Les quiero compartir un poco de mi nueva ardilla adoptiva Stuart Chip, este pequeño travieso vendrá alegrar mi vida y yo seré una amiga protectora, ya he comentado en otras ocasiones que mi tía se va a mudar, es por ello que cada vez que puedo voy a compartir el para que ambos nos a acostumbremos a sus travesuras, así que quise escribir en Hive pets para contar un poco más.
I want to share with you a little bit about my new adopted squirrel Stuart Chip, this naughty little guy will come to brighten my life and I will be a protective friend, I have already commented in other occasions that my aunt is moving, that is why every time I can I will share him so we both get used to his antics, so I wanted to write in Hive pets to tell a little bit more
Yo fui apoyar a mi tía haciéndole un par de dibujos para unas infografías y carteles que su nieto debía llevar al colegio, pero yo no dejaré ni un solo segundo de aprovechar nuestro tiempo juntos.
I went to support my aunt by doing a couple of drawings for some infographics and posters that her grandson had to take to school, but I won't give up a single second of taking advantage of our time together.
Es demasiado travieso e inquieto, apenas lo vi, se acercó a la cama, yo me acosté y con una gran rapidez se subió a mi, el recorre todo el lugar, feliz y contento de un nuevo encuentro entre ambos.
He is too naughty and restless, as soon as I saw him, he came to the bed, I lay down and with a great speed he climbed on me, he runs all over the place, happy and glad of a new encounter between both of us.
Me sorprendió que se estaba cayendo los pelos de mi Stuart, me dijeron que era por estrés, le doy la razón a mi amada ardilla porque mi tía además de tenerla a ella tiene un perro y un gato, pero como no era suficiente adoptó dos gatos más.
I was surprised that my Stuart's hair was falling out, I was told that it was due to stress, I agree with my beloved squirrel because my aunt besides having her has a dog and a cat, but as it was not enough she adopted two more cats.
Yo estoy dispuesta a recibir a mi Stuart cuando mi tía quiera entregármelo pero se que debo esperar confiadamente pues ello tienen un lazo especial, pero amor es esperar el tiempo que fuera necesario por el, además de preparar un espacio en mi hogar para que pasemos momentos felices.
I am ready to receive my Stuart when my aunt wants to give him to me but I know that I must wait trustfully because they have a special bond, but love is to wait as long as necessary for him, besides preparing a space in my home for us to spend happy moments.
Se lo peligroso que son sus dientes, cuando el recorre mi jeans uno piensa que solo huele, pero es que va rompiendo delgados hilos, así como también te va marcando con particular olor, son goticas de orina que deja muy mininas, yo lo agarro, lo abrazo, lo acaricio y lo lleno de amor.
I know how dangerous his teeth are, when he runs through my jeans you think he only smells, but he is breaking thin threads, as well as marking you with a particular smell, they are droplets of urine that he leaves very tiny, I grab him, hug him, caress him and fill him with love.
Se mete por detrás de mi cabellera, se asoma, corre, busca y me roba Miles de sonrisas, de verdad pienso que debe agradecer el tiempo juntos porque te animas a vivir.
He sneaks behind my hair, peeks out, runs, searches and steals thousands of smiles from me, I really think he should be grateful for the time together because you are encouraged to live.
Yo sé que tengo preparado mi hogar para recibir mi nueva mascota, no tendré gatos, ningun otra mascota que pueda ocasionarle estres a mi pequeño chiquitico.
I know that I have prepared my home to receive my new pet, I will not have cats, no other pets that can cause stress to my little boy.
Estoy feliz por tener la oportunidad de adoptar a Stuart, se que serán muchas las historias de sus travesuras en mi hogar, con los cables, teléfonos y controles, porque el daña todo con sus pequeños dientes.
I am happy to have the opportunity to adopt Stuart, I know there will be many stories of his antics in my home, with the wires, phones and controls, because he damages everything with his little teeth.
Es así como despido de esta maravillosa comunidad, espero les guste mi lindo roedor, acompañante de presentes y futuras aventuras.
This is how I say goodbye to this wonderful community, I hope you like my cute rodent, companion of present and future adventures.
The photos are my own, taken with the TECNO Camon 17 phone, it is important to add the use of Canvas to edit the cover and the banner.
Las fotos son propias, tomadas con el teléfono TECNO Camon 17, es importante añadir el uso de Canvas para editar la portada y el banner.
This story is original created by
@crisch23, exclusively on hive in the Hive Pets community, deepl was used as translator.
Esta historia es original creada por