me feel valued and appreciated.
19: For every storm, as they taught me that they are necessary to then see a beautiful rainbow.
20: Thank you for every sunrise and bright sunshine, for my breathing, as a new day is full of new opportunities.
21: Gracias por la lluvia y cada vez que ha acariciado mi cuerpo, aún las veces que no he querido. Esa que inesperadamente cae y ha mojado mi ropa haciéndome correr, recordándome que tengo dos buenas piernas para hacerlo.
22: Gracias por tus montañas, por tu hermosa naturaleza, la que me regala paz y hace sentir más viva.
23: Gracias por tus playas, ríos y quebradas, esas que he disfrutado en innumerables ocasiones, refrescando mis días soleados.
24: Gracias por presentarme al amor más bonito a través de mis hijos, y sus corazones tiernos.
25: Gracias por que puedo sonreír, hay tantos que viven solo amargados, pero yo puedo ser feliz con lo poco o mucho que he logrado.
21: Thank you for the rain and every time it caressed my body, even the times I didn't want it to. The one that unexpectedly falls and has wet my clothes making me run, reminding me that I have two good legs to do it.
22: Thank you for your mountains, for your beautiful nature, which gives me peace and makes me feel more alive.
23: Thank you for your beaches, rivers and streams, those that I have enjoyed countless times, refreshing my sunny days.
24: Thank you for introducing me to the most beautiful love through my children, and their tender hearts.
25: Thank you that I can smile, there are so many who live only bitter, but I can be happy with the little or much I have achieved.
26: Gracias, por cada persona que me hizo un bien y por aquellos que obraron mal hacía mi también, por que incluso de ellos aprendí, que no debo cambiar lo que soy, por sus malas acciones.
27: Gracias por que puedo amar y sentirme amada, por que puedo contar con muchos y ellos conmigo.
28: Gracias por que he podido dejar huellas dignas de ser seguidas y muchos me pueden ver como ejemplo.
29: Gracias por que no soy perfecta y mis errores me han enseñado a saberlo, y también ha recticar los que he podido.
30: Gracias por hacerme valiente, sin temor a mostrarme como soy, manteniendo firme mis ideales y pensamientos.
26: Thank you for every person who has done me good and for those who have done me wrong, because even from them I have learned that I should not change who I am because of their bad deeds.
27: Thank you because I can love and feel loved, because I can count on many and they on me.
28: Thank you that I have been able to leave footprints worthy of being followed and many can see me as an example.
29: Thank you because I am not perfect and my mistakes have taught me to know it, and also to rectify those that I have been able to.
30: Thank you for making me brave, unafraid to show myself as I am, holding firm to my ideals and thoughts.
31: Gracias por que cada dolor físico y sentimental que he vivido me han enseñado a ser más fuerte y saber que puedo.
32: Gracias por cada palabra que me has enviado a través de personas que me impulsan a seguir adelante.
33: Gracias por todo, sea poco o mucho, por que con cada cosa he podido aprender, evolucionar y seguir avanzando.
34: Gracias por estas 35 vueltas al sol, ya que muchos viven menos.
35: Gracias, por que hoy abrí mis ojos y pude valorar una vez más la vida que a muchos se les apaga.
31: Thank you because every physical and emotional pain I have experienced has taught me to be stronger and to know that I can.
32: Thank you for every word that you have sent me through people who push me to move forward.
33: Thank you for everything, be it a little or a lot, because with each thing I have been able to learn, evolve and keep moving forward.
34: Thank you for these 35 laps around the sun, since many live less.
35: Thank you, because today I opened my eyes and I was able to appreciate once again the life that many people do not have.
Sé que no ha sido del todo fácil, sin embargo me he disfrutado tenerte, lo sigo haciendo y espero no dejar de hacerlo por muchos años más, para seguir recorriendo este camino, que parece eterno, pero es tan corto.
Quiero seguir viendo vueltas al sol, aún cuando mi piel esté bastante arrugada y todos mis cabellos se hayan emblanquecido.
Hoy, te agradezco vida por tanto y en especial por tenerte.
I know it has not been easy, but I have enjoyed having you, I still do and I hope not to stop doing it for many more years, to continue walking this road, which seems eternal, but it is so short.
I want to keep seeing laps in the sun, even when my skin is quite wrinkled and all my hair has gone white.
Today, I thank you life for so much and especially for having you.
Nunca te canses de dar gracias
Never tire of being grateful
Imagen de portada creada en canva
Cover image edited in canva
