Greetings and blessings, my dear needlework friends. I hope you are all in good health and spirits, and that this will be a very productive week.
I鈥檓 taking a short break from my posts about my family鈥檚 visit, even though I still have a lot to share and many photos to post from those wonderful days. But today, I didn鈥檛 want to miss the chance to show you these little kittens that I crocheted as a commission for a friend who loves books鈥攁nd, of course, cats.
I thought it was such a lovely combination that I fell in love with the project right from the start.
Saludos y bendiciones, mis queridas amigas de las agujas. Espero que est茅n muy bien con salud y bienestar y que sea una semana de mucho provecho.
Hago una peque帽a pausa en mis publicaciones sobre la visita de mi familia, aunque todav铆a tengo mucho que contar y muchas fotos por compartir de esos d铆as tan bonitos. Pero hoy no quer铆a dejar pasar la emoci贸n de mostrarles estos peque帽os gatitos que tej铆 por encargo de una amiga, amante de los libros y, por supuesto, de los gatos.
Me pareci贸 una combinaci贸n demasiado bonita como para no enamorarme del proyecto desde el principio.
I knitted them with acrylic yarn and a 2.5 mm needle, and even though they鈥檙e small, they have that special charm that handmade items possess: each stitch gradually gives shape to something that was once just a pattern.
And speaking of the pattern, it鈥檚 very easy to follow, and I thought the result was beautiful and adorable. Plus, I love it when someone commissions something from me with their own tastes and passions in mind. I feel like the knitting stops being just an object and becomes a little story made of yarn.
These little knitted kittens couldn鈥檛 wait, so here they are鈥攍et me know if you like cats and what you think of these ones made with yarn and lots of love.馃Ф鉂わ笍
Los tej铆 con hilo acr铆lico y aguja de 2,5 mm, y aunque son peque帽os, tienen el encanto especial que tienen las cosas hechas a mano: cada puntada va dando forma poco a poco a algo que antes solo estaba en un patr贸n.
Y hablando del patr贸n, este es muy f谩cil de seguir y el resultado me pareci贸 precioso y tierno. Adem谩s, me encanta cuando alguien me encarga algo pensando en sus propios gustos y pasiones. Siento que el tejido deja de ser solamente un objeto y se convierte en una peque帽a historia hecha con hilo.
Estos gatitos tejido no pod铆an esperar, as铆 que por ac谩 se los dejo para que me cuenten si les gustan los gatos y qu茅 tal les parecen estos hechos de hilo y mucho amor.馃Ф鉂わ笍
**
Health and well-being for all!
隆Salud y bienestar para todos!
**
Las fotos que ilustran esta publicaci贸n son de mi archivo personal, tomadas con mi celular Redmi9. El banner y el separador son mis dise帽os en Canva.
The photos illustrating this post are from my personal archive, taken with my Redmi9 cell phone. The banner and the divider are my designs in Canva.