I’m not really into watching soccer matches. Most Brazilians love the sport—after all, Brazil used to be known as the country of soccer.
Back in the day, people were passionate about the game because we had so many legendary players who seemed to treat the ball like it was part of them. It felt like they played for the love of the sport, and everything they did on the field came naturally. Whenever Brazil stepped onto the pitch, the opposing team was already intimidated. Huge victories weren't unusual, and an 11–0 scoreline didn't seem impossible.
Today, Brazil faced Norway in the FIFA Women's World Cup, so we went to my wife's cousin's house to watch the match together, expecting a great performance.
Unfortunately, the result was disappointing: Norway 2–1 Brazil. On top of the loss, it felt like our team struggled to create real scoring chances throughout the game.
Now I'm sitting here, completely speechless, wearing my wife's jacket. At least it still keeps me warm, because as a symbol of Brazilian soccer after today's match... it might as well be used as a cleaning rag.
Eu não sou muito de assistir a jogos de futebol. Grande parte dos brasileiros gosta desse esporte, afinal, o Brasil já foi conhecido como o país do futebol.
No passado, o povo era apaixonado pelo esporte porque tínhamos vários craques que pareciam brincar com a bola. Naquela época, dava a impressão de que os jogadores atuavam por amor ao futebol e faziam tudo com muita naturalidade. Quando o Brasil entrava em campo, o time adversário já começava a partida intimidado. Não era raro vermos goleadas históricas, e um placar de 11 a 0 parecia algo possível.
Hoje foi dia de o Brasil enfrentar a Noruega pela Copa do Mundo. Fomos assistir ao jogo na casa da prima da minha esposa, confiantes de que seria uma boa partida.
O resultado, porém, foi decepcionante: Noruega 2 x 1 Brasil. Além da derrota, parecia que a nossa seleção tinha dificuldade até para criar chances de gol.
Agora estou aqui, perplexo, usando o casaco da minha esposa. Pelo menos ele ainda serve para me aquecer do frio, porque, para representar o Brasil neste jogo... só se for como pano de chão.