Todos sabemos que febrero es un mes especial, debido a la celebración mundial del amor y la amistad por lo que me inspire un poco en eso para este maquillaje, usando por supuesto el color rojo. Realmente fue muy sencillo de realizar y el resultado me encantó.
We all know that February is a special month, due to the worldwide celebration of love and friendship, so I was a bit inspired by that for this make-up, using of course the color red. It was really easy to do and I loved the result.
Ok, ok, una vez hidrate mi rostro apliqué primer para maquillaje, con un pincel angular procedí a delinear mis cejas con pomada marrón, rellenar y luego difuminar. Le termine de dar forma con corrector, difuminé y aplique también en mis ojeras. Usando una beauty blender aplique base en todo mi rostro, después selle con polvo y, contornee mi nariz con dos líneas paralelas, también en la punta para luego difuminar en círculos y aplicar iluminador. Puse un poco de contorno en mis mejillas también.
Ok, ok, once I moisturized my face I applied makeup primer, with an angled brush I proceeded to outline my eyebrows with brown pomade, fill in and then blend. I finished shaping with concealer, blended and applied to my dark circles. Using a beauty blender I applied foundation all over my face, then sealed with powder and contoured my nose with two parallel lines, also on the tip and then blended in circles and applied highlighter. I put a little contour on my cheeks as well.
Con un lápiz rojo empecé a dibujar corazones en ambos lados de mi rostro, una vez terminado con una brocha grande y polvo rosa empecé a crear una especie de rubor, eso sí a pequeños toquecitos para que no se desaparecieran los corazones, luego los remarque y rellené, luego use una sombra más oscura para que resaltarán mas. Usando delineador negro hice mi cateye y pinte mi lagrimal con lápiz negro de ojos.
With a red pencil I started to draw hearts on both sides of my face, once I finished with a big brush and pink powder I started to create a kind of blush, but with small touches so the hearts wouldn't disappear, then I highlighted and filled them in, then I used a darker shadow to make them stand out more. Using black eyeliner I made my cateye and painted my tear trough with black eye pencil.
Ahora delinee mis labios con lápiz rojo, sobrepasando las líneas naturales para que se vieran más gruesos, luego puse un gloss encima. Aplique rimel a mis pestañas naturales para posteriormente con ayuda de unas pinzas poner las pestañas postizas, previamente recortadas al tamaño de mis ojos, volví a retocar con polvo y listoooo 👉🏼👈🏼
Now I lined my lips with red pencil, going over the natural lines to make them look thicker, then I put a gloss on top. I applied mascara to my natural lashes to later with the help of tweezers put false lashes, previously trimmed to the size of my eyes, I returned to retouch with powder and readyyy 👉🏼👈🏼.
Me sentí muy bonita con este maquillaje, ciertamente tenía tiempo sin hacer algo más básico sin tanto negro y goth como suelo hacer últimamente, aparte de eso me puse dos nostril falsos, los notaron?
ÑI felt very pretty with this makeup, I certainly had some time without doing something more basic without as much black and goth as I usually do lately, apart from that I put on two fake nostrils, did you notice them?
~Gracias por leerme y ver mis fotitos | Thank you for reading and seeing my pictures~
Traducido con | Translated with
DEEPL
