Habitante
Habito el dolor que hay en mí
me acostumbro a los embates
de las tormentas
Cuando me acuesto
me traslado a otras vidas
otros mundos
y dejo de ser yo en esa
ilusión onírica de la que
desaparezco al despertar
Y de nuevo vuelvo a mi cuerpo
mutilado
y de nuevo al horror
Espero con paciencia
la noche
para trasladarme a esa
otra realidad
en donde quisiera
permanecer para siempre.
Imagen de Stefan Keller en Pixabay
Inhabitant
I inhabit the pain in me
I get used to the beating
of the storms
When I lie down
I move to other lives
other worlds
and I cease to be me in that
dreamlike illusion from which
I disappear when I wake up
And again I return to my body
mutilated
and again to the horror
I wait patiently
for the night
to move to that
other reality
where I would like
to stay forever