¡Hola a todos maravillosa comunidad de @Holozing!. Es un placer volver a estar con ustedes en esta noche, compartiendo mi caminar y aprendizaje por el arte digital en este rincón lleno de creatividad e inspiración. Antes de comenzar, quiero extender un saludo muy especial a los administradores que hacen posible este espacio, y también al increíble @Acidyo quien siempre está apoyando a esta vibrante comunidad. Hoy estoy complacido como siempre de presentarles a una criatura que he tenido el gusto de reinterpretar y traer a la vida de una manera más humanizada. Se trata de Zingu, este adorable pingüino del mundo Holozing por su lindura y peculiaridad. A través de este retrato, he buscado dar un toque único y personal imaginándolo en una versión humanizada que creo mantiene su esencia peculiar y carismática. Espero que les guste tanto como yo!. Los invito a que me acompañen en este post donde no solo podrán apreciar el resultado final, sino también descubrir los detalles detrás de cada etapa del proceso creativo. Así que acompáñenme y veamos juntos cómo termina esta pieza!.
Hello to all wonderful @Holozing community. It's a pleasure to be with you again tonight, sharing my walk and learning through digital art in this corner full of creativity and inspiration. Before I begin, I want to extend a very special greeting to the administrators who make this space possible, and also to the amazing @Acidyo who is always supporting this vibrant community. Today I am pleased as always to introduce you to a creature that I have had the pleasure of reinterpreting and bringing to life in a more humanized way. This is Zingu, this adorable penguin from the Holozing world for his cuteness and quirkiness. Through this portrait, I have sought to give a unique and personal touch by imagining him in a humanized version that I believe maintains his peculiar and charismatic essence. I hope you like it as much as I do. I invite you to join me in this post where you can not only appreciate the final result, but also discover the details behind each stage of the creative process. So join me and let's see together how this piece turns out!
Todo comenzó con un boceto donde definí las proporciones y la forma general que quería representar. Inspirándome en las características únicas de Zingu, tracé líneas suaves y orgánicas centrándome en un rostro femenino. En este punto me enfoqué en la pose y los detalles faciales, imaginando a Zingu con una expresión algo seria propia de su su naturaleza. Una vez satisfecha con el boceto, creé una capa para los colores base. Utilicé una paleta fría que equilibrara también tonos saturados, con acentos vibrantes como azul para darle un toque dinámico tal como sus características. Aquí comienza la magia, usando el modo de mezcla normal en capas adicionales, trabajé las sombras para añadir profundidad al diseño. Posteriormente, para las luces, utilicé el modo normal para resaltar puntos clave como el rostro, las manos y detalles.
It all started with a sketch where I defined the proportions and the general shape I wanted to represent. Inspired by Zingu's unique characteristics, I drew soft and organic lines focusing on a female face. At this point I focused on the pose and facial details, imagining Zingu with a somewhat serious expression befitting her nature. Once I was satisfied with the sketch, I created a layer for the base colors. I used a cool palette to balance saturated tones as well, with vibrant accents like blue to give him a dynamic touch just like his features. Here the magic begins, using the normal blending mode on additional layers, I worked the shadows to add depth to the design. Later, for the highlights, I used the normal mode to highlight key points such as the face, hands and details.
Añadí una capa más para trabajar los pequeños detalles que hacen especial a Zingu, como los ojos brillantes, las texturas en su abrigo con pincel de puntillismo y los patrones sutiles que complementan su carácter. Es en esta etapa donde las pequeñas pinceladas hacen que el dibujo cobre vida. Para enmarcar el retrato, incluí un fondo sencillo pero con colores que complementan la paleta principal de Zingu. Este paso fue complementario para mantener el foco en el personaje mientras aportaba un toque final armonioso. Finalmente, revisé cada capa para asegurarme de que los detalles estuvieran alineados y equilibrados. Usé herramientas como el ajuste de color y un poco de gaussiano en ciertas áreas para añadir suavidad y enfoque donde era necesario. Cerrando con una capa de brillo para resaltar un poco los ojos y la diadema como también un poco de puntos de brillos en su entorno.
I added one more layer to work on the small details that make Zingu special, such as the bright eyes, the textures on her coat with a pointillism brush and the subtle patterns that complement her character. It is at this stage that the small brushstrokes bring the drawing to life. To frame the portrait, I included a simple background but with colors that complement Zingu's main palette. This step was complementary to keep the focus on the character while adding a harmonious finishing touch. Finally, I checked each layer to make sure the details were aligned and balanced. I used tools like color adjustment and a bit of Gaussian in certain areas to add softness and focus where needed. Closing with a glow layer to bring out the eyes and headband a bit as well as some spot glows around them.
Espero que este recorrido por esta idea les haya resultado interesante y sobre todo, que disfruten del retrato de Zingu. Gracias por acompañarme en este viaje artístico, y nos vemos en una próxima entrega en esta comunidad increíble!
I hope you found this tour through this idea interesting and above all, that you enjoy Zingu's portrait. Thanks for joining me on this artistic journey, and see you in a future installment in this amazing community!
*"Find out who you are, and do it on purpose"
