Weekend outing ✨

I love to get out for a while and unwind. Yesterday I was working at home during the morning, but in the afternoon I decided to get out a bit to relax. I took some photos that I'd like to share with you. These I took as the sun was going down, the scenery was really beautiful and I didn't want to miss the opportunity to capture it.

I also had a picture taken that I really liked. I come out very natural, with my hair tousled and my face without makeup. I felt very comfortable and I loved the result of that photo. It was nice to be able to go out and enjoy myself for a while.

I hope you guys had a great weekend too.

English

Hola! Feliz comienzo de semana a ti también.

A mi me encanta salir un rato y desconectar. Ayer estuve trabajando en casa durante la mañana, pero por la tarde decidí salir para relajarme y distraerme. Hice algunas fotos que me gustaría compartir con vosotros. Estas las tomé mientras se ponía el sol, el paisaje era realmente precioso y no quise perder la oportunidad de capturarlo.

También me hicieron una foto que me gustó mucho. Salgo muy natural, con el pelo despeinado y la cara sin maquillaje. Me sentí muy cómoda y me encantó el resultado de esa foto. Fue bonito poder salir y disfrutar un rato.

Espero que vosotros también hayáis pasado un fin de semana estupendo.