Naposledy jsem tu psal něco o koze. Co takhle zkusit něco většího? Třeba krávu :-).
Člověk stále potkává nové věci, cítí nové vůně a vnímá nové chutě. A to vše prostřednictvím piva :-).
Výzva #beersaturday od @detlev je tím pravým místem, kde je radost se podělit o své zkušenosti.
The last time I wrote here was something about a goat. How about trying something bigger? For example, a cow :-).
One is constantly meeting new things, smelling new smells and perceiving new tastes. And all this through beer :-). @detlev's #beersaturday challenge is the right place to share your experiences.
Je to asi dva týdny, co jsem dostal od dcery dárek. Byla s přítelem na čokoládovém festivalu. K mému překvapení mi koupila láhev čokoládového piva.
It's been about two weeks since I received a gift from my daughter. She was with a friend at a chocolate festival. To my surprise she bought me a bottle of chocolate beer.
Láhev samozřejmě putovala ihned do lednice, kde si pobyla asi týden, než jsem měl čas a chuť poznávat něco nového.
Choco Cow 14, z farmářského pivovaru Zlatá kráva v Nepomuku, asi není na každodenní pití, ale jednou za čas není na škodu ji ochutnat.
Of course, the bottle immediately went to the fridge, where it stayed for about a week before I had the time and desire to learn something new.
Choco Cow 14, from the farm brewery Zlatá kráva (Golden Cow) in Nepomuk, is probably not for everyday drinking, but it doesn't hurt to taste it once in a while.
Styl: Stout
EPM: 14
alkohol: 6% i když na štítku je uvedeno 4.7
IBU: 45
Na stránkách pivovaru se lze dočíst, že k výrobě byly použity také kakaové boby.
Style: Stout
EPM: 14
alcohol: 6% even if the label says 4.7
IBU: 45
On the website of the brewery, you can read that cocoa beans were also used for production.
Po nalití do sklenice mě čekala hustá pěna barvy laté, neprůhledná a neprůsvitná temně hnědá barva. Vůni chmele doplňovala nenápadná vůně praženého sladu.
V chuti se mísila jemná sladová chuť s chutí hořké čokolády. Pokud jste někdy jedli minimálně 78% čokoládu, dokážete si udělat představu o čem píšu. Nevšední zážitek :-).
After pouring it into the glass, I was greeted with a thick latte-colored foam, an opaque and opaque dark brown color. The aroma of hops was complemented by the subtle smell of roasted malt.
In the taste, a subtle malt flavor was mixed with the taste of dark chocolate. If you've ever eaten at least 78% chocolate, you can imagine what I'm talking about. An unusual experience :-).
Moc jsem toho dnes nenapsal. Tak možná příště. To bych se mohl konečně dostat k ochutnávce piv z krabice, kterou jsem dostal na vánoce :-).
I haven't written much today. So maybe next time. I could finally get around to tasting the beers from the box I got for Christmas :-).
Gift / Dárek (#beersaturday 344) | Ecency
Micheladas and yummy Mexican food in Bogotácoquicoin ·
@detlev je tím pravým místem, kde je radost se podělit o své zkušenosti.