Greetings to all tea lovers! Today I want to share a little tribute I have made to this fabulous drink that surely we all have tasted at some time.
Saludos a todos los amantes del té! Hoy quiero compartir un pequeño homenaje que he hecho a esta fabulosa bebida que seguramente todos hemos probado alguna vez.
Thanks to my friend @brujita18, who published an excellent review about the International Tea Day, I wanted to share with you some of the cups I have in collection to drink tea.
Gracias a mi amiga
@brujita18, que público un excelente reseña sobre el día Internacional del té, he querido compartir con ustedes algunas de las tazas que tengo en colección para tomar té.
For me, tea is a companion that is never missing. When I am sad I like to have a good cup of tea. When I have had a problem and I need to calm down to find the best solution, a cup of tea is the best company. When my menstrual period comes and I feel those feminine discomforts, nothing like a delicious cup of hot tea to soothe and make me feel better. Also to celebrate a triumph or for rainy and cold days.
Para mí el té es un acompañante que nunca falta. Cuando estoy triste me gusta tomar una buena taza de té. Cuando he tenido un problema y necesito calmarme para buscar la mejor solución, una taza de té es la mejor compañía. Cuando llega mi período menstrual y siento esos malestares femeninos, nada como una deliciosa taza de té caliente para aliviar y para sentirme mejor. También para celebrar un triunfo o para los días de lluvia y frío.
So such an important beverage deserves a special cup to make every meeting something special. I show you some of my tea mugs, let's start with this beautiful mug that is cheerful and has a little dog. This mug was given to me by my mom when I started an office job and it accompanied me throughout my day. I wrote Carolina, my middle name with liquid paper on the side of the doggie. I love this mug.
Entonces una bebida tan importante, merece una taza especial para hacer de cada encuentro algo especial. Les enseño algunas de mis tazas para té, comencemos por esta bella taza que es alegre y tiene un perrito. Esta taza me la regaló mi mamá cuando inicié un trabajo de oficina y me acompañó durante toda mi jornada. Escribí Carolina, mi segundo nombre con liquid paper en un costado del perrito. Me encanta esta taza.
This other mug comes with its own lid and a stirring spoon. It is ideal for tea time and has a beautiful bear on both the front of the cup and the lid. It is very cute.
Esta otra taza trae su propia tapa y una cucharilla para revolver. Es ideal para la hora del té y tiene un bello oso tanto en el frente de la taza como en la tapa. Es muy tierno.
A mug that I really like is this one that looks like it has a newspaper printed all around it. I use this one for a casual day.
Una taza que me gusta mucho, es esta que parece tener un periódico impreso por el rededor. Esta la uso para un día casual.
And my all time favorite is the soccer ball mug. I love soccer and when my favorite team plays and snack time comes this mug goes with me. I like to use it when my team is losing so I feel it brings them luck.
Y mi favorita de siempre, es la taza balón de fútbol. Me encanta el fútbol y cuando juega mi equipo favorito y llega la hora de la merienda esta taza me acompaña. Me gusta usarla cuando mi equipo va perdiendo así siento que le trae suerte.
I have one that is very pretty and monochromatic, its black flower pattern makes for a relaxing tea time.
Tengo una que es muy bonita y monocromática, su estampado de flores color negro hacen que la hora del té sea relajante.
As for drinking, I really like to have special plants at home to prepare infusions. I have an oregano oregano plant and boldo. I have had linden and valerian. I really like fresh herbs, but I also delight in a good commercially branded tea bag. In fact I bought through an online store some silicone filters ideal for preparing the dried herbal teas.
En cuanto a la bebida, me gusta mucho tener en casa plantas especiales para preparar infusiones. Tengo una planta de orégano orejón y de boldo. He tenido tilo y valeriana. Me gustan mucho las hierbas frescas, pero también me deleito con un buen té de bolsitas de marca comercial. De hecho compré por una tienda online unos filtros de silicona ideales para preparar los té de hierbas secas.
I hope you like this tour of my beautiful teacups. See you next time. Greetings.
Espero les guste este recorrido por mis bellas tazas de té. Nos vemos en una próxima oportunidad. Saludos.
💜☕💙
Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy || 📷 Redmi 10 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt // 2020-2022 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy || 📷 Redmi 10 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt // 2020-2022 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549