During the holidays, a friend went to another state with his family; he was away for over a month and told me he had a great time. He got back this week and brought me this box of Flips as a gift—he knows I really like them and said they’re even cheaper where they were than here in town, so he took advantage of the opportunity and bought them. I’m really grateful to him for doing that and thinking of me on his trip. He came over to my house, brought me my box of flips, and while I was eating them, I listened to his stories about how things went for him in the city. We had a great time that afternoon—it was fun, and I was happy to see him.
En estas vacaciones un amigo se fue a otro estado con su familia, duró más de un mes por fuera y me contó que la pasó muy bien, esta semana llegó y me trajo de regalo esta caja de flips, sabe que me gustan mucho y dijo que donde estaban se consiguen hasta más baratos que aquí en el pueblo, así que aprovechó y lo compró, estoy muy agradecida con él por haver hecho y pensado en mi en ese viaje, fue hasta mi casa, me llevó mi caja de flips y mientras los comía escuchaba sus historias de como le fue en la ciudad, esa tarde la pasamos muy bien, fue divertido y me dió gusto verlo
Translated with DeepL.com (free version)