Esta es mi primera vez subiendo contenido en esta comunidad, pero quise hacerlo apelando al nombre de la comunidad, porque de verdad necesito hacer catarsis luego de la noticia que acabo de recibir y que me desgarra el alma a pesar de que yo la esperaba de cierta manera, y es que mi cuñado, esposo de mi hermana mayor acaba de fallecer. Él fue para mi y para mis hermanos un hermano mayor también, pero al mismo tiempo una especie de padre y un cómplice en nuestras travesuras de la infancia, era él quien nos defendía cuando mi hermana mayor nos regañaba tras una travesura, siempre alegra, con una sonrisa en la cara y sus múltiples historias del llano, donde nació y creció.
This is my first time uploading content in this community, but I wanted to do it by appealing to the name of the community, because I really need to have catharsis after the news that I just received and that tears my soul even though I was truly expecting it. way, and that is that my brother-in-law, my older sister's husband, has just died. He was for me and my brothers an older brother as well but at the same time a kind of father and an accomplice in our childhood pranks, he was the one who defended us when my older sister scolded us after a prank, always happy, with a smile on his face and his many stories from the plain, where he was born and raised.
Desde que él cayó enfermo de Covid durante la pandemia jamás volvió a ser el mismo, se negó a volver caminar, es como si hubiese tenido fobia a caerse o algo así, así que permaneció en cama durante cuatro años en los cuales requirió de muchos cuidados y había que trasladarlo en silla de ruedas, era muy triste verlo en esas condiciones, cada día más delgado y débil a pesar de los cuidados que recibía, y sobre todo, después de haber sido un hombre tan fuerte y saludable, de verdad es duro porque, más que mi cuñado lo siento como a un padre, él incluso era muy amigo de mi padre (quien ya falleció hace varios años).
Since he fell ill with Covid during the pandemic, he was never the same again, he refused to walk again, it was as if he had a phobia of falling or something like that, so he remained in bed for four years in which he required a lot of care. and he had to be transported in a wheelchair, it was very sad to see him in those conditions, every day thinner and weaker despite the care he received, and above all, after having been such a strong and healthy man, it is really hard. because, more than my brother-in-law, I feel him like a father, he was even a very good friend of my father (who passed away several years ago).
A pesar de que ya esperábamos de cierto modo esta noticia debido a su condición, igualmente me duele mucho y es inevitable que las lágrimas lleguen a mis ojos, e intento consolarme pensando que él ahora está en un lugar mejor, su alma es libre de ese cuerpo que lo mantenía atado a una cama.
Even though we were already somewhat expecting this news due to his condition, it still hurts me a lot and it is inevitable that tears come to my eyes, and I try to console myself by thinking that he is now in a better place, his soul is free of that body that kept him tied to a bed.
Muchas gracias por leerme y por permitirme desahogar mis pensamientos y emociones, siento que fue una actividad liberadora de algún modo, gracias de nuevo y les mando muchas bendiciones.
Thank you very much for reading me and for allowing me to vent my thoughts and emotions, I feel that it was a liberating activity in some way, thank you again and I send you many blessings.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.
