Encuentro de talentos// La competencia// (Esp/Eng)

Hola, amigos. Para este martes, nuestra amiga @angelica7 viene con un tema muy interesante para discutir en este encuentro de talentos, se trata de: la competencia. Cuando lo leí, lo primero que pensé fue "ganar o perder". Entendemos que vivimos en un mundo donde todo es competencia, pues competir es parte de la vida y todo eso se rivaliza por reconocimiento, éxitos, resultados o afecto.

Hello, friends. This Tuesday, our friend @angelica7 has brought up a very interesting topic for discussion at this talent gathering: competition. When I read it, the first thing that came to mind was “winning or losing.” We understand that we live in a world where everything is competition, because competing is part of life, and everything is rivalry for recognition, success, results, or affection.

Les cuento que desde que somos niños nos enseñan a competir, bien sea en nuestra casa o en el colegio, todo es una competencia; tanto en lo académico, en nuestra vida diaria o en algún evento cultural o deportivo, y esto nos lleva a compararnos con los demás y a esforzarnos por ser los mejores. Por lo tanto, a medida que crecemos, creemos que nuestro valor depende de ser mejores que los demás, de tener las mejores notas o de ganar en algún evento, ya sea cantando, bailando o practicando un deporte. Es por eso que siempre vemos la vida como una competencia, donde encontramos reglas y regulaciones, en donde todos participamos en este juego, aunque algunos ganan y otros pierden, pero les digo que las competencias no son solo una cuestión de ganar o perder, sino de aprender a vivir.

I want to tell you that since we were children, we have been taught to compete, whether at home or at school, everything is a competition; both academically, in our daily lives, or in cultural or sporting events, and this leads us to compare ourselves with others and strive to be the best. Therefore, as we grow up, we believe that our value depends on being better than others, on getting the best grades, or on winning at some event, whether it be singing, dancing, or playing a sport. That is why we always see life as a competition, where we find rules and regulations, where we all participate in this game, although some win and others lose, but I tell you that competitions are not just a matter of winning or losing, but of learning to live.

Sin embargo, a veces observamos que la competencia es necesaria y beneficiosa. Cuando estamos seguros de que somos los únicos y los mejores en lo que estamos realizando, ya que sirve como ejemplo. Pero cada uno cuenta con su propio espacio para realizar sus respectivas tareas. Si este trabajo es bueno y contribuye al mundo, me parece que está bien. Además, sirve como fuente de inspiración para muchas personas y eso nos ayuda a mejorar.

However, sometimes we see that competition is necessary and beneficial. When we are sure that we are the only ones and the best at what we are doing, it serves as an example. But everyone has their own space to carry out their respective tasks. If this work is good and contributes to the world, I think it's fine. It also serves as a source of inspiration for many people, and that helps us improve.

Me caracterizo por ser una persona que no me gusta competir, eso me parece muy estúpido y una pérdida de energía. Energía que podrían estar usando para mejorar mis propias habilidades o lo que sea; además, no me gusta competir con nadie porque no me gusta perder, ni compararme con otros. Es por ello que hoy en día, mi única competencia es conmigo misma. Compito contra mis propios miedos, hábitos negativos, mi negatividad, mi miedo, mi dolor, con la vida, con los rencores, con el resentimiento y emociones que tengo reprimidas. No me gusta que me comparen con otros que son mejores; ahora, si puedo de tomar algunas cosas positivas de ellos, bien. Así que, amigo, cada día me enfrento a ese yo interior para poder avanzar y seguir adelante con mi vida.

I am known for being someone who does not like to compete; I think it is very stupid and a waste of energy. Energy that could be used to improve my own skills or whatever; besides, I do not like to compete with anyone because I do not like to lose or compare myself to others. That is why today, my only competition is with myself. I compete against my own fears, negative habits, my negativity, my pain, with life, with grudges, with resentment, and with the emotions I have repressed. I don't like being compared to others who are better than me; now, if I can take some positive things from them, fine. So, my friend, every day I face that inner self in order to move forward and get on with my life.

Así que amigos, creemos que la vida es una sola competencia con los demás y nos olvidamos de que es un camino de aprendizaje individual en el que la única competición es con uno mismo para ser una mejor persona, más sabia y evolucionada. Enfóquense en el propósito que Dios tiene para ustedes. Desarrolla tus habilidades; emplea los recursos, ten paciencia contigo mismo. Comprende que tienes otras habilidades que otros no tienen. Gracias por leer y no compitas con otro. Saludos.

So, friends, we believe that life is a competition with others and we forget that it is an individual learning journey in which the only competition is with ourselves to become better, wiser, and more evolved people. Focus on the purpose that God has for you. Develop your skills; use your resources; be patient with yourself. Understand that you have skills that others do not have. Thank you for reading, and don't compete with others. Best regards.

---

^{Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.@daysiselena*}