Something has been lost
For as long as I can remember, I remember how many adults used to repeat the phrase "the old days were better". It can even be taken as a Bible verse. When I heard this as a child I could not have a clear picture about it (because obviously I had little of "past") but today, now that I am an adult, I begin to understand that phrase a little bit and it is something that motivated me to write this article: were the past times really better?
Things have changed remarkably since I was a child: fashion, music, movies, television, social relations, art, media, etc. I don't consider everything about our past to be good and to make us proud but I feel that despite this there were still good things to rescue such as the fact that privacy was something valuable, innocence was a treasure, being genuine was something admirable, we were a little more conscious and not so frivolous.
Algo se ha perdido
Desde que tengo memoria recuerdo cómo muchos adultos repetían la frase de que "los tiempos pasados fueron mejores". Incluso se puede tomar cómo un versículo de la Biblia. Cuando escuchaba esto de pequeña no podía tener una imagen clara sobre ello (pues obviamente poco tenía yo de "pasado") pero hoy en día, ahora que soy un adulto, empiezo a comprender un poco esa frase y es algo que me motivó a escribir este artículo ¿realmente los tiempos pasados fueron mejores?
Las cosas han cambiando notablemente desde que yo era pequeña: la moda, la música, las películas, la televisión, las relaciones sociales, el arte, los medios de comunicación, etc. No considero que todo acerca de nuestro pasado sea bueno y nos haga enorgullecer pero siento que a pesar de ello habían cosas buenas que rescatar cómo el hecho de que la privacidad era algo valioso, la inocencia era un tesoro, ser genuino era algo admirable, éramos un poco más conscientes y no tan frívolos.
By this I mean that there seems to be a drastic change since the first decade of the 21st century, either because of the influence of the media (social networks, television, internet) or other factors. I remember how people used to be simpler. Kids played with each other or with their little games, people gathered to spend time together, music was more organic (it had soul, heart), etc. There were no pretensions, just people living in the moment. Today, people have forgotten that simplicity and have taken the risk of living through screens. Which is a bit disappointing.
I'm not trying to sound like the wisest person but I do think it's necessary to expose that decadence: the hypersexualization (especially in children, it's worrying), the empty content, the entertainment, the low quality in music and art in general, the lack of common sense and the little interest in personal growth. It is not possible to value vanity so much. And I emphasize what I mentioned above, right now everything can be said and done in social networks, giving so much of ourselves that nothing is reserved for our privacy. That should make noise to anyone, move a little and start changing roles.
Con esto me refiero a que parece haber un cambio drástico desde la primera década del siglo XXI, ya sea por la influencia de los medios (redes sociales, televisión, internet) o por otros factores. Yo recuerdo cómo antes las personas solían ser más sencillas. Los niños jugaban entre ellos o con sus jueguetes, las personas se reunían a pasar el tiempo juntas, la música era más orgánica (tenía alma, corazón), etc. No había pretensiones, solo personas viviendo el momento. Hoy en día, las personas hemos olvidado esa sencillez y nos hemos arriesgado a vivir a través de las pantallas. Lo cual es un poco decepcionante.
No intento sonar cómo la persona más sabia pero si creo que es necesario exponer esa decadencia: la hipersexualización (sobre todo en niños, es preocupante), el contenido vacío, la farándula, la poca calidad en la música y arte en general, el nulo sentido común y el poco interés en el crecimiento personal. No es posible que se valore tanto la vanidad. Y hago énfasis en lo que mencioné arriba, ahora mismo todo se puede decir y hacer en redes sociales, dando tanto de nosotros mismos que no queda nada reservado para nuestra intimidad. Eso debería de hacer ruido a cualquiera, movernos un poco y empezar a cambiar los roles.
Do not give so much power to social networks and to these public figures that can contribute little to our lives. And I am referring to the so-called "influencers" that although some have very good proposals, the vast majority are just empty entertainment. We must be more aware of what we consume because as adults this is our responsibility. It was said that ignorance reigned because there were not enough means to educate, but now that there are, how much interest is there in learning? And that is precisely the point, the interest, because when there is, it will always be solved by any means.
I have faith that we can make a better present where we rediscover that human contact that is so lacking, where we are not the mimesis of someone else and we seek to be ourselves, where we value our privacy and do not seek to portray in networks everything we feel, think or live, where we believe with head, heart and soul, where we keep some innocence in our hearts and definitely where we are more aware because when we are, we begin to have a critical thinking and our actions show it. We must be better human beings. Finally my friends, so much for this opinion piece. I hope you liked it. Thank you very much for stopping by and see you next time, hugs.
No dar tanto poder a las redes sociales y a estos personajes públicos que poco pueden aportar a nuestras vidas. Y me refiero a los llamados "influencers" que aunque algunos tienen propuestas muy buenas, la gran mayoría solo son entretenimiento vacío. Debemos ser más conscientes con lo que consumimos pues esto como adultos es nuestra responsabilidad. Se decía que la ignorancia reinaba porque no existían suficientes medios para educar pero ahora que los hay ¿cuánto interés hay en aprender? Y ese es precisamente el punto, el interés, porque cuando lo hay, siempre se buscará solventar por cualquier medio.
Tengo fe en que podemos hacer un mejor presente dónde nos reencontremos con aquel contacto humano que tanto hace falta, dónde no seamos la mimesis de alguien más y busquemos ser nosotros mismos, dónde valoremos nuestra privacidad y no busquemos retratar en redes todo aquello que sentimos, pensamos o vivimos, dónde se cree con cabeza, corazón y alma, dónde guardemos algo de inocencia en nuestros corazones y definitivamente dónde seamos más conscientes porque cuando lo somos, empezamos a tener un pensamiento crítico y nuestras acciones lo demuestran. Debemos ser mejores seres humanos. Finalmente amigos míos, hasta aquí llega este artículo de opinión. Espero que les haya gustado. Muchísimas gracias por pasar por aquí y nos vemos en una próxima oportunidad, abrazos.
