Crocheted Coasters.// Posavasos a crochet(ENG-ESP)

Words
1071
Reading
5 min
4h
Listen to this post
~7 min

Posavaso a crochet(ENG-ESP) (2).png

Happy day, greetings to all my crochet-loving friends! It’s the perfect time to show you a colorful crocheted coaster pattern I made. Lately, I’ve been making several things and showing off my crochet skills—I wish I could make so many more things. Plus, it’s very relaxing. Sometimes I don’t have the time, and sometimes I can’t afford to buy yarn, since most of us have limited resources. In my country, with the economic crisis we’re going through, it’s a choice between food and yarn for my hobbies—the things I love. This time, I took advantage of the fact that I was looking through one of the rooms and found a scrap of fabric and some yarn I’d stashed away—which I hadn’t been able to find—and my mood instantly lifted. I thought about making a coaster using that color combination.

I like to mix and match colors and make them cheerful, and that’s exactly what I did. With just a few materials, I managed to complete my project—the result is beautiful and super useful around the house. We can use it as a coaster or a placemat. I’m super happy with how it turned out, and I hope you like it, too.

Feliz día, saludos mis amigos amantes del crochet, es oportuno mostrarles un modelo de posavaso tejido que realicé muy colorido, en estos días he hecho varias cosas y demostrado mi habilidad de tejer, ojalá pudiera hacer muchas cosas más, además es muy relajante. En ocasiones no tengo tiempo disponible y que los hilos en ocasiones no se puenden comprar, ya que somos de escasos recursos casi la mayoria de personas, ya que en mi país en esta crisis económica que estamos pasando, es la comida o el hilo para mis hobbys de las cosas que me fascinan. Esta vez aproveché que estaba buscando en unos de los cuartos y consegui unretazo y un hilo guardado, que no encontraba, se me cambió la cara inmediatamente, pensé en realizar un posavaso de ese color combinado.

Me gusta combinar los colores y que sean alegres y eso fue lo que hice, con pocos materilaes logre realizar mi proyecto,con un resultado muy bello y super útil en casa, podemos usarlo de posavaso o tapete, estoy megafeliz con el resultado final, espero que a ustedes también les gusten.

Materials//Materiales

01 Pink wick thread.
01 Sky-blue wick thread.
01 Needle, 2.00 mm.
01 Pair of scissors.

01 Hilo pabilo color rosado.
01 Hilo pabilo color azul celeste.
01 Aguja N° 2.00 mm.
01 Tijera.

Step by Step//Paso a Paso

We’ll start by working with the pink yarn; this will be the central base of the coaster. Make the first round using a magic ring, then chain three stitches—which counts as one double crochet—and work a base of eleven double crochets this way, resulting in twelve double crochets. Pull the yarn tight to close the magic ring, and finish by slipping a stitch.

The second round is an increase round: chain three, then work two double crochets in that same chain space. This round consists entirely of double crochets (DCDC), and we’ll repeat this pattern until the round is complete, closing with a slip stitch.

Comenzaremos trabajando con el pabilo color rosado, esta será la base central del posavaso, hacer la primera vuelta con un anillo mágico, realizar tres puntos cadenas, el se cuenta como punto alto, y trabajaremos así una base de once puntos altos, así vamos a obtener doce puntos altos, estiramos el hilo, para cerrar el anillo mágico y finalizar al cerrando con un punto deslizado.

En la segunda vuelta es de aumentos, realizar tres puntos cadenas, y en ese mismo punto realizar dos puntos altos, y esta vuelta es de aumentos, se trabajará sólo puntos altos dobles, (VVVV), y así vamos repetir hasta terminar la vuelta, cerrando con un punto deslizado.

On the third round, chain three stitches; at that same point, work two double crochets, and on this round, work increase stitches and double crochets (VIVIV), repeating this pattern until the end of the round, closing with a slip stitch.

En la tercera vuelta, levantar tres puntos cadenas, en ese mismo punto vamos a realizar dos puntos altos, y esta vuelta se realizarán puntos de aumentos y puntos altos, (VIVIV), y así repetir hasta terminar la vuelta, cerrando con un punto deslizado.

On this fourth row, chain up three stitches, work only double crochet stitches (IIIIIII) until the end of the row, close with a slip stitch, and fasten off the remaining yarn.

En esta cuarta vuelta, subir con tres puntos cadenas, trabajar con solo puntos altos (IIIIIII) hasta terminar la vuelta, cerrando con un punto deslizado y rematar el hilo sobrante.

For rounds 5 and 6, we’ll change the yarn color to blue, join to the base of the pink yarn, work three chain stitches, one double crochet, two chain stitches, two double crochets, and repeat the process.

Then, on the sixth round, fill in the arches with fan stitches and single crochets. Start with three chain stitches; at that same point, add three double crochets to fill in the space. Work one single crochet between the two double crochets from the previous round, followed by four double crochets and one single crochet. Continue repeating this pattern until you finish the round, then fasten off and weave in the ends.

Estas vueltas 5 y 6, vamos a cambiar el color de hilo al azul, enganchar a la base del color rosado, realizar tres puntos cadenas, un punto alto, dos puntos cadenas , dos puntos altos, y repetir el proceso.

Luego la sexta vuelta rellenar los arco con abanicos y punto bajos, comenzar con tres puntos cadenas , en ese mismo punto, agregar los tres puntos altos para rellenar, realizar un punto bajo entre los dos puntos altos de la vuelta anterior, cuatro puntos altos y punto bajo, mas asi repetir hasta terminar la vuelta, cerrar y rematar.

My new crocheted coaster is so cute.

Lindo mi nuevo posavaso a ganchillo.

A beautiful combination of colors—very colorful.

Bella combinación de los colores, muy colorido.

Thank you for visiting. I'll sign off now.

Agradeciéndoles su visita, me despido.

Canva application cover//Portada de la aplicación Canva


Traducido con/DeepL Traductor

The texts and photos are of my authorship.//Los textos y las fotos son de mi autoría

Pictures taken with my Xiaomi Redmi 13C cell phone//Fotos tomadas con mi celular Xiaomi Redmi 13C

Crocheted Coasters.// Posavasos a crochet(ENG-ESP) | Ecency