Como toda buen amante del arte, siempre he pensado que uno de los más impresionantes es el maquillaje. Una especie de expresión única ya que puedes transformar rostros simples, con patologías, imperfecciones, etc, en obras maestras.
As any good art lover, I have always thought that one of the most impressive is makeup. A kind of unique expression as you can transform simple faces, with pathologies, imperfections, etc, into masterpieces.
Viendo mi curso de uñas, conocí un montón de chicas y dentro de ellas algunas maquilladoras ya que es una academia que se enfoca en la parte de maquillaje, peinado, uñas y pestañas, una de ellas es profesora de maquillaje profesional para todo tipo de eventos, se dedica a dictar cursos y para una de sus clases necesitaba una modelo y lo hizo saber a través de su página de Instagram. Yo tenia mucha vergüenza pero le escribí para postularme ya que siempre ha llamado mi atención.
Como ya les había mencionado en otros post, yo no soy muy amante de empatucarme -oomo dicen- la cara, si, admito que me encantaría aprender al menos lo básico, pero el proceso de quitarse todo luego es lo más tedioso que existe. Otro contra es que mi piel es demasiado sensible, siempre quedo con rojeces y siento que tardo días en que se quite por completo el maquillaje, use el Desmaquillante que use.
Seeing my nail course, I met a lot of girls and among them some makeup artists since it is an academy that focuses on the part of makeup, hairstyle, nails and eyelashes, one of them is a professional makeup teacher for all kinds of events, she is dedicated to teaching courses and for one of her classes she needed a model and she made it known through her Instagram page. I was very embarrassed but I wrote her to apply since she has always caught my attention.
As I had already mentioned in other posts, I'm not a big fan of getting my face powdered, yes, I admit I would love to learn at least the basics, but the process of removing everything afterwards is the most tedious thing there is. Another drawback is that my skin is too sensitive, I always get redness and I feel like it takes days for the makeup to come off completely, no matter what makeup remover I use.
Pero si algo les digo es que la sensación de estar linda y radiante a través de ese tipo de arte es inigualable. Ese día me tome un montón de fotos JAJA pues la profesora estaba mostrando transición de tonos y decidió escoger un rojo que fuera degradando a naranja hasta terminar con dorado en el lagrimal.
Yo, una simple mortal que no sabe nada aproveché de escuchar algunos tips y trucos para realizar ciertas técnicas, por fin supe cual era mi tono de piel, forma de rostro y también me instruí un poco sobre cómo maquillar párpados caídos que es mi caso, honestamente estuvo súper genial.
But if I tell you something is that the feeling of being beautiful and radiant through this type of art is amazing. That day I took a lot of pictures HAHAHA because the teacher was showing transition of tones and decided to choose a red that was degrading to orange to finish with gold in the tear.
I, a simple mortal who knows nothing, took the opportunity to listen to some tips and tricks to perform certain techniques, I finally knew what my skin tone, face shape and I also learned a little about how to make up drooping eyelids, which is my case, honestly it was super cool.
Al final todas la chicas tenían que recrear el mismo maquillaje en ellas mismas y me sentía una celebridad ya que para guiarse un poco estaban tomándome fotos JAJA, soy súper penosa pero ese día sentía que podía hacer cualquier cosa con ese maquillaje hermoso y pose como toda una profesional.
Me colocaron unas pestañas al final del ojo ya que tengo pestañas caídas y ni con el rímel y el rizador querían levantarse JAJA, y aunque quería y anhelaba un delineado, no iba en el plan de la clases de ese día pero siento que no hizo falta ya que todo quedo super lindo y hasta casual, podía ir al salir de allí desde una boda hasta el supermercado 😅. Una de mis partes favoritas sin duda fue que a medida que me hacían el maquillaje la profesora iba hablando con las alumnas y preguntándoles cosas referentes al uso de cada pincel y técnica, sin dejarme detrás hacían chistes o me integraban en el grupo, no solo estaba de muñeca allí, cosa que me hizo sentir más cómoda también cuando tocó la sesión de fotos.
At the end all the girls had to recreate the same makeup on themselves and I felt like a celebrity since they were taking pictures of me HAHA, I am super shy but that day I felt I could do anything with that beautiful makeup and act like a professional.
They put some lashes at the end of my eye since I have droopy lashes and even with mascara and curler they didn't want to get up HAHAHA, and although I wanted and longed for eyeliner, it wasn't in the plan of the classes that day but I feel it wasn't necessary since everything looked super cute and even casual, I could go from a wedding to the supermarket 😅. One of my favorite parts without a doubt was that while they were doing my makeup the teacher was talking to the students and asking them questions about the use of each brush and technique, without leaving me behind they made jokes or integrated me into the group, I was not just a doll there, which made me feel more comfortable also when it was time for the photo shoot.
Quedé muy satisfecha por el maquillaje, la experiencia y la oportunidad de aprender y ayudar a otras chicas emprendedoras a hacer lo que aman, sin duda estas cosas me llenan muchísimo ya que miras luego el proceso de cada una y realmente muchas terminan siendo muy geniales en lo que se han propuesto a aprender. Lo repetiría mil veces.
Espero que a ustedes también les haya gustado el maquillaje tanto como a mi, y si necesitan una modelo en Madrid me animo sin pensarlo JAJA, nos leemos en otra entrada, abrazos virtuales.✨💕
I was very satisfied with the makeup, the experience and the opportunity to learn and help other enterprising girls to do what they love, no doubt these things fill me a lot because you look at the process of each one and really many end up being very cool in what they have set out to learn. I would repeat it a thousand times.
I hope you also liked the makeup as much as I did, and if you need a model in Madrid I encourage me without thinking about it HAHAHA, see you in another post, virtual hugs.✨💕
Fotos con la creadora de este hermoso maquillaje.
Photos with the creator of this beautiful makeup
Pictures are y property, taken with my iphone 11.
English it's not my native language, i apologize for any mistake in this post.
I used Deepl to translate.
📍Mayela Raga Studio, Madrid.
