Buenas noches, querida comunidad de Holozing! En esta noche quiero compartir con ustedes un dibujo mas que realice, y es algo especial ya que marca un proceso de aprendizaje. Antes que nada, env铆o un cordial saludo a todos los miembros de la comunidad, esperando que est茅n teniendo una hermosa noche. Me emociona traerles este nuevo dibujo, pues representa la versi贸n evolucionada de Cinella, y esta es Cinelara, una criatura que hasta ahora, no hab铆a ilustrado. Su dise帽o incorpora elementos que reflejan su madurez como una estructura m谩s estilizada y detalles que resaltan su evoluci贸n. Esta vez, opt茅 por realizar la obra completamente en mi smartphone, utilizando las herramientas del programa ibis paint con las que me siento c贸moda mientras espero el reemplazo de mi tableta gr谩fica. A pesar de no haber podido usar la tableta en esta ocasi贸n, el proceso fue gratificante, y me permiti贸 profundizar en cada detalle de la composici贸n y seguir aprendiendo como hacerlo con mi smartphone.
Good evening, dear Holozing community! Tonight I want to share with you one more drawing I made, and it is something special because it marks a learning process. First of all, I send a warm greeting to all the members of the community, hoping you are having a beautiful night. I am excited to bring you this new drawing, as it represents the evolved version of Cinella, and this is Cinelara, a creature that until now, I had not illustrated. Her design incorporates elements that reflect her maturity, such as a more stylized structure and details that highlight her evolution. This time, I opted to do the work entirely on my smartphone, using the tools of the ibis paint program with which I feel comfortable while waiting for the replacement of my graphic tablet. Despite not being able to use the tablet on this occasion, the process was rewarding, and allowed me to delve into every detail of the composition and continue learning how to do it with my smartphone.
Comenc茅 con un boceto base, tomando como referencia las caracter铆sticas de Cinelara, adapt谩ndola a una forma m谩s delgada. Una vez definido el boceto, pas茅 a trabajar en los colores base. Opt茅 por una paleta similar a la de la criatura base y detallada. Jugu茅 con tonos degradados para lograr una transici贸n suave entre las sombras y las luces, dando profundidad al dise帽o.
I started with a base sketch, taking Cinelara's characteristics as a reference, adapting it to a thinner shape. Once the sketch was defined, I went on to work on the base colors. I opted for a palette similar to that of the base creature and detailed. I played with gradient tones to achieve a smooth transition between shadows and lights, giving depth to the design.
Me enfoqu茅 en agregar varias tonalidades, procurando que tuviera un acabado s贸lido y con volumen. Tambi茅n trabaj茅 en los detalles del fondo, buscando elementos que complementaran la composici贸n sin restarle protagonismo a la criatura. Para cerrar el proceso, pul铆 cada detalle, asegur谩ndome de que la iluminaci贸n y los efectos estuvieran bien integrados. Realic茅 peque帽os retoques en las transiciones de color, agregando sombras sutiles que aportaran m谩s realismo.
I focused on adding several tonalities, trying to give it a solid and voluminous finish. I also worked on the background details, looking for elements that would complement the composition without detracting from the creature. To close the process, I polished every detail, making sure that the lighting and effects were well integrated. I made small tweaks to the color transitions, adding subtle shadows to add more realism.
Aunque esta representaci贸n la realic茅 desde mi smartphone, disfrut茅 cada momento del desarrollo y espero que les guste mucho. Agradezco a todos su tiempo y por acompa帽arme en este espacio, y me da un gusto poder presentarles esta nueva interpretaci贸n. Que tengan una hermosa noche y confortable descanso.
Although this performance was made from my smartphone, I enjoyed every moment of the development and I hope you like it very much. I thank you all for your time and for joining me in this space, and it gives me a pleasure to be able to present you this new interpretation. Have a beautiful night and a comfortable rest.
"Find out who you are, and do it on purpose"
