¡Saludos a todos los amantes de los trabajos con aguja! Me gustaría contarles que hace unos días, mientras acomodaba las cosas de la mudanza, me mudé de Cuba a Venezuela y ahora vivo junto con mi mamá, mi esposo y bebé en una casa muy bonita, encontré un par de agujas de tejer y algunos hilos de colores.

Greetings to all needlework lovers! I would like to tell you that a few days ago, while I was moving from Cuba to Venezuela and now I live with my mom, my husband and baby in a very nice house, I found a couple of knitting needles and some colorful yarns.

Siempre he admirado el maravilloso arte del tejido. Mi tía @nellyhope desde que yo era niña hacía bellos tejidos para para nosotros suéters, manteles y muñecas. Mi mamá aprendió de ella y nos hizo bufandas y zapatos. Así que creo que es hora de aprende a hacerlo.

I have always admired the wonderful art of knitting. My aunt @nellyhope since I was a little girl made beautiful knits for us sweaters, tablecloths and dolls. My mom learned from her and made us scarves and shoes. So I think it's time to learn how to do it.

Lo primero que hice fue buscar un tutorial
donde se explican las indicaciones básicas para iniciar en este maravilloso arte. Y comencé:

The first thing I did was to look for a tutorial
where the basic indications to get started in this wonderful art are explained. And I started:

Midiendo el hilo en cuartas para iniciar mi trabajo.

Measuring the yarn in quarters to start my work.

Puedo decir que hacer este trabajo de agujas es muy relajante. Me gustó dejarme llevar por los movimientos del hilo y las agujas fue divertido.

I can say that doing this needlework is very relaxing. I enjoyed letting myself be carried away by the movements of the yarn and the needles was fun.

Sigo con mi trabajo, sigo tejiendo y disfrutando de esta manualidad que me envuelve. Espero actualizar pronto con el adelanto de mi nuevo proyecto. Saludos!

I continue with my work, I continue knitting and enjoying this craft that involves me. I hope to update soon with a preview of my new project. Greetings!